Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Hydor AQAMAI LR
Summary of Contents for Hydor AQAMAI LR
- Page 1 LR LF LED LIGHTING User’s Guide...
- Page 2 fig.1 fig.2 fig.3...
-
Page 3: Table Of Contents
Lamp English pg. 4-5 Deutsch pg. 6-7 Français pg. 8-9 Español pg. 10-11 Italiano pg.12-13 Nederlands pg. 14-15 AQAMAI LRs LRm / LFs LFm... -
Page 4: English
INSTALLING THE AQAMAI LR/LF POWER SUPPLY - The appliance is not to be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless 1. - Page 5 The UE DoC and the Technical Construction File required by this Directive schedule. is maintained at the corporate headquarters of Hydor Srl, Via Voiron 27, - Blinking purple/green - 1 sec: Connection issues. LR/LF is not 36061 Bassano Del Grappa (VI) Italy able to connect to the network.
-
Page 6: Deutsch
Stecker oder Steckdose nass sind. Trennen Sie zuerst die Sicherung oder den Stromkreis, der das Gerät versorgt, und ziehen Sie dann erst den Stecker aus INSTALLATION NETZGERÄT AQAMAI LR/LF der Steckdose, um zu kontrollieren, ob sich Wasser darin befindet. - Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten 1. - Page 7 Die CE-Konformitätserklärung und die technischen Unterlagen sind in der der Heimrouter eingeschaltet ist und richtig funktioniert. Überprüfen Sie, ob Zentrale der Hydor Srl, Via Voiron 27, 36061 Bassano Del Grappa (VI) – Italien vielleicht die SSID und/oder das PASSWORT des Heimnetzwerks geändert hinterlegt.
-
Page 8: Français
24 pouces (60 cm) hauteur dans l’air Si la fiche ou la prise est mouillée, NE PAS débrancher le câble. Débrancher INSTALLATION DU BLOC D’ALIMENTATION AQAMAI LR/LF le fusible ou le circuit qui alimente l’appareil, puis débrancher et contrôler la présence d’eau dans la prise. - Page 9 Violet/verte clignotante - 1s : Problèmes de connexion. La lampe n’est pas siège de la société Hydor Srl, Via Voiron 27, 36061 Bassano Del Grappa (VI) en mesure de se connecter au réseau. Vérifier que le routeur domestique est allumé...
-
Page 10: Español
Si el enchufe o la toma se mojan, NO desconecte el cable. Desconecte el fusible o el circuito que alimenta el aparato, a continuación INSTALACIÓN DEL ALIMENTADOR AQAMAI LR/LF desconecte y compruebe que no haya agua en la toma. - Page 11 La declaración de conformidad CE y la publicación técnica se conservan encendido y en funcionamiento. Compruebe que el SSID y/o la en la sede de la empresa Hydor Srl, Via Voiron 27, 36061 Bassano Del CONTRASEÑA de la red doméstica no hayan cambiado. Para restablecer Grappa (Vicenza - Italia) las configuraciones, pulse el botón durante 10 segundos y suelte;...
-
Page 12: Italiano
Se la INSTALLAZIONE ALIMENTATORE AQAMAI LR/LF spina o la presa si bagna, NON scollegare il cavo. Scollegare il fusibile o il circuito che alimenta l’apparecchio, quindi scollegare e controllare la... - Page 13 La Dichiarazione di Conformità CE ed il fascicolo tecnico sono conservati - Viola/verde lampeggiante - 1 sec: Problemi di connessione. La nella sede aziendale di Hydor Srl, Via Voiron 27, 36061 Bassano Del lampada non è in grado di collegarsi alla rete. Verificare che il router Grappa (VI) Italy domestico sia acceso e funzionante.
-
Page 14: Nederlands
INSTALLATIE AQAMAI LR/LF VOEDING - Het apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen of personen met beperkt fysiek, mentaal of cognitief vermogen, of zonder ervaring of kennis, 1. - Page 15 De EG-verklaring van overeenstemming en het technisch dossier zijn Paars/groen knipperlicht - 1 sec: Verbindingsproblemen. De lamp is opgeslagen op het hoofdkantoor van Hydor Srl, Via Voiron 27, 36061 Bassano niet in staat te verbinden met het netwerk. Controleer of de router ingeschakeld en Del Grappa (VI) Italy werkend is.
- Page 16 237701-02 08/2018 Aqamai is a brand of HYDOR Srl HYDOR USA Inc. Via Voiron, 27 - 36061 4740 Northgate Blvd, Suite 125 - 95834 Bassano del Grappa (VI) - ITAL Y Sacramento - CA, USA Made in Italy...
Need help?
Do you have a question about the AQAMAI LR and is the answer not in the manual?
Questions and answers