Stanley ST-23-240-E Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Stanley Manuals
  4. Heater
  5. ST-23-240-E
  6. Instruction manual

Stanley ST-23-240-E Instruction Manual

Electric fan heater
Hide thumbs Also See for ST-23-240-E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Model: ST-23-240-E / Art.-Nr.: 957071
Electric Fan Heater
This product is only suitable for well insulated
EN
spaces or occasional use.
STEI-449
V180806

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST-23-240-E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Stanley ST-23-240-E

Summary of Contents for Stanley ST-23-240-E

  • Page 1 Model: ST-23-240-E / Art.-Nr.: 957071 Electric Fan Heater This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. STEI-449 V180806...
  • Page 2 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE Read the instruction manual: When this symbol is marked on a product, it means that the instruction manual must be read. Do not use the appliance for other than its intended use.
  • Page 3 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste. The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal. By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any...
  • Page 4 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE PLEASE READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE APPLIANCE. - This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the...
  • Page 5 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ST-23-240-E 1. Front Guard 2. Fan 3. Heat Coil 4. Power Light 5. Function Selector 6. Handle 7. Thermostat 8. Adjustment Knob (x2) © 2019, Obelis S.A Registered Address: Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium...

  • Page 6: Specifications

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE SPECIFICATIONS Specifications subject to change without notice ST-23-240-E RATED POWER INPUT (kW) AIR FLOW (m HEATING AREA (m RATED VOLTAGE/FREQUENCY 230V~ 50Hz HEAT SETTINGS WEIGHT 2.9 kg APPLIANCE CLASS INGRESS PROTECTION RATING (IP)

  • Page 7: Electric Shock Hazard

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE Safety Information IMPORTANT: Read and understand all of the safety information and instructions in this manual before operating your heater. RISK OF EXPLOSION! Do Not operate this heater where there are harmful, explosive or flam- DANGER mable gasses, fumes or hazard-...
  • Page 8 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE RISK OF INJURY! DO NOT WARNING MOVE HEATER WHILE IT IS OPERATING. Children should be supervised so they do NEVER place the heater on a small, not play with the appliance. uneven or unstable surface that may cause the heater to fall.

  • Page 9: Operation

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE Operation - The thermostat will then switch on and off automatically to control the room 1. Position the fan heater so that it stands temperature according to the preset upright on a firm, level surface and at value and keep the room temperature a safe distance from wet environments constant.

  • Page 10: Troubleshooting

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE Troubleshooting Problem Cause Solution 1. The plug is loose, bad 1. Pull out the plug, check The heater does not run, even connection. the connection of the plug when it is plugged in and the and socket.
  • Page 11 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE Information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): ST-23-240-E Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one)
  • Page 12 6 20871 Vimercate (MB) Tel. 039-9590-200 Brvace 11 gmm@g-mm.si Fax 039-9590-313 1290 Grosuplje T: +386 01 78 66 500 Nederlands Stanley Black & Decker Netherlands B.V. www.stanleyworks.nl Slovenija F: +386 01 78 63 023 Postbus 83 Enduser.NL@SBDinc.com Estonia AS Tallmac www.tallmac.ee/est...
  • Page 13 Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG Celler Straße 47, D-29614 Soltau www.hagebau.de Pinnacle Climate Technologies, Inc. Sauk Rapids, MN 56379 USA Obelis S.A. Registered Address: Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium © 2019 Stanley Black & Decker, Inc.
  • Page 14 Modell: ST-23-240-E / Art.-Nr.: 957071 Elektrisches Gebläseheizgerät Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet. STEI-449 V180806...
  • Page 15 LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET Lesen Sie das Bedienerhandbuch: Ist ein Produkt mit diesem Symbol gekennzeichnet, so bedeutet dies, dass das Bedienerhandbuch gelesen werden muss. Das Gerät ist ausschließlich für den vorgesehenen Zweck zu verwenden.
  • Page 16 LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET Elektronische Geräte, die mit der durchgestrichenen Abfalltonne gekennzeichnet sind gehören nicht in den Hausmüll. Diese Geräte können Sie kostenlos an Sammelstellen der Komunen abgeben, erkundigen Sie sich hier bei Ihrer Gemeindeverwaltung, dem zuständigen Rathaus oder einem lokalem bzw.
  • Page 17 LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET - Kinder unter drei Jahren müssen von dem Gerät ferngehalten werden, es sei denn, sie werden ununterbrochen beaufsichtigt. Kinder von drei Jahren bis zu acht Jahren dürfen das Gerät nur dann ein- und ausschalten, wenn es in der normalen Betriebsposition aufgestellt bzw.
  • Page 18 LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET ST-23-240-E 1. Frontblech 2. Lüfter 3. Heizelement 4. Netzleuchte 5. Funktionswahl 6. Haltegriff 7. Thermostat 8. Einstellknopf (2) © 2019, Obelis S.A Registered Address: Bd.
  • Page 19 LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET TECHNISCHE DATEN Änderungen vorbehalten ST-23-240-E NENNEINGANGSLEISTUNG (kW) LUFTDURCHSATZ (m /Hr) HEIZBEREICH (m NENNSPANNUNG/FREQUENZ 230V~ 50Hz HEIZEINSTELLUNGEN GEWICHT 2,9 kg GERÄTEKLASSE IP-SCHUTZART IP20...
  • Page 20 LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET Sicherheitshinweise WICHTIG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise und -bestimmungen in diesem Handbuch vor Gebrauch des Heizgerät gut durch. Bewahren Sie dieses Handbuch zur späteren Einsichtnahme auf.
  • Page 21 LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET Kinder sollten mit dem Gerät nicht Schließen Sie NIEMALS andere Geräte unbeaufsichtigt sein, sodass sie nicht an denselben Stromkreis wie den damit spielen. Heizlüfter an.

  • Page 22: Betrieb

    LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET Betrieb - Der Thermostat wird sich dann automatisch ein- und abschalten, 1. Stellen Sie den Heizlüfter so auf, dass um die Raumtemperatur dem er gerade auf einer festen Oberfläche voreingestellten Wert entsprechend und in sicherer Entfernung von...

  • Page 23: Fehlerbehebung

    LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung 1. Der Stecker ist locker, 1. Ziehen Sie den Stecker Das Heizgerät läuft nicht, selbst schlechter Anschluss. heraus, prüfen Sie den wenn es angeschlossen ist und Anschluss im Stecker und...
  • Page 24 LASSEN SIE DAS HEIZGERÄT NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ES AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung(en): ST-23-240-E Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Wärmeleistung Nur bei elektrischen Speicher- Einzelraumheizgeräten: Art der Regelung der Wärmezufuhr (bitte eine Möglichkeit...
  • Page 25 6 20871 Vimercate (MB) Tel. 039-9590-200 Brvace 11 gmm@g-mm.si Fax 039-9590-313 1290 Grosuplje T: +386 01 78 66 500 Nederlands Stanley Black & Decker Netherlands B.V. www.stanleyworks.nl Slovenija F: +386 01 78 63 023 Postbus 83 Enduser.NL@SBDinc.com Estonia AS Tallmac www.tallmac.ee/est...
  • Page 26 Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG Celler Straße 47, D-29614 Soltau www.hagebau.de Pinnacle Climate Technologies, Inc. Sauk Rapids, MN 56379 USA Obelis S.A. Registered Address: Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium © 2019 Stanley Black & Decker, Inc.
  • Page 27 Modèle: ST-23-240-E / Art.-Nr.: 957071 Radiateur soufflant électrique Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. STEI-449 V180806...
  • Page 28 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION Lisez le manuel d’instructions : lorsque ce symbole est marqué sur un produit, cela signifie que le manuel d’instructions doit être lu. Ne pas utiliser l’appareil pour autre chose que pour l’usage prévu.
  • Page 29 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION Le pictogramme de la poubelle barrée indique que le produit doit faire l’objet d’un tri. Il doit être recyclé conformément à la réglementation environnementale locale en matière de déchets.
  • Page 30 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION - Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus éloignés sauf s’ils sont surveillés en permanence. Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne peuvent qu’allumer ou éteindre l’appareil à la condition qu’il ait été...
  • Page 31 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION ST-23-240-E 1. Grille de protection avant 2. Ventilateur 3. Serpentin de chauffe 4. Voyant d’alimentation 5. Sélecteur de fonctions 6. Poignée 7. Thermostat 8. Bouton de réglage (×2) ©...

  • Page 32: Caractéristiques

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques modifiables sans préavis. ST-23-240-E PUISSANCE D’ENTRÉE NOMINALE (kW) DÉBIT D’AIR (m SURFACE DE CHAUFFAGE (m TENSION/FRÉQUENCE 230V~ 50Hz NOMINALES (Volt/Hz) RÉGLAGES DE CHAUFFAGE POIDS 2,9 kg CLASSE D’APPAREIL...
  • Page 33 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION Informations relatives à la sécurité IMPORTANT : Bien comprendre toutes les informations et instructions de sécurité de ce manuel avant de faire fonctionner votre radiateur. RISQUE D’EXPLOSION ! Ne jamais faire fonctionner ce radiateur dans un endroit où...
  • Page 34 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION Les enfants doivent être surveillés afin NE JAMAIS placer le radiateur sur une qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. surface trop petite, instable ou irrégulière où il risquerait de tomber. Utiliser UNIQUEMENT l’alimentation électrique (tension et fréquence) NE JAMAIS connecter d’autres appareils...

  • Page 35: Nettoyage Et Entretien

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION Utilisation le réglage demandé et maintenir ainsi la pièce à température constante. - Positionnez le radiateur de sorte qu’il - Lors de la première utilisation du tienne droit sur une surface dure et radiateur, vous pouvez remarquer une régulière, à...

  • Page 36: Dépannage

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION Dépannage Problème Cause Solution Le radiateur ne fonctionne pas, 1. La prise est mal branchée, 1. Retirez la fiche, vérifiez la même lorsqu’il est branché connexion défectueuse. connexion de la fiche et et que le thermostat est en de la prise murale, puis...
  • Page 37 NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION Exigences d'informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés électriques Référence(s) du modèle : ST-23-240-E Caractéristique Symbole Valeur Unité Caractéristique Unité Puissance thermique Type d’apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés...
  • Page 38 6 20871 Vimercate (MB) Tel. 039-9590-200 Brvace 11 gmm@g-mm.si Fax 039-9590-313 1290 Grosuplje T: +386 01 78 66 500 Nederlands Stanley Black & Decker Netherlands B.V. www.stanleyworks.nl Slovenija F: +386 01 78 63 023 Postbus 83 Enduser.NL@SBDinc.com Estonia AS Tallmac www.tallmac.ee/est...
  • Page 39 Handelsgesellschaft für Baustoffe mbH & Co. KG Celler Straße 47, D-29614 Soltau www.hagebau.de Pinnacle Climate Technologies, Inc. Sauk Rapids, MN 56379 USA Obelis S.A. Registered Address: Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium © 2019 Stanley Black & Decker, Inc.

This manual is also suitable for:

957071

Table of Contents