Silvercrest SSC 200 B1 Operating Instructions And Safety Instructions

Silvercrest SSC 200 B1 Operating Instructions And Safety Instructions

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Silvercrest SSC 200 B1

  • Page 3 English ........................2 Dansk ........................31 Deutsch ........................61 V 1.4...
  • Page 4: Table Of Contents

    SilverCrest SSC 200 B1 Contents   1. Intended use ......................3   2. Package contents ....................4   3. Components list ...................... 5   4. Technical specifications ................... 5   5. Safety instructions ....................6   6. Before you start ....................15  ...
  • Page 5: Intended Use

    SilverCrest SSC 200 B1 Congratulations! By purchasing the SilverCrest Slow Cooker SSC 200 B1, hereinafter referred to as the slow cooker, you have opted for a quality product. Before first using the slow cooker, familiarise yourself with the way it works and read these operating instructions through carefully.
  • Page 6: Package Contents

    SilverCrest SSC 200 B1  The slow cooker is not designed to be operated with an external timer or a separate remote control system. 2. Package contents Remove the slow cooker and all its accessories from the packaging. Remove the packaging material and check that all components are complete and undamaged.
  • Page 7: Components List

    SilverCrest SSC 200 B1 3. Components list These operating instructions have a fold-out cover. On the inside of the cover, the slow cooker is depicted with a numbered key. The meanings of the numbers are as follows: Glass lid handle...
  • Page 8: Safety Instructions

    SilverCrest SSC 200 B1 5. Safety instructions Before using the device for the first time, read the following instructions carefully and pay attention to all warnings, even if you are familiar with handling electrical devices. WARNING! Mishandling can cause injuries from burning as well as danger to life from short-circuit and fire.
  • Page 9 SilverCrest SSC 200 B1 through electric shock. Risk of burns! This symbol warns of hot surfaces. Risk of fire! This symbol warns that fires could start if the warning is left unheeded. WARNING! This symbol denotes important information for the safe operation of the product and user safety.
  • Page 10 SilverCrest SSC 200 B1 found to be non-hazardous to health when used in contact with food in accordance with the requirements of Ordinance EU 1935/2004. Children and persons with disabilities This device may be used by children of 8 years and...
  • Page 11 SilverCrest SSC 200 B1 Risk of falling objects! Make sure that children cannot pull the device from the work surface by the power cord (10). There is a danger of injury. Keep the device out of the reach of children.
  • Page 12 SilverCrest SSC 200 B1 strange smells, switch off the device immediately and remove the plug from the mains socket. If this occurs, do not continue to use the device and have it checked out by an expert. Never inhale smoke from a possible device fire.
  • Page 13 SilverCrest SSC 200 B1  If you notice visible damage to the slow cooker or the power cord (10), switch off the device, remove the mains plug from the mains socket, and contact customer service (see "Warranty information" on page 29).
  • Page 14 SilverCrest SSC 200 B1 Risk of burns!  Never touch the ceramic pan (4) during or immediately after operation. Only hold or carry the ceramic pan (4) using the ceramic pan handles (3). Wear oven gloves if necessary.  When the contents boil, hot steam will be emitted.
  • Page 15 SilverCrest SSC 200 B1 Overfilling can result in the ceramic pan (4) spilling over and could cause burns or damage to property.  Make sure the glass lid (2) is closed while food is cooking. Otherwise the slow cooker could spill over and cause burns and property damage.
  • Page 16 SilverCrest SSC 200 B1 are breakable. They can shatter if subjected to very fast changes in temperature. Allow them to cool down before washing them up or immersing them in water.  If necessary, place something underneath the device, as work-surfaces are sometimes treated with detergents which could attack or even dissolve the non-slip feet (9).
  • Page 17: Before You Start

    SilverCrest SSC 200 B1  Do not use the device in direct sunlight or near heating devices (heaters, stoves, ovens etc.).  In order to prevent overheating, never cover the device while it is in use. Copyright All the contents of this user manual are protected by copyright and provided to the reader for information only.
  • Page 18: Setting Up The Slow Cooker

    SilverCrest SSC 200 B1 Minor smoke development can occur when the device is heated first. For this reason, the device should be filled with water, heated and then left to cool again before preparing food for the first time. During this process, open a window to ensure sufficient room ventilation.
  • Page 19: Controls

    SilverCrest SSC 200 B1  Maintain a clearance of at least 20 cm around the device. This prevents damage from rising steam and heat. Risk of fire!  Do not place the device on textile surfaces such as tablecloths. ...
  • Page 20: Slow Cooking

    SilverCrest SSC 200 B1 Warning!  You need to fill the ceramic pan (4) with at least 1 litre of ingredients, including liquid. Always use at least 1 cup of liquid. Otherwise, the device can overheat and cause a fire or damage to equipment.
  • Page 21 SilverCrest SSC 200 B1  The slow cooker is not suitable for heating food.  The slow cooker is not suitable for frying food. Vegetables, beans and legumes:  Chop hard vegetables into even pieces which are not too large.
  • Page 22: Switching On / Selecting The Power Level

    SilverCrest SSC 200 B1 Dairy products, pasta and fish:  Dairy products, pasta and fish break down or flake when cooked in the slow cooker. Only add these ingredients once the cooking process is complete for the other ingredients. 8.4 Switching on / Selecting the power level Fill the ceramic pan (4) as described in the "Filling the ceramic pan"...
  • Page 23: Switching Off / Removing The Ceramic Pan

    SilverCrest SSC 200 B1 Ingredient Heat Cooking Remarks setting time Pork MEDIUM* approx. 5 hours Beef MEDIUM* approx. 6 hours Poultry MEDIUM* approx. 5 hours Hard vegetables (potatoes, MEDIUM* approx. 5 to carrots, etc.) 6 hours Green peas MEDIUM* approx. 5...
  • Page 24: Sample Recipes

    SilverCrest SSC 200 B1 Remove the ceramic pan (4) from the heater unit (8). Wear oven gloves so you do not get burnt. Serve your dish. If you are serving directly from the ceramic pan (4), use a heat-resistant base to prevent damage to the table.
  • Page 25: Bolognaise Sauce

    SilverCrest SSC 200 B1 Close the lid (2) and cook the minestrone for 6 hours on LOW. When the minestrone is ready, bring salted water to the boil in a separate pan and cook the pasta based on the instructions on the packet.
  • Page 26: Pulled Beef

    SilverCrest SSC 200 B1 9.3 Pulled beef For 4-6 people Ingredients:  1.2 kg beef joint  2 onions  180 ml warm beef stock  1-2 tbsp barbecue or steak seasoning  Salt, pepper, balsamic vinegar and a little honey Method: Rinse the joint off in cold water and pat dry with kitchen roll.
  • Page 27: Pea Stew

    SilverCrest SSC 200 B1 We also recommend:  Cooked rice Method: Mix the brown sugar, rice vinegar, orange marmalade, sesame oil and soy sauce in a large bowl. Season with salt and pepper. Put the marinade to one side. Rinse the chicken breasts off in cold water and pat dry with kitchen roll.
  • Page 28: Toscana Fillet Stew

    SilverCrest SSC 200 B1  Freshly ground black pepper  4 Frankfurters, cut into slices Method: Wash and finely dice the celery, carrots and leeks. Peel the potatoes and dice into even-sized pieces. Peel and finely chop the onions. Cut the pork belly into small pieces.
  • Page 29: After Use

    SilverCrest SSC 200 B1 Method: Wash the pork fillet and pat dry, removing any fat and sinew where necessary. Cut the meat into approx. 2 cm pieces and wrap with 1-2 rashers of bacon. In a pan, heat the butter and fry the pieces of meat on all sides until they are golden brown.
  • Page 30: Cleaning The Heater Unit

    SilverCrest SSC 200 B1 Alternatively, they can also be cleaned in the dishwasher. 10.1.2 Cleaning the heater unit Clean the heater unit (8) and the power cord (10) with a dry or damp cloth. Dry the heater unit (8) well.
  • Page 31: Conformity

    SilverCrest SSC 200 B1 Dispose of all packaging in an environmentally friendly manner. Cardboard packaging can be taken to paper recycling centres or public collection points for recycling. Any film or plastic contained in the packaging should be taken to your public collection points for disposal.
  • Page 32 SilverCrest SSC 200 B1 for private use and is not suitable for commercial applications. The warranty is rendered void in the event of incorrect handling and misuse, if it is subjected to force, and also if any person other than our authorised service technicians interfere with the device.
  • Page 33 SilverCrest SSC 200 B1 Indhold   1. Tilsigtet anvendelse ....................32   2. Pakkens indhold ....................33   3. Liste over dele ...................... 34   4. Tekniske specifikationer ..................34   5. Sikkerhedsvejledninger ..................35   6. Før du går i gang ....................45  ...
  • Page 34: Tilsigtet Anvendelse

    SilverCrest SSC 200 B1 Tillykke! Ved at købe SilverCrest Slow Cooker SSC 200 B1, der herefter benævnes som slowcookeren, har du valgt et kvalitetsprodukt. Før du tager slowcookeren i brug første gang, skal du gøre dig bekendt med, hvordan den fungerer og læse denne betjeningsvejledning grundigt.
  • Page 35: Pakkens Indhold

    SilverCrest SSC 200 B1  Slowcookeren er ikke designet til brug med en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem. 2. Pakkens indhold Fjern slowcookeren og alt dens tilbehør fra emballagen. Fjern pakkematerialet, og kontroller, at alle komponenter er hele og ubeskadigede. Hvis der mangler noget, eller noget er beskadiget, skal du kontakte producenten.
  • Page 36: Liste Over Dele

    SilverCrest SSC 200 B1 3. Liste over dele Denne betjeningsvejledning har en flap på forsiden, der kan foldes ud. På indersiden af coveret er slowcookeren vist med en talangivelse. De forskellige numre betyder følgende: Håndtag på glaslåg Glaslåg Håndtag til keramiklåg...
  • Page 37: Sikkerhedsvejledninger

    SilverCrest SSC 200 B1 5. Sikkerhedsvejledninger Før du anvender denne enhed første gang, skal du læse følgende brugervejledning og overholde alle advarsler, også selvom du er bekendt med håndteringen af elektroniske anordninger. ADVARSEL! Fejlhåndtering give kvæstelser forbrændinger samt være livsfarlig, hvis der opstår kortslutning eller brand.
  • Page 38 SilverCrest SSC 200 B1 Risiko for elektrisk stød! Dette symbol advarer mod risici, der kan medføre fare for liv og lemmer som følge af elektrisk stød, hvis de ikke undgås. Risiko for forbrændinger! Dette symbol advarer om varme overflader. Brandfare! Dette symbol advarer mod, at der kan opstå...
  • Page 39 SilverCrest SSC 200 B1 Dette symbol på indersiden af varmeenheden (8) angiver, at den indvendige metalplade er forbundet til strømledningen (10) via skruen. Dette symbol tildeles produkter, hvis fysiske og kemiske sammensætning er blevet testet og anses for værende ikke-sundhedsskadelige, når de anvendes i forbindelse med fødevarer i...
  • Page 40 SilverCrest SSC 200 B1 strømledningen skal opbevares utilgængeligt for børn under 8 år. Risiko for kvælning! Emballagen er ikke legetøj. Tillad ikke børn at lege med plasticposer. Der er risiko for kvælning! Risiko for faldende genstande! Sørg for, at børn ikke kan trække enheden ned fra bordet i strømledningen (10).
  • Page 41 SilverCrest SSC 200 B1 tilfælde af beskadigede strømledninger (10).  Åbn ikke varmeenhedens (8) kabinet – det indeholder ingen vedligeholdelsesdele. Åbning af kabinettet udgør en risiko for elektrisk stød.  Hvis der bemærkes røg, unormale lyde eller mærkelige lugte, skal enheden straks slukkes, og stikket skal tages ud af stikkontakten.
  • Page 42 SilverCrest SSC 200 B1  Sørg for, at strømledningen (10) ikke kan blive klemt eller mast.  Enheden skal altid afbrydes fra strømforsyningen, når den er uden opsyn, og før den samles, adskilles eller rengøres.  Når stikket trækkes ud af kontakten i væggen, skal man altid trække i selve stikket...
  • Page 43 SilverCrest SSC 200 B1 så du kan tage stikket ud hurtigt i en nødsituation.  Varmeenheden (8), strømledningen (10) eller stikket må aldrig nedsænkes i vand eller andre væsker. Hvis der trænger væske ind i varmeenheden (8), skal du straks trække stikket ud af stikkontakten og...
  • Page 44 SilverCrest SSC 200 B1  Åbn glaslåget (2) langsomt og væk fra dig selv, så den varme damp kan slippe ud bagtil.  Sørg for kun at holde og bære slowcookeren i grebet (6). Bær om nødvendigt handsker.  Rengør først enheden, når den er blevet fuldstændig kold.
  • Page 45 SilverCrest SSC 200 B1 Advarsel om skade på udstyr  Keramikgryden (4) må kun anvendes med den medfølgende varmeenhed (8).  Keramikgryden må ikke sættes på kogepladen (4), i ovnen, i mikroovnen eller i fryseren.  Placér kun slowcookeren på en jævn, stabil og varmeafvisende overflade.
  • Page 46 SilverCrest SSC 200 B1 Risiko for overophedning og brand  Stil ikke slowcookeren på tekstiloverflader som fx en dug.  Stil ikke slowcookeren på metaloverflader. De kan hurtigt blive varme og medføre brand.  Stil aldrig slowcookeren under eller direkte ved siden af brandbare genstande som eksempelvis gardiner eller persienner.
  • Page 47: Før Du Går I Gang

    SilverCrest SSC 200 B1 6. Før du går i gang Pak enheden ud. Kontroller først, om alle delene er hele og ubeskadigede. Hvis noget af indholdet mangler eller er defekt, skal du ringe til vores hotline (se "Garantioplysninger" på side 59). Lad ikke børn komme i nærheden af emballagen, og smid den ud med det samme.
  • Page 48: Opsætning Af Slowcookeren

    SilverCrest SSC 200 B1 Indstil kontrolknappen (7) til positionen HIGH. Strømindikatoren (5) lyser op, og enheden varmer vandet. Efter ca. 60 minutter kan du flytte kontrolknappen (7) tilbage til positionen OFF for at slukke for enheden. 10. Slut ikke strømledningen (10) til stikkontakten endnu! 11.
  • Page 49: Fyldning Af Keramikgryden

    SilverCrest SSC 200 B1 Håndtag til keramiklåg: Brug altid disse håndtag til at flytte eller bære keramikgryden (4), når den er varm. Keramikgrydens håndtag kan blive meget varme. Bær om nødvendigt handsker. Keramikgryde: Slowcookerens indsats er fremstillet af keramik. Det er smagsneutralt, nemt at gøre rent og maden tilberedes langsomt.
  • Page 50: Tilberedning Med Slowcooker

    SilverCrest SSC 200 B1 8.3 Tilberedning med slowcooker En slowcooker varmer forsigtigt ingredienserne på en sund måde til lige under kogepunktet. Dette giver retten mulighed for at afgive sin fulde smag, uden at den brænder på, og uden at væsken koger ind. Men slowcooking kræver meget lange tilberedningstider, sommetider flere timer.
  • Page 51 SilverCrest SSC 200 B1  Hvis du ønsker at tilberede bønner sammen med andre grøntsager (fx kartofler eller gulerødder), skal bønnerne forkoges dagen før, hvorefter de sættes i blød natten over. Dernæst skal du blot tilsætte resten af grøntsagerne, og lade retten koge færdig.
  • Page 52: Tænde/Vælge Effekt

    SilverCrest SSC 200 B1 Mælkeprodukter, pasta og fisk:  Mælkeprodukter, pasta og fisk koger ud eller flager, når de tilberedes i slowcookeren. Tilsæt først disse ingredienser, så snart tilberedningen er færdig for de øvrige ingredienser. 8.4 Tænde/vælge effekt Fyld keramikgryden (4) som beskrevet i afsnittet "Fyldning af keramikgryden", og anbring den på...
  • Page 53: Slukke/Fjerne Keramikgryden

    SilverCrest SSC 200 B1 Ingredienser Varmeindstilling Tilberedningstid Bemærkninger Svinekød MEDIUM* omtrent 5 timer Oksekød MEDIUM* omtrent 6 timer Fjerkræ MEDIUM* omtrent 5 timer Hårde grøntsager MEDIUM* omtrent 5 til 6 timer (kartofler, gulerødder osv.) Grønærter MEDIUM* omtrent 5 timer Hvide bønner HØJ...
  • Page 54: Prøveopskrifter

    SilverCrest SSC 200 B1 Server retten. Hvis du serverer direkte fra keramikgryden (4), skal du bruge et varmeafvisende underlag for at forhindre beskadigelse af bordet. Rengør enheden. Se afsnittet "Vedligeholdelse/Rengøring" på side for at få yderligere oplysninger 57. 9. Prøveopskrifter Dette afsnit indeholder nogle alsidige opskrifter, der kan ændres efter personlig smag ved at udskifte visse...
  • Page 55: Bolognesesauce

    SilverCrest SSC 200 B1  Hvis du anvender friske grønne bønner, skal disse forkoges i omkring 20 minutter, inden de tilsættes til slowcookeren.  Friske urter mister deres smag efter en lang tilberedningstid, så tilsæt den friske persille hen mod slutningen af tilberedningen.
  • Page 56: Pulled Beef

    SilverCrest SSC 200 B1 Tilsæt det brunede hakkekød til keramikgryden (4). Tilsæt dernæst bouillonen og tomaterne. Bland det hele godt, og krydr det med salt, peber, lidt sukker og oregano. Luk låget (2), og lad saucen koge i 6 timer på LOW.
  • Page 57: Ærtegryde

    SilverCrest SSC 200 B1  2 teskefulde sesamfrø (uforarbejdede)  1 rød chili Vi anbefaler også:  Kogte ris Metode: Bland det brune sukker, riseddiken, appelsinmarmeladen, sesamolien og sojasaucen i en stor skål. Smag til med salt og peber. Sæt marinaden til side.
  • Page 58: Toscanagryde

    SilverCrest SSC 200 B1  1 teskefuld tørret merian  1-2 teskefuld salt  Friskkværnet sort peber  4 frankfurtere, skåret i skiver Metode: Skyl selleri, gulerødder og porrer, og skær dem ud fine tern. Skræl kartoflerne, og skær dem ud i ensartede stykker.
  • Page 59: Efter Brug

    SilverCrest SSC 200 B1 Metode: Skyl svinefiletten, og dup den tør. Fjern fedt og sener, hvor det er nødvendigt. Skær kødet ud i ca. 2 cm store stykker, og pak det ind i 1-2 strimler bacon. Smørret smeltes på en pande, og kødstykkerne steges på alle sider, indtil de er gyldenbrune.
  • Page 60: Rengøring Af Keramikgryden Og Glaslåget

    SilverCrest SSC 200 B1 10.1.1 Rengøring af keramikgryden og glaslåget Rengør låget (2) og keramikgryden (4) med varmt vand og opvaskemiddel og tør dem grundigt. De kan også rengøres i opvaskemaskine. 10.1.2 Rengøring af varmeenheden Rengør varmeenheden (8) og strømledning (10) med en tør eller fugtig klud.
  • Page 61: Miljøregler Og Oplysninger Om Bortskaffelse

    SilverCrest SSC 200 B1 12. Miljøregler og oplysninger om bortskaffelse Hvis der findes et symbol med en skraldespand med et kryds over på produktet, betyder det, at produktet er underlagt det Europæiske Direktiv 2012/19/EU. Alle elektriske og elektroniske enheder skal bortskaffes særskilt fra husholdningsaffald på...
  • Page 62 SilverCrest SSC 200 B1 som derfor kan betragtes som sliddele, eller for skader på skrøbelige dele, f.eks. kontakter, batterier eller dele, der er fremstillet af glas. Denne garanti bortfalder, hvis produktet bliver skadet på grund af ukorrekt anvendelse eller vedligeholdelse. Alle anvisninger i betjeningsvejledningen skal følges for at sikre, at produktet anvendes korrekt.
  • Page 63 SilverCrest SSC 200 B1 Inhalt   1. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............62   2. Lieferumfang ......................63   3. Teileliste ....................... 64   4. Technische Daten ....................64   5. Sicherheitshinweise ....................65   6. Vor der Inbetriebnahme ..................76  ...
  • Page 64: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SSC 200 B1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des SilverCrest Slow Cookers SSC 200 B1, nachfolgend als Slow Cooker bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Slow Cooker vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
  • Page 65: Lieferumfang

    SilverCrest SSC 200 B1 Gefrierfach. Verwenden auch keine Heizeinheit eines anderen Slow Cookers.  Der Slow Cooker ist nicht dazu bestimmt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem betrieben zu werden. 2. Lieferumfang Nehmen Sie den Slow Cooker und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt sind.
  • Page 66: Teileliste

    SilverCrest SSC 200 B1 3. Teileliste Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. In der Innenseite des Umschlags ist der Slow Cooker mit einer Bezifferung abgebildet. Die Ziffern haben folgende Bedeutung: Glasdeckelgriff Glasdeckel Keramiktopfgriffe Keramiktopf Betriebsanzeige Tragegriffe Drehregler Heizeinheit Standfüße...
  • Page 67: Sicherheitshinweise

    SilverCrest SSC 200 B1 5. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit Elektrogeräten vertraut ist. WARNUNG! Bei Fehlanwendung besteht Verletzungsgefahr durch Verbrennungen sowie Gefahr für Leib und Leben durch Kurzschlüsse und Brand.
  • Page 68 SilverCrest SSC 200 B1 selbst angebracht, um den Anwender auf mögliche Risiken hinzuweisen. Gefahr durch Stromschläge! Dieses Symbol warnt vor Gefahren, die bei Nichtbeachtung Leib Leben durch Stromschläge gefährden können. Gefahr von Verbrennungen! Dieses Symbol warnt vor heißen Oberflächen. Gefahr von Brand! Dieses Symbol warnt vor Bränden, die bei...
  • Page 69 SilverCrest SSC 200 B1 Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema. Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die auf ihre physische chemische Zusammensetzung getestet wurden und gemäß Anforderung Verordnung 1935/2004 als gesundheitlich unbedenklich für den Kontakt mit Lebensmitteln befunden wurden. Dieses Symbol im Inneren der Heizeinheit signalisiert, dass das Metall-Innenteil über die...
  • Page 70 SilverCrest SSC 200 B1 unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht durch diese Personengruppen vorgenommen werden, es sei denn, sie werden beaufsichtigt. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten.
  • Page 71 SilverCrest SSC 200 B1 Allgemeine Sicherheitshinweise Gefahr durch Stromschläge!  Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen.  Das Netzkabel (10) darf nicht beschädigt werden. Ersetzen Sie niemals ein schadhaftes Netzkabel (10), sondern wenden Sie sich an den Kundendienst (siehe „Garantiehinweise“...
  • Page 72 SilverCrest SSC 200 B1 Netzsteckdose. In diesen Fällen darf das Gerät nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde. Atmen Sie keinesfalls Rauch aus einem möglichen Gerätebrand ein. Sollten Sie dennoch Rauch eingeatmet haben, suchen Sie einen Arzt auf. Das Einatmen von Rauch kann gesundheitsschädlich sein.
  • Page 73 SilverCrest SSC 200 B1 niemals am Kabel selbst.  Wenn Sie sichtbare Beschädigungen am Slow Cooker oder am Netzkabel (10) feststellen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung (siehe „Garantiehinweise“...
  • Page 74 SilverCrest SSC 200 B1 Heizeinheit (8) gelangt sein, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose und setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung (siehe „Garantiehinweise“ auf Seite 91). Gefahr von Verbrennungen!  Berühren Sie bei und unmittelbar nach dem Betrieb keinesfalls den Keramiktopf (4).
  • Page 75 SilverCrest SSC 200 B1  Halten oder tragen Sie den Slow Cooker nur an den Tragegriffen (6). Tragen Sie ggf. Topf-Handschuhe.  Reinigen Sie das Gerät nur, wenn es vollständig abgekühlt ist.  Überfüllen Sie den Keramiktopf (4) nicht. Wenn Sie zu viel Inhalt einfüllen, kann der Keramiktopf (4) überkochen und Verbren-...
  • Page 76 SilverCrest SSC 200 B1  Verwenden Sie den Keramiktopf (4) nicht auf dem Herd, im Backofen, in der Mikrowelle oder im Gefrierfach.  Stellen Sie den Slow Cooker nur auf eine ebene, stabile und feuerfeste Oberfläche.  Lassen Sie einen Abstand von mindestens 20 cm rund um das Gerät frei.
  • Page 77 SilverCrest SSC 200 B1 Gefahr von Überhitzung und Brand  Stellen Sie den Slow Cooker nicht auf textilen Oberflächen auf, wie z. B. einer Tischdecke.  Stellen Sie den Slow Cooker nicht auf Metalloberflächen auf. Diese können sich stark erhitzen und einen Brand verursachen.
  • Page 78: Vor Der Inbetriebnahme

    SilverCrest SSC 200 B1 Urheberrecht Alle Inhalte dieser Anleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten. Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten.
  • Page 79: Slow Cooker Aufstellen

    SilverCrest SSC 200 B1 Stellen Sie die Heizeinheit (8) auf eine ebene, rutschfeste und trockene Oberfläche. Schließen Sie den Stecker des Netzkabels (10) noch nicht an die Netzsteckdose an! Setzen Sie den Keramiktopf (4) in die Heizeinheit (8) ein. Füllen Sie den Keramiktopf (4) mit 500 ml Wasser.
  • Page 80: Bedienelemente

    SilverCrest SSC 200 B1  Stellen Sie das Gerät nicht auf Metalloberflächen auf. Diese können sich stark erhitzen und einen Brand verursachen.  Stellen Sie das Gerät nicht unter oder unmittelbar neben brennbaren Gegenständen auf, z. B. Vorhängen oder Gardinen.
  • Page 81: Sanftgaren Mit Dem Slow Cooker

    SilverCrest SSC 200 B1 Warnung!  Sie müssen mindestens 1 Liter Gargut inkl. Flüssigkeit in den Keramiktopf (4) geben. Verwenden Sie dabei mindestens 1 Tasse Flüssigkeit. Anderenfalls kann das Gerät überhitzen und Sachschäden oder Brand verursachen.  Sie dürfen maximal 3,3 Liter Gargut inkl. Flüssigkeit in den Keramiktopf (4) geben.
  • Page 82 SilverCrest SSC 200 B1  Sie sollten gefrorene Lebensmittel auftauen, bevor Sie sie mit dem Slow Cooker zubereiten. Anderenfalls kann es aufgrund der niedrigen Gartemperatur vorkommen, dass sie nicht richtig durchgegart werden.  Wenn sich am Ende des Garvorgangs im Keramiktopf (4) viel Flüssigkeit angesammelt hat, nehmen Sie den Glasdeckel (2) ab und schalten den Drehregler (7) auf die Position „HIGH“.
  • Page 83: Einschalten / Heizstufe Wählen

    SilverCrest SSC 200 B1 dies nicht möglich ist, nehmen Sie ein Stück Fleisch aus dem Keramiktopf (4) und schneiden es durch, um den Garzustand zu prüfen.  Es empfiehlt sich, Würstchen anzustechen. damit sie nicht aufplatzen. Milchprodukte, Nudeln und Fisch: ...
  • Page 84: Ausschalten / Keramiktopf Entnehmen

    SilverCrest SSC 200 B1 Gargut Heizstufe Garzeit Anmerkungen Schweinefleisch MEDIUM* ca. 5 Std. Rindfleisch MEDIUM * ca. 6 Std. Geflügel MEDIUM * ca. 5 Std. Hartes Gemüse (Kartoffeln., MEDIUM * ca. 5-6 Std. Karotten usw.) Grüne Erbsen MEDIUM * ca. 5 Std.
  • Page 85: Rezeptbeispiele

    SilverCrest SSC 200 B1 Servieren Sie Ihre Speisen. Falls Sie sie direkt im Keramiktopf (4) servieren, verwenden Sie eine hitzebeständige Unterlage, damit der Tisch nicht beschädigt wird. Reinigen Sie das Gerät. Siehe dazu den Abschnitt „Wartung/Reinigung“ auf Seite 89. 9. Rezeptbeispiele Dieser Abschnitt enthält einige Rezepte, die Sie durch Austausch einiger Zutaten vielseitig und individuell...
  • Page 86: Bolognese-Sauce

    SilverCrest SSC 200 B1  Frische Kräuter verlieren durch die lange Garzeit ihr Aroma, daher gibt man die frische Petersilie erst zum Schluss hinzu. Den Glasdeckel (2) schließen und die Minestrone 6 Stunden lang auf der Heizstufe „LOW“ garen lassen.
  • Page 87: Pulled Beef

    SilverCrest SSC 200 B1 Das angebratene Hackfleisch in den Keramiktopf (4) geben. Anschließend die Brühe und die Tomaten hinzugeben. Alles gut verrühren und mit Salz, Pfeffer, etwas Zucker und Oregano leicht würzen. Den Glasdeckel (2) schließen und die Sauce 6 Stunden lang auf der Heizstufe „LOW“ garen lassen.
  • Page 88 SilverCrest SSC 200 B1  1 Stange Zitronengras  etwas gemahlenen Pfeffer  2 Teelöffel Sesam ungeschält  1 rote Chillischote Dazu empfehlen wir:  gekochten Reis Zubereitung: In einer großen Schüssel den brauen Zucker, Reisessig, Orangenmarmelade, Sesamöl und die Sojasauce mixen.
  • Page 89: Erbseneintopf

    SilverCrest SSC 200 B1 9.5 Erbseneintopf Für 4 Personen Zutaten:  1,8 Liter Gemüsebrühe (warm)  500 Gramm Schälerbsen (ungeschälte Erbsen müssen vorher 12 Stunden eingeweicht werden!)  20 Gramm Schweineschmalz  150 Gramm Bauchspeck  2 Zwiebeln fein gehackt ...
  • Page 90: Filettopf Toskana

    SilverCrest SSC 200 B1 9.6 Filettopf Toskana Für 4 Personen Zutaten:  500 Gramm Schweinefilet  1 Packung Bacon  400 ml Schlagsahne  1 Dose Tomatenmark  1 Dose gestückelte Tomaten  2 Zehen Knoblauch  3–4 Esslöffel Tomatenketchup ...
  • Page 91: Wartung/Reinigung

    SilverCrest SSC 200 B1 10.1 Wartung/Reinigung Es empfiehlt sich, den Slow Cooker vor dem ersten Gebrauch und unmittelbar nach jeder Verwendung zu reinigen, damit sich keine Lebensmittelreste im Keramiktopf (4) festsetzen können. Gefahr durch Stromschläge!  Ziehen Sie vor der Reinigung der Heizeinheit (8) den Netzstecker aus der Steckdose.
  • Page 92: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    SilverCrest SSC 200 B1 Gefahr durch Stromschläge! Versuchen Sie nicht, das Gerät eigenhändig zu reparieren. Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Slow Cooker Netzstecker nicht Schließen Sie den Netzstecker an eine funktioniert nicht. angeschlossen stromführende Steckdose an. Keine Heizstufe gewählt Drehen Sie den Drehregler (7) in eine der Positionen LOW, MEDIUM oder HIGH.
  • Page 93: Konformität

    SilverCrest SSC 200 B1 13. Konformität Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Richtlinie für Niederspannungsgeräte 2014/35/EU, der ErP-Richtlinie 2009/125/EC sowie der RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige EU-Konformitätserklärung kann unter folgendem Link heruntergeladen werden: www.targa.de/downloads/conformity/288304.pdf...
  • Page 94 SilverCrest SSC 200 B1 Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline.

This manual is also suitable for:

288304

Table of Contents