Einhell Royal BLS 3200/1 Operating Instructions Manual page 18

Anleitung BLS 3200_SPK1
F
• AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE
SECURITE
LISEZ MINUTIEUSEMENT CE MODE D'EMPLOI
ET TOUS LES SUPPLEMENTS (SI PRESENTS)
AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
1. Portez des vêtements de travail / de sécurité
serrés et résistants, ils doivent convenir à leur
emploi et ne doivent pas gêner (pantalon long ou
combinaison), ainsi que des chaussures de
sécurité, des gants résistants, un casque, une
protection du visage et des lunettes pour protéger
les yeux, tout comme des tampons dans les
oreilles ou autres semblables pour la protection
de l'ouïe.
2. Remplir de carburant dans un lieu sûr.
Ouvrir précautionneusement le bouchon
d'essence pour que la pression présente puisse
lentement se détendre et qu'aucune goutte de
carburant ne soit éclaboussée. Avant de lancer le
moteur, nettoyez l'appareil de tout reste éventuel
de carburant ou d'huile. Lancez le moteur au
moins à 3 m de distance de l'endroit où vous avez
effectué le plein d'essence à cause du risque
augmenté d'incendie.
3. Mettez toujours le moteur de l'appareil hors
circuit, lorsque vous le parquez et avant tous
travaux effectués sur l'appareil.
4. Contrôlez si toutes les vis et fermetures
tiennent bien correctement. L'appareil doit
uniquement être utilisé dans un état sûr pour
le fonctionnement. N'utilisez jamais l'appareil
lorsqu'il n'est pas réglé correctement et qu'il n'a
pas été complètement monté de façon sûre.
5. Gardez les poignées bien sèches, propres et
sans agglomérat de carburant.
6. Stockez l'appareil et le matériel
complémentaire dans un endroit sûr et
protégé de toute flamme ou source de chaleur/
d'étincelles telles un chauffe-eau à gaz, un
sèche-linge, un poêle à mazout ou des radiateurs
portables, etc.
7. Maintenez le moteur sans salissure.
8. Seules les personnes suffisamment formées
et adultes ont le droit de se servir de
l'appareil, de le régler et d'en effectuer la
maintenance.
9. Le personnel opérateur ayant des problèmes
des voies respiratoires et les personnes
travaillant dans un environnement très
poussiéreux doivent toujours porter un masque
anti-poussière de grande qualité. Vous pouvez
vous procurer des masques à poussière en papier
18
20.07.2006 8:52 Uhr Seite 18
dans les magasins courants d'articles ménagers
et de couleurs.
10.N'utilisez cet appareil qu'à des heures
raisonnables. Ni de bonne heure ni tard le soir,
lorsque vous risquez de déranger les gens.
Observez les ordonnances locales sur la
protection contre le bruit.
11.Faites tourner la machine avec une vitesse de
rotation du moteur la plus basse possible pour
réaliser les travaux.
12.Avant les travaux, enlevez les impuretés de
l'appareil à l'aide d'un balai et d'un grattoir.
13.Dans des conditions poussiéreuses, humidifiez
quelque peu la surface.
14.Utilisez toute la rallonge de la buse de
ventilation, de façon que le flux d'air puisse
agisse près du sol.
15.Faites attention aux enfants, animaux
domestiques, fenêtres ouvertes etc. et soufflez
sur la saleté pour l'enlever en toute sécurité.
A EVITER
AVERTISSEMENT : Utilisez uniquement les
carburants conseillés dans ce mode d'emploi (cf.
chapitre : Carburants et lubrifiants). N'utilisez jamais
de carburant mélangé avec de l'huile pour moteur à
deux temps. Ceci peut entraîner un dommage
intégral et rend la garantie caduque.
1. Ne pas fumer, pendant que vous remplissez de
carburant ou vous servez de l'appareil.
2. N'utilisez jamais l'appareil sans amortisseur
de bruit et sans capot de protection de
l'échappement installé dans les règles de l'art.
3. Maintenez les mains et les parties du corps à
distance de l'échappement et du câble
d'allumage.
4. Cet appareil à moteur produit des gaz
d'échappement toxiques dès que le moteur
fonctionne. Ne travaillez jamais dans des salles
fermées ou mal aérées.
5. ne soufflez jamais en direction d'autres
personnes, animaux, bâtiments, véhicules ou
fenêtres ! L'appareil à moteur est capable de
catapulter de petits objets à grande vitesse.
6. N'utilisez jamais l'appareil sans protection de
tube de soufflage pour éviter tout contact avec la
soufflante.
7. Ne déposez pas le moteur à proximité d'objets/
de matériaux inflammables lorsqu'il est chaud.
8. N'utilisez pas l'appareil sur une période
prolongée, faites régulièrement des pauses.
9. N'utilisez jamais l'appareil lorsque vous êtes