Xerox WorkCentre 7232 Quick Use Manual
Hide thumbs Also See for WorkCentre 7232:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 98

Quick Links

Hızlı Kullanım Kılavuzu
WorkCentre 7232/7242
701P46460

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Xerox WorkCentre 7232

  • Page 1 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242 701P46460...
  • Page 2 Sabit diskte herhangi bir sorun meydana gelirse, makinenin sabit diskinde kayıtlı veriler silinebilir. Bu tür veri kayıplarından kaynaklanan veya bunların neden olduğu doğrudan ve dolaylı zararlardan Xerox sorumlu değildir. Bilgisayar virüsü bulaşmasından veya bilgisayar korsanlığından kaynaklanan makine arızalarından Xerox sorumlu değildir.
  • Page 3: Table Of Contents

    İçindekiler Kontrol Paneli Kağıt Kaseti Ayarları Kitapçik Olusturma Kimlik Karti Kopyalama Basit LAN Faks Gönderme Posta Kutusuna Basit Tarama Faks Ülke Ayari'ni Ayarlama Denetleyici'nin Ayarlanması Başlık Sayfaları Sayaçlar Toner Kartuslarinin Degistirilmesi WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 4: Kontrol Paneli

    Dokunmatik ekranda Tüm Hizmetleri gösterir. Özellikler Düğmesi Dokunmatik ekranı önceki fotokopi, faks veya tarama özellikleri ekranına döndürür. İş Durumu Düğmesi Dokunmatik ekranda iş ilerleme bilgilerini gösterir. Makine Durumu Düğmesi Dokunmatik ekranda makinenin o sıradaki durumunu görüntüler. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 5 Bir kez basıldığında orijinal ayarları siler ve mevcut yol için ilk ekranı görüntüler. İki kez basıldığında tüm özellikleri makinenin varsayılan ayarlarına döndürür. Metnin dilini (başka bir dil varsa) değiştirir. Oturum Aç/Kapat Makinenin standart değerlerini ayarlamak için kullanılan Araçlar'a şifre korumalı erişim sağlar. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 6: Kağıt Kaseti Ayarları

    Arızalar Faturalama Bilgisi Makine Bilgisi Sistem Ayarları Özellikler Grup Ortak Ayarlar Kağıt Kaseti Ayarları Kurulum ve Ayarlama Tarama Modu Ayarları Görüntü Kalitesi Ayarı Hesaplar Kopyalama Modu Ayarları Raporlar Kimlik Doğrulama ve Güvenlik Ayarları WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 7 Onayla düğmesini seçin. Alternatif olarak, dokunmatik ekranda ilgili düğmeyi seçerek kağıt boyutunu, kağıt türünü veya kağıt rengini değiştirin. Bu işlem, kağıt tepsisini yükleme yordamını tamamlar. İptal Onay Kaset 1 Kağıt Boyutu/ Otomatik Kağıt Seç Kağıt Boyutu/ Renkli WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 8: Kitapçik Olusturma

    Kitapçık Oluşturma ve Sol/üst Ciltli Kitapçık Oluştur düğmesine basın. İş Birleştirme Çıktı Formatı Görüntü Kalitesi Düzen Ayarı Kopyalama Kitapçık Oluşturma Kapaklar Asetat Seçenekleri Kapalı Kapalı Kapalı Sayfa Düzeni Poster Ek Açıklamalar Kapalı Kapalı Kapalı WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 9 Sol/üst Ciltli Kitapçık Oluştur Çıktıyı Böl Arka Kapaktaki Son Sayfa Kitapçık oluştururken uygulanması gereken 2 basit kural bulunmaktadır: Önce kullanmak istediğiniz kağıtları içeren kaseti seçin. Dokümanlarınızı her zaman uzun kenar solda olacak şekilde yerleştirin. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 10: Kimlik Karti Kopyalama

    Kimlik Karti Kopyalama özelligi zaman kazanmak için basit ve etkili bir yöntem sunmaktadir. Kimlik Kartinin her iki tarafindaki bilgiler, kagit veya bypass kasetine kagidi tekrar yüklemeye gerek olmaksizin bir tabaka kagidin tek yüzüne kopyalanabilir. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 11 Tümünü Temizle (AC) tuşuna bir kez basın. Tüm Hizmetler simgesini ve ardından Kopyala simgesini seçin. WorkCentre 7242 Internet faksı E-posta Kopyala Faks Bilgisayara Tara Ağ Tarama Posta Kutusuna Tara Posta Kutusundan Gönder WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 12 Kimlik Karti Kopyalama özelligine erismek için Çikti Formati sekmesini ve ardindan Kimlik Karti Kopyalama dügmesini seçin. İş Birleştirme Çıktı Formatı Görüntü Kalitesi Düzen Ayarı Kopyalama Filigran Kimlik Kartı Kopyalama Kapalı Kapalı WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 13 4. Adim. Doküman Besleyici'yi kaldirin ve 2. yüzü kopyalamak için Kimlik Kartini çevirin. Doküman Besleyici'yi yavasça indirin. 5. Adim. 2. yüzü taramaya baslamak için Baslat'a basin. Yazdirma islemi baslar ve kopyalar Çikti Kasetine gönderilir. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 14: Basit Lan Faks Gönderme

    Basit LAN Faks Gönderme Yazdırma Sürücüsü'nü Açma İş Türü olarak Faks'ı Seçme Xerox WorkCentre 7345 Kağıt/Çıktı Düzen/Filigran Görüntü Seçen Gelişmiş İş Türü 2 Taraflı Yazdırma Faks 1 Taraflı Kağıt Zımbalama 8,5x11", Beyaz, Yazıcı Varsayılan Türü 1 Zımba Çıktı Rengi Renk Çıktı...
  • Page 15 Basit LAN Faks Gönderme Faks Seçeneklerini Ayarlama Xerox WorkCentre 7345 Kağıt/Çıktı Düzen/Filigran Görüntü Seçen Gelişmiş Aydınlat / Koyulaştır Kenar Silme Kapalı Ters Görüntü Yansıtılmış Görüntü Arkaplan Gizleme: Otomatik Gizleme Görüntü Kalitesi Normal Tamam Varsayılanla Kaydedilen Ayarlari Düzelt Kaydedilen Ayarlari Düzelt İptal...
  • Page 16: Posta Kutusuna Basit Tarama

    Scan to Mailbox (Posta Kutusuna Tarama) isteğe bağlı bir özelliktir ve makinenizde bulunmuyor olabilir. Makinenizde bu özelliği ayarlamak için, sistem yöneticinizle görüşün. 1. Dokümanları yükleyin 2. Scan to Mailbox (Posta Kutusuna Tara) simgesini seçin. 3. Uygun Posta Kutusunu seçin WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 17 Gelişmiş Ayarlar, Düzen Ayarı ya da Dosyalama Seçenekleri sekmelerini seçin ve gerekli ayarlamaları yapın. 5. Başlat'a basın Başlat düğmesine bastığınızda, her doküman bir kez taranır. 6. Posta Kutusunda taranan dokümana erişin Belirlenen Posta Kutusundan, makinede dokümanın elektronik sürümüne erişin. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 18: Faks Ülke Ayari'ni Ayarlama

    Sarf Malzemeleri Arızalar Araçlar Faturalama Bilgisi Makine Bilgisi Sistem Ayarları Özellikler Grup Ortak Ayarlar Bakim Kurulum ve Ayarlama Tarama Modu Ayarları Filigran Hesaplar Kopyalama Modu Ayarları Diğer Ayarlar Kimlik Doğrulama ve Güvenlik Ayarları WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 19 Faks Ülke Ayari'ni Ayarlama Ortak Hizmet Ayarlari'na dokunun. Diger Ayarlar'a dokunun. Asagi kaydirarak Ülke'ye dokunun. Saglanan listeden uygun Ülke'yi seçin. Kaydet dügmesine dokunun. Kaydet'e dokunduktan sonra makine yeniden baslayacaktir. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 20: Denetleyici'nin Ayarlanması

    • Kullanıcı Adı • Özellik Erişimi • Hesap Limiti Hesaplar tanımlanıp oluşturulduktan sonra, Denetleyiciyi kullanmaya başlamak için istediğiniz hesapları etkinleştirin. Kullanıcı Kimlikleri ve Kullanıcı Adları, diğer Kullanıcı Kimlikleri ve Kullanıcı Adları ile aynı olamaz. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 21 Oturum Aç/Kapat düğmesini seçmesi ve uygun Kullanıcı Kimliği'ni girmesi gerekir. WorkCentre 7242 Internet faksı Kopyala E-posta Faks Bilgisayara Tara Ağ Tarama Posta Kutusuna Tara Posta Kutusundan Gönder WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 22 Kurulum ve Ayarlama Kullanıcı Fatura Bilgilerinin Hesaplar Kopyalama Etkinlik Raporu Kimlik Doğrulama ve Güvenlik Yerel Hesaplar düğmesine dokunun. İptal Hesap Türü Kaydet Denetleyici Modu Hesap Devre Dışı Yerel Hesaplar Ağ Hesabı Xerox Standart Hesabı WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 23 Yazdırma Hizmeti Kapalı Kapalı Kapalı Kapalı Açık Açık Açık Açık Kaydet düğmesine dokunun. İptal Kaydet Denetleyici Modu Kopyalama Hizmeti Faks Hizmeti Tarama Hizmeti Yazdırma Hizmeti Kapalı Kapalı Kapalı Kapalı Açık Açık Açık Açık WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 24: Başlık Sayfaları

    Bu, burada gösterim amacıyla kullanılacak olan Enhanced UI modundaki WorkCentre 7242 PS sürümüdür. Tüm sürücülerde temel özellikler ve seçenekler bulunacaktır ama aralarında bazı farklar olabilir. Yazdirma Yazıcı Özellikler Adı Xerox WorkCentre 7242 Durum: Tür: Yer: Açıklama: Dosyaya yazdır Yazdırma Kopyalar Tüm Kopya sayısı:...
  • Page 25 Düzey 2 Özelliklerini Dahil Et Yalnızca Düzey 1 Özelliklerini Kullan Bit Eşlemleri Sıkıştır PostScript Geçişini Etkinleştir Sayfa Bağımsızlığı Postscript Hatası Bilgilerini Yazdır Hakkında Varsayılanlar Yardım Kaydedilen Ayarlari Düzelt İptal Tamam Tamam düğmesine tıklayın. Şablon listeden silinir. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 26: Sayaçlar

    Kopyala Faks Ağ Tarama Bilgisayara Tara Posta Kutusuna Tara Posta Kutusundan Gönder 2. Fatura Bilgileri sekmesini seçin. Makine Bilgisi Faturalama Sarf Arızalar Araçlar Bilgisi Malzemeleri Faturalama Bilgisi Kullanıcı Hesabı Fatura Bilgileri Raporları Yazdır WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 27 Makine Bilgisi Faturalama Sarf Arızalar Araçlar Bilgisi Malzemeleri Kullanıcı Hesabı Fatura Bilgileri Faturalama Bilgisi Raporları Yazdır 4. Sayaçlar görüntülenir. Kapat Faturalama Bilgisi Makine Seri Numarası Geçerli Sayaç Okuması Siyah Baskılar Renkli Baskılar Toplam Baskı WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 28: Toner Kartuslarinin Degistirilmesi

    Kartuşu Değiştir öğesini seçin. Not: Toner kartuş değiştirme yordamı her toner kartuşu değiştirilirken tekrar edilir. Rotor doğru konuma dönene ve ekranda bir uyarı belirene kadar bekleyin. Daha sonra, doğru toneri belirten ekranı onaylayın. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 29 Toner Kartuslarinin Degistirilmesi Ön kapağı çekerek açın. Toner kartuşu kapağını açın. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 30 Toner kartuşları geri dönüştürülecek şekilde tasarlanmışlardır. Kartuşu, her bir yeni kartuşla birlikte verilen geri gönderme etiketlerini kullanarak orijinal ambalajında Xerox'a geri yollayın. Yeni toner kartuşunu kutusundan çıkarın. Kartuşun içindeki toneri düzgün bir şekilde dağıtmak için kartuşu yaklaşık 10 kez bir yanından diğer yanına döndürün.
  • Page 31 Toner kartuşu kapağını kapatın. Ön kapağı kapatın. Not: Kapağı kapatırken üst kısmın ortasından sıkıca bastırın. Bir hata mesajı görüntülenirse, kapağı tamamen kapatmak için sağ tarafından kapağa bastırın. Birden çok kartuş değiştirmek için bu yordamı yineleyin. WorkCentre 7232/7242 Hızlı Kullanım Kılavuzu WorkCentre 7232/7242...
  • Page 33 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242 701P46460...
  • Page 34 Datele salvate pe hard discul aparatului se pot pierde dacă există probleme cu hard discul. Xerox nu este responsabilă pentru niciuna din daunele cauzate direct sau indirect de astfel de pierderi de date. Xerox nu este responsabilă pentru niciuna din defecţiunile aparatelor cauzate de viruşi informatici sau de atacurile hackerilor.
  • Page 35 Setările Tăvii pentru Hârtie Creare Broşură Copiere Card ID Operare Simplă cu Fax LAN Scanarea Simplă către Cutia Poştală Setarea Codului de Ţară pentru Fax Setare Auditron Pagini Antet Contoare Facturare Înlocuirea Cartuşelor cu Toner WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 36: Panoul De Comandă

    Readuce ecranul senzorial la ecranul anterior cu funcţii de copiere, fax sau scanare. Butonul Stare Lucrare Afişează informaţii despre desfăşurarea lucrării pe ecranul senzorial. Butonul Stare Aparat Afişează starea curentă a aparatului pe ecranul senzorial. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 37 Apăsat de două ori, resetează toate funcţiile la valorile implicite ale aparatului. Limba Modifică textul într-o limbă alternativă (când este disponibilă). Conectare/Deconectare Oferă acces protejat prin parolă la Funcţiile Utilitare folosite pentru reglarea valorilor implicite ale aparatului. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 38: Setările Tăvii Pentru Hârtie

    Funcţii Utilitare Erori Informaţii Facturare Informaţii Aparat Setări Sistem Grup Setări Servicii Comune. Setările Tăva Hârtie Setare şi Calibrare Setări Mod Scanare Reglare Calitate Imagine Contorizare Setări Mod Copiere Rapoarte Setări Autentificare şi Securitate WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 39 Confirmare. Alternativ, modificaţi formatul, tipul sau culoare hârtiei, selectând butonul corespunzător de pe ecranul senzorial. Aici se încheie procedura de alimentare a tăvii pentru hârtie. Anulare Confirmare Tava 1 Format Hârtie/ Selectare Hârtie Auto Tip/ Culoare Hârtie WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 40: Creare Broşură

    Creare Broşură şi butonul Creare Broşură Legată Stânga / Sus. Ajustare Şablon Format Ieşire Calitatea Imaginii Asamblare Lucrare Copiere Creare Broşură Coperţi Opţiuni Transparenţă Dezactivat Dezactivat Dezactivat Machetă Pagină Poster Adnotări Dezactivat Dezactivat Dezactivat WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 41 Ultima Pagină pe Coperta Spate Există 2 reguli simple ce trebuie urmate când realizaţi broşuri: Mai întâi selectaţi tava care conţine hârtia pe care doriţi să o utilizaţi. Alimentaţi întotdeauna documentele cu muchia lungă spre stânga. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 42: Copiere Card Id

    Informaţiile de pe ambele feţe ale Cardului ID pot fi copiate pe o faţă a unei coli de hârtie, fără a fi necesară reîncărcarea hârtiei în tava de hârtie sau tava manuală. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 43 Apăsând butonul Şterge Tot (AC) o dată veţi anula toate programările anterioare. Selectaţi simbolul Toate Serviciile, apoi selectaţi simbolul Copiere. WorkCentre 7242 Fax Internet E-Mail Copiere Scanare către PC Scanare în Reţea Scanare către Cutia Poştală Transmisie de la Cutia Poştală WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 44 Opţiunea Copiere Card ID este accesată de la un buton din fila Format Ieşire. Accesaţi funcţia Copiere Card ID selectând fila Format Ieşire, apoi butonul Copiere Card ID. Ajustare Şablon Format Ieşire Calitatea Imaginii Asamblare Lucrare Copiere Filigran Copiere Card ID Dezactivat Dezactivat WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 45 Ridicaţi Alimentatorul de Documente şi întoarceţi Cardul ID pentru a copia faţa 2. Coborâţi cu grijă Alimentatorul de Documente. Pasul 5. Apăsaţi Start pentru a începe scanarea feţei 2. Imprimarea începe, iar copiile sunt livrate în Tava de Ieşire. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 46: Operare Simplă Cu Fax Lan

    Operare Simplă cu Fax LAN Deschiderea Driverului de Imprimare Selectarea Fax ca Tip de Lucrare Xerox WorkCentre 7345 Paper/Output Layout/Watermark Image Options Avansat Job Type 2 Sided Printing 1 Sided Hârtie Capsare 8.5x11", White, Printer Default Type 1 Capsă Culoare Ieşire...
  • Page 47 Operare Simplă cu Fax LAN Setarea Opţiunilor Fax Xerox WorkCentre 7345 Paper/Output Layout/Watermark Image Options Avansat Ştergere Margine Mai Deschis / Mai Închis Dezactivat Inversare Imagine Imagine în Oglindă Anulare Fond: Anulare Auto Calitatea Imaginii Normal Setări Impli Preluare Setări Salvate Preluare Setări Salvate...
  • Page 48: Scanarea Simplă Către Cutia Poştală

    Contactaţi administratorul de sistem pentru a configura această funcţie pe aparat. 1. Alimentaţi documentele 2. Selectaţi simbolul Scanare către Cutia Poştală. 3. Selectaţi cutia poştală corespunzătoare WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 49 5. Apăsaţi Start După ce aţi apăsat Start, fiecare document este scanat o dată. 6. Accesaţi documentul scanat din Cutia poştală Accesaţi versiunea electronică a documentului de pe aparat, din Cutia poştală specificată. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 50: Setarea Codului De Ţară Pentru Fax

    Apăsaţi Setări Sistem. Consumabile Erori Funcţii Utilitare Informaţii Facturare Informaţii Aparat Setări Sistem Grup Setări Servicii Comune. Întreţinere Setare şi Calibrare Setări Mod Scanare Filigran Contorizare Setări Mod Copiere Alte Setări Setări Autentificare şi Securitate WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 51 Setarea Codului de Ţară pentru Fax Apăsaţi Setări Servicii Comune. Apăsaţi Alte Setări. Parcurgeţi lista în jos, apoi apăsaţi Ţară. Selectaţi Ţara corespunzătoare din lista afişată. Apăsaţi Salvare. Aparatul se va reiniţializa după ce apăsaţi Salvare WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 52: Setare Auditron

    • Limită Cont După ce conturile au fost definite şi create, activaţi conturile dorite pentru a utiliza Auditronul. ID-urile şi Numele Utilizatorilor trebuie să fie unice, faţă de alte ID-uri şi Nume de Utilizatori. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 53 Conectare/Deconectare şi să introducă ID-ul de Utilizator corespunzător pentru a începe utilizarea aparatului. WorkCentre 7242 Fax Internet Copiere E-Mail Scanare către PC Scanare în Reţea Scanare către Cutia Transmisie de la Cutia Poştală Poştală WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 54 Setare şi Calibrare Resetare Auto Informaţii Contorizare Raport Activitate Copiere Setări Autentificare şi Securitate Apăsaţi butonul Contorizare Locală. Tip Contorizare Anulare Salvare Mod Auditron Contorizare dezactivată Contorizare locală Contorizare Reţea Contorizare Standard Xerox WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 55 Serviciu Imprimare Dezactivat Dezactivat Dezactivat Dezactivat Activat Activat Activat Activat Apăsaţi butonul Salvare. Anulare Salvare Mod Auditron Serviciu Copiere Serviciu Fax Serviciu Scanare Serviciu Imprimare Dezactivat Dezactivat Dezactivat Dezactivat Activat Activat Activat Activat WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 56: Pagini Antet

    UI Îmbunătăţit, care va fi utilizat aici în scopuri demonstrative. Principalele funcţii şi opţiuni vor fi disponibile la toate driverele, dar există şi unele diferenţe. Imprimare Printer Properties Nume Xerox WorkCentre 7242 Status: Type: Where: Comment: Print to file Print...
  • Page 57 Use Only Level 1 Features Compress Bitmaps Enable PostScript Pass-through Page Independence Print Postscript Error Information About Defaults Ajutor Preluare Setări Salvate Anulare Faceţi clic pe butonul OK. Modelul este şters din listă. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 58: Contoare Facturare

    Scanare către PC Scanare către Cutia Transmisie de la Cutia Poştală Poştală 2. Selectaţi fila Informaţii Facturare. Informaţii Aparat Informaţii Consumabile Erori Funcţii Utilitare Facturare Informaţii Facturare Informaţii Contorizare Cont Utilizator Rapoarte Imprimare WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 59 Erori Funcţii Utilitare Facturare Informaţii Contorizare Cont Utilizator Informaţii Facturare Rapoarte Imprimare 4. Contoarele de Facturare sunt afişate. Închidere Informaţii Facturare Număr Serie Aparat Citire Curentă Contor Imprimări Negru Imprimări Color Total Imprimări WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 60: Înlocuirea Cartuşelor Cu Toner

    Notă: Procedura de înlocuire a cartuşului cu toner se repetă pentru fiecare cartuş care trebuie înlocuit. Aşteptaţi până când rotorul se întoarce în poziţia corectă şi pe ecran se afişează un mesaj. Apoi confirmaţi ecranul care indică tonerul corect. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 61 Înlocuirea Cartuşelor cu Toner Trageţi şi deschideţi capacul frontal. Deschideţi uşa cartuşului cu toner. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 62 Cartuşele cu toner sunt proiectate pentru a fi reciclate. Returnaţi cartuşul în ambalajul original la Xerox, utilizând etichetele de returnare pe care le găsiţi în cutia cartuşului nou. Scoateţi cartuş nou din ambalaj. Învârtiţi cartuşul de pe-o parte pe alta, de aproximativ 10 ori, pentru a permite tonerului să...
  • Page 63 Notă: Atunci când închideţi capacul, apăsaţi cu putere pe mijlocul părţii superioare. Dacă pe ecran apare un mesaj de eroare, apăsaţi capacul în partea dreaptă pentru a-l închide complet. Repetaţi procedura dacă trebuie să înlocuiţi mai multe cartuşe cu toner. WorkCentre 7232/7242 Ghid Utilizare Rapidă WorkCentre 7232/7242...
  • Page 65 Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 701P46460...
  • Page 66 Хранящиеся на жестком диске аппарата данные могут быть утрачены в случае возникновеня неисправности жесткого диска. Xerox не несет никакой ответственности за любой прямой и косвенный ущерб, возникающий или вызванный такой утратой данных.Xerox не несет никакой ответственности за любые неполадки, связанные с вредоносным действием компьютерного вируса или компьютерных хакеров.
  • Page 67 Содержание Панель управления Настройки лотка Создание брошюры Копирование ID-карты Простой сетевой факс Простое сканирование в почтовый ящик Выбор кода страны для факса Настройка аудитрона Информационные листы Счетчики оплаты Замена тонер-картриджей Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 68 Кнопка Статус работы При нажатии этой кнопки на сенсорный экран выводится информация о ходе выполнения задания. Кнопка Статус машины При нажатии этой кнопки на сенсорный экран выводится информация о текущем состоянии аппарата. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 69 умолчанию для всех функций аппарата. Язык При помощи этой кнопки можно изменить язык экранных сообщений. Вход/Выход из системы Эта кнопка обеспечивает доступ по паролю к режиму Системные средства, используемму для корректировки настроек аппарата, используемых по умолчанию. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 70 Информация о маш материалы Настройки системы Режимы Групповой Нажмите кнопку Общие настро Настройки лотка Настройка и калибровка режимов. Настройки режима сканировани Регулировка качества Учет пользования Настрйки режима копирования Отчеты Настройки идентификаци безопасности Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 71 противном случае измените размер бумаги, тип или цвет, нажав соответствующую кнопку на сенсорном экране. На этом процедура загрузки бумаги в лотки завершена. Лоток 1 Отменить Подтвердить Размер бумаги/ Автовыбор бумаги Тип/ цвет бумаги Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 72 Создание брошюры и нажмите клавишу Создать брошюру с переплетом вверху слева. Качество Формат готовой Копирование Настройка макета Блок работы изображения работы Создание брошюры Обложки Опции прозрачной пленки Выключить Выключить Выключить Макет страницы Постер Примечания Выключить Выключить Выключить Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 73 переплетом вверху Деление вывода слева Последняя страница на задней обложке При изготовлении брошюр необходио придерживаться двух простых правил: Сначала выберите лоток для бумаги, который хотите использовать. Всегда загружайте оригиналы длинной кромкой влево. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 74 водительские права или другое удостоверение функция Копирование ID-карты предоставляет простое и удобное решение. Информацию с обеих сторон ID-карты можно скопировать нa одну сторону листа бумаги, при этом его нe надо повторно загружать в обходной лоток. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 75 при программировании на экране. Нажмите кнопку Все режимы затем нажмите кнопку Копия. WorkCentre 7242 Электронная почта Копия I-факс Факс Сканирование на ПК Сетевое сканирование Сканирвание в почтовый я Отправить из почтового ящ Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 76 Для доступа к опции Копирование ID-карты перейдит на вкладку Формат готовой работы и нажмите кнопку Копирование ID-карты. Формат готовой Качество Настройка макета Блок работы Копирование работы изображения Водяной знак Копирование ID-карты Выключить Выключить Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 77 Поднимите податчик оригиналов и переверните удостоверение для копирования стороны 2. Осторожно опустите автоподатчик оригиналов. Этап 5. Нажмите Старт для сканирования стороны 2. Начнется процесс печати и копии будут выведены в выходной лоток. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 78 Простой сетевой факс Откройте драйвер принтера Выберите пункт Fax в качестве типа работы Job Type Xerox WorkCentre 7345 Бумага/Вывод Макет/водяные зна Опции изображ Дополните Тип работы 2-сторонняя Факс 1-сторонний Бумага Сшивание A4, Белая, По умолчани для принтера 1 скрепка Цвет копии...
  • Page 79 Простой сетевой факс Настройте опции факса Xerox WorkCentre 7345 Бумага/Вывод Макет/водяные зн Опции изобра Дополнит Светлее/Темнее Стирание полей Выключить Инверсия изображения Зеркальное изображение Подавление фона: Автоподавление Качество изображения Нормальный По умолча Загрузить сохраненные настройки Загрузить сохраненные настройки Отменить Отправьте факс...
  • Page 80 дополнительной опцией и может отсутствовать на вашем аппарате. Для установки этой функции на вашем аппарате обратитесь к администратору вашей системы. 1. Загрузите оригиналы 2. Нажмите кнопку Сканирование в почтовый ящик. 3. Выберите соответствующий почтовый ящик. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 81 настройки. 5. Нажмите кнопку Старт После нажатия кнопки Старт начинается сканирование каждого оригинала. 6. Просмотрите просканированный документ в почтовом ящике Просмотрите электронную версию документа , просканированного в аппарате, в указанном почтовом ящике. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 82 Информация о маш материалы Настройки системы Режимы Групповой Нажмите кнопку Общие настро Техобслуживание Настройка и калибровка режимов. Настройки режима сканировани Водяной знак Учет пользования Настрйки режима копирования Другие настройки Настройки идентификаци безопасности Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 83 Выбор кода страны для факса Нажмите кнопку Общие настройки режимов. Нажмите кнопку Другие настройки. Выберите в списке пункт Страна. Выберите нужную страну из списка. Нажмите Сохранить. После нажатия на кнопку Сохранить аппарат перезагрузится. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 84 • ID пользователя • Имя пользователя • Доступ к режиму • Лими счета После создания и определения счетов включите нужные счета для начала использования аудитрона. Идентификаторы и имена всех пользователей должны быть уникальными. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 85 аппаратом пользователь должен нажать кнопку Вход/Выход из системы и ввести соответствующий пароль пользователя. WorkCentre 7242 Электронная почта Копия I-факс Факс Сетевое Сканирование на ПК сканирование Сканирвание в Отправить из почтовый ящик почтового ящика Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 86 Тип учета Настройка и калибровка Автосброс учетной Учет пользования Отчет о копировании Настройки идентификации Нажмите кнопку Местный учет. Тип учета Отменить Сохранить Учет отключен Режим аудитрона Локальный учет Сетевой учет Xerox Standard Accounting Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 87 Режим печати Выключить Выключить Выключить Выключить Включить Включить Включить Включить Нажмите кнопку Сохранить. Отменить Сохранить Режим аудитрона Режим копирования Режим факса Режим сканирования Режим печати Выключить Выключить Выключить Выключить Включить Включить Включить Включить Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 88 целей здесь используется драйвер WorkCentre 7242 PS с расширенным интерфейсом пользователя. Большинство режимов и опций во всех драйверах одинаковы, однако некоторые различия все-таки имеются. Печать Принтер Имя Свойства Xerox WorkCentre 7242 Статус: Тип: Где: Комментарй: Печать в файл Диапазон Копии Все...
  • Page 89 Используйте только функции уровня 1 Сжатые растры Включить фильтр пропуска PostScript Независимость страницы Печатать информацию об ошибках Postscript Информация По умолчан Справка Загрузить сохраненные настройки Отменить Нажмите кнопку ОК. Шаблон удаляется из списка. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 90 Сканирвание в Отправить из почтовый ящик почтового ящика 2. Выберите вкадку Информация по счетам. Информация о Информация Расхоные Неисправности Системные машине по счетам материалы Информация по счетам Сброс учетной информции пользователя Печать отчетов Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 91 по счетам материалы Информация по счетам Сброс учетной информции пользователя Печать отчетов 4. На экран будут выведены счетчики оплаты. Информация по счетам Закрыть Серийный номер Текущие значения Ч/Б отпечатков Цветных отпечатков: Всего изображений Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 92 Нажмите кнопку Заменить картридж. Примечание: процедура замены картриджа повторяеся для каждого заменяемого картриджа. Подождите, пока ротор повернется в необходимое положене и на экране появится приглашение. Затем проверьте, что на экране показан нужный тонер. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 93 Замена тонер-картриджей Откройте переднюю дверцу. Откройте дверцу картриджа с тонером. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 94 Примечание: При обращении с использованным карриджем будьте осторожны, чтобы не просыпать оставшийся в нем тонер. Картриджи можно утилизировать. Верните картридж в компанию Xerox в оригинальной упаковке, используя метки для возврата, поставляемые с каждым новым карриджем. Извлеките новый картридж из коробки. Поверните...
  • Page 95 Примечание: При закрытии крышки плотно прижмите вернюю центральную часть. Если на дисплее появится сообщение об ошибке, нажите на правую часть крышки, чтобы закрыть ее окончательно. Повторите эту процедуру для каждог заменяемого картриджа. Краткое руководство по работе WorkCentre 7232/7242 WorkCentre 7232/7242...
  • Page 97 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242 701P46460...
  • Page 98 The data saved in the hard disk of the machine may be lost if there is any problem in the hard disk. Xerox is not responsible for any direct and indirect damages arising from or caused by such data loss.Xerox is not responsible for any breakdown of machines due to infection of computer virus or computer hacking.
  • Page 99 Table of Contents Control Panel Paper Tray Settings Booklet Creation ID Card Copying Simple LAN Faxing Simple Scan to Mailbox Setting the Fax Country Code Auditron Setup Banner Sheets Billing Meters Replacing the Toner Cartridges WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 100: Control Panel

    Returns the touch screen to the previous copy, fax, or scan feature screen. Job Status Button Displays job progress information on the touch screen. Machine Status Button Displays the current status of the machine on the touch screen. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 101 If pressed twice, resets all the features to their machine default settings. Language Changes text to an alternative language (when available). Log In/Out Provides password protected access to the Tools used to adjust the defaults of the machine. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 102: Paper Tray Settings

    Billing Information Machine Information System Settings Features Group Touch Common Service Settings. Paper Tray Settings Setup and Calibration Scan Mode Settings Image Quality Adjustment Accounting Copy Mode Settings Reports Authentication and Security Settings WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 103 That completes the procedure for loading the paper tray. Cancel Confirm Tray 1 Paper Size/ Auto Paper Select Paper Type/ Color WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 104: Booklet Creation

    Switch on Booklet creation by selecting the Output Format tab, the Booklet Creation button and the Create Left/Top Bound Booklet button. Output Format Image Quality Layout Adjustment Job Assembly Copy Booklet Creation Covers Transparency Options Page Layout Poster Annotations WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 105 There are 2 simple rules that must be followed when making booklets: First select the tray that contains the paper you want to use. Always load your documents with the long edge to the left. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 106: Id Card Copying

    Information on both sides of the ID Card can be copied onto one side of one sheet of paper, without the need to reload the paper into the paper or bypass tray. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 107 Pressing the Clear All (AC) button once will cancel any previous screen programming selections. Select the All Services icon, then select the Copy icon. WorkCentre 7242 Internet Fax E-Mail Copy Scan to PC Network Scanning Scan to Mailbox Send from Mailbox WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 108 Output Format tab. Access the ID Card Copying feature by selecting the Output Format tab, then the ID Card Copying button. Output Format Image Quality Layout Adjustment Job Assembly Copy Watermark ID Card Copying WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 109 Lift the Document Feeder and turn the ID Card over to copy side 2. Gently lower the Document Feeder. Step 5. Press Start to begin scanning side 2. Printing begins and copies are delivered into the Output Tray. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 110: Simple Lan Faxing

    Simple LAN Faxing Open the Print Driver Select Fax as Job Type Xerox WorkCentre 7345 Paper/Output Layout/Watermark Image Options Advanced Job Type 2 Sided Printing 1 Sided Paper Stapling 8.5x11", White, Printer Default Type 1 Staple Output Color Color Output Destination...
  • Page 111 Simple LAN Faxing Set the Fax Options Xerox WorkCentre 7345 Paper/Output Layout/Watermark Image Options Advanced Lighten / Darken Margin Erase Invert Image Mirror Image Background Suppression: Auto Suppression Image Quality Normal Defaults Retrieve Saved Settings Retrieve Saved Settings Cancel Send the Fax When you have selected all the options you require, select OK.
  • Page 112: Simple Scan To Mailbox

    Scan to Mailbox is an optional feature and may not be available on your machine. Contact your system administrator to set up this feature on your machine. 1. Load the documents 2. Select the Scan to Mailbox icon 3. Select the appropriate Mailbox WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 113 5. Press Start Once you have pressed Start, each document is scanned once. 6. Access the scanned document in the Mailbox Access the electronic version of the document at the machine in the specified Mailbox. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 114: Setting The Fax Country Code

    Supplies Faults Tools Billing Information Machine Information System Settings Features Group Touch Common Service Settings. Maintenance Setup and Calibration Scan Mode Settings Watermark Accounting Copy Mode Settings Other Settings Authentication and Security Settings WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 115 Setting the Fax Country Code Touch Common Service Settings. Touch Other Settings. Scroll down, then touch Country. Select the appropriate Country from the list provided. Touch Save. The machine will reboot after you touch Save. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 116: Auditron Setup

    • Feature Access • Account Limit Once accounts are defined and created, enable the desired accounts to begin Auditron usage. User IDs and User Names must be unique from other User IDs and User Names. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 117 When Auditron Mode is enabled, the user must select the Log In/Out button and enter the appropriate User ID to start using the machine. WorkCentre 7242 Internet Fax Copy E-Mail Scan to PC Network Scanning Scan to Mailbox Send from Mailbox WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 118 Setup and Calibration Auto Reset of User Billing Accounting Copy Activity Report Authentication and Security Touch the Local Accounting button. Accounting Type Cancel Save Auditron Mode Accounting Disabled Local Accounting Network Accounting Xerox Standard Accounting WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 119 Fax Service: Administration relating to the fax operations. Cancel Save Auditron Mode Copy Service Fax Service Scan Service Print Service Touch the Save button. Cancel Save Auditron Mode Copy Service Fax Service Scan Service Print Service WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 120: Banner Sheets

    Enhanced UI mode which will be used here for demonstration purposes. The major features and options will be available on all drivers but there are some differences. Print Printer Properties Name Xerox WorkCentre 7242 Status: Type: Where: Comment: Print to file Print Copies...
  • Page 121 Use Only Level 1 Features Compress Bitmaps Enable PostScript Pass-through Page Independence Print Postscript Error Information About Defaults Help Retrieve Saved Settings Cancel Click the OK button. The template is deleted from the list. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 122: Billing Meters

    Copy Network Scanning Scan to PC Scan to Mailbox Send from Mailbox 2. Select the Billing Information tab. Machine Billing Supplies Faults Tools Information Information Billing Information User Account Billing Information Print Reports WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 123 Faults Tools Information Information User Account Billing Information Billing Information Print Reports 4. The Billing Meters are displayed. Close Billing Information Machine Serial Number Current Meter Reading Black Impressions Color Impressions Total Impressions WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 124: Replacing The Toner Cartridges

    Note: The toner cartridge replacement procedure is repeated for each toner cartridge being replaced. Wait until the rotor turns to the correct position and the prompt is shown on the screen. Then, confirm the screen indicates the correct toner. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 125 Replacing the Toner Cartridges Pull the front cover open. Open the toner cartridge door. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...
  • Page 126 Remove the toner cartridge from the machine. Note: Be careful when handling the empty cartridge to avoid spilling any residue toner. The toner cartridges are designed to be recycled. Return the cartridge to Xerox in the original packaging using return labels included with each new cartridge.
  • Page 127 Note: Press firmly in the top center when closing the cover. If an error message appears on the display, press the cover on the right-hand side to close the cover completely. Repeat this procedure to replace multiple toner cartridges. WorkCentre 7232/7242 Quick Use Guide WorkCentre 7232/7242...

This manual is also suitable for:

Workcentre 7242

Table of Contents