Table Of Contents; Contents - Bosch Rexroth IMScompact Position display Instructions Manual

2/18 Bosch Rexroth AG
1

Contents

1 Contents ������������������������������������������������������������������������������������������������ 2
2 General information, safety, transport and storage ����������������������������� 3
2.1 Information on operating instructions ........................................... 3
2.2 Explanation of symbols ................................................................. 3
2.3 Warranty conditions ...................................................................... 4
2.4 Disassembly and disposal ............................................................. 4
2.5 General sources of danger ............................................................ 4
2.6 Personal protective equipment...................................................... 4
2.7 Intended use ................................................................................. 5
2.8 Safety instructions for transport, unpacking and loading .............. 5
2.9 Handling of packaging material ..................................................... 5
2.10 Inspection of transport ................................................................. 5
2.11 Storage.......................................................................................... 5
3 Product features ����������������������������������������������������������������������������������� 6
3.1 General information ...................................................................... 6
3.2 Product features ............................................................................ 6
4 Technical data ��������������������������������������������������������������������������������������� 6
4.1 Identification ................................................................................. 6
4.2 Dimensions ................................................................................... 7
4.3 Technical data ............................................................................... 7
5 Installation and initial commissioning ������������������������������������������������� 8
5.1 Operating area .............................................................................. 8
6 Design and function ������������������������������������������������������������������������������ 9
6.1 External inputs .............................................................................. 9
6.2 Encoder supply ............................................................................. 9
6.3 Key functions ............................................................................... 10
7 Parameter level ����������������������������������������������������������������������������������� 11
8 Parameter list ������������������������������������������������������������������������������������� 12
9 Terminal assignment ��������������������������������������������������������������������������� 13
10 Operational disruptions, maintenance, cleaning �������������������������������� 14
10.1 Measures for fault clearance ....................................................... 14
10.2 Possible errors and their correction ............................................ 15
10.3 Recommissioning after fault clearance ........................................ 15
10.4 Maintenance ................................................................................ 15
10.5 Cleaning ...................................................................................... 15
11 Type designation ��������������������������������������������������������������������������������� 16
Die vorliegende Anleitung ist in folgenden Sprachen verfügbar.
These instructions are available in the following languages.
Les présentes instructions sont disponibles dans les langues suivantes.
Le presenti istruzioni sono disponibili nelle lingue seguenti.
Las presentes instrucciones están disponibles en los siguientes idiomas.
As presentes instruções estão disponíveis nas seguintes línguas.
本说明书具有下列语言版本。
EN Deutsch (Original document)
EN English
FR Français
IT Italiano
ES Español
PT Português
中文
ZH
IMScompact position display | R320103179/2019-12
The data specified above only serves to describe the product.
No statements concerning a certain condition or suitability for
a certain purpose can be derived from our information. The
information given does not release the user from the obligation
of own judgment and verification. It should be noted that our
products are subject to a natural process of aging and wear.
© Bosch Rexroth AG All rights reserved, including the right
to apply for patent protection. It may not be reproduced or given
to third parties without our consent.
The title page contains an illustration of a sample configuration.
The product as delivered can differ from the illustration.
The original instructions are in German.
Any dissemination of the product must include these instructions.