Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
H H H H
- - - - V V V V
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
AUSHALTS
OLLRAUMKÜHLSCHRANK
OLLRAUMK
OLLRAUMK
OLLRAUMK
ÜHLSCHRANK
ÜHLSCHRANK
ÜHLSCHRANK
H H H H
OUSEHOLD
OUSEHOLD
OUSEHOLD
OUSEHOLD
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
VS 2195
VS
VS
VS
2195
2195
2195
- - - - L L L L
ARDER
ARDER
ARDER
ARDER
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for BOMANN VS 2195
Summary of Contents for BOMANN VS 2195
- Page 1 VS 2195 2195 2195 2195 H H H H - - - - V V V V AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS AUSHALTS OLLRAUMK OLLRAUMKÜHLSCHRANK OLLRAUMK OLLRAUMK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK ÜHLSCHRANK H H H H - - - - L L L L...
-
Page 2: Table Of Contents
DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung…………………………………………Seite 3 Inbetriebnahme / Betrieb………………………..Seite 8 Allgemeine Hinweise……………………………Seite 3 Reinigung und Wartung……………..….…..…Seite 10 Spezielle Sicherheitshinweise für Störungsbehebung..……………..……..…..….Seite 10 dieses Gerät..…………………………………….Seite 3 Technische Daten……………………..…..Seite 11 Transport und Verpackung……………...…...…Seite 5 Garantie / Kundenservice………..……………Seite 11 Geräteausstattung……………………………….Seite 6 Entsorgung……………………………………...Seite 12 Installation…………………………………..……Seite 6... -
Page 3: Einleitung
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Einleitung Einleitung privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- schieden haben. - Page 4 - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und ande- ren Unterkünften; - Frühstückspensionen; - im Catering und ähnlichem Großhandelseinsatz. WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder im Einbaugehäuse nicht blockiert werden. •...
-
Page 5: Transport Und Verpackung
• HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/ HINWEIS: Gefriergerät be- und entladen. • Stellen Sie beim Aufstellen des Gerätes sicher, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird. • Stellen Sie keine Mehrfachsteckdosen oder tragbaren Netzteile an der Geräterückseite auf. -
Page 6: Geräteausstattung
HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : spricht, für die das Gerät ausgelegt ist. Die Klima- WEIS WEIS Am Gerät können sich noch Staub oder Produktions- klasse finden Sie auf dem „EU-Produktdatenblatt“ reste befinden. Wir empfehlen Ihnen, das Gerät wie und dem Typenschild, welches sich im Innenraum unter „Reinigung und Wartung“... - Page 7 beiliegenden Sicherheitsfuß mithilfe der Schraube in die vorgesehene Bohrung auf der Türunterseite. Elektrischer Ansc Elektrischer Anschluss Elektrischer Ansc Elektrischer Ansc hluss hluss hluss WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Die Installation an das Stromnetz muss gemäß den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen. •...
-
Page 8: Inbetriebnahme / Betrieb
Überprüfen Sie, ob die Tür vertikal sowie horizontal Bei Erstbetrieb stellen Sie den Temperaturregler optimal ausgerichtet ist, so dass ein reibungsloses zunächst auf die höchste Stufe, bis das Gerät die Öffnen sowie Schließen der Tür gewährleistet ist. gewünschte Betriebstemperatur erreicht hat. Es wird empfohlen, danach auf eine mittlere Stufe zurück zu stellen, dann können Sie eine eventuelle Tempera- I I I I nbetrie... - Page 9 • Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern Geräuscheart Geräuscheart Geräuscheart Geräuscheart Ursache Ursache Ursache Ursache im Kühlschrank so aufbewahren, dass es andere Störende Vibrieren der Ablagen oder der Lebensmittel nicht berührt oder auf diese tropft. Geräusche Kühlschlangen • Wenn das Gerät für längere Zeit leer steht, be- Abschalten Abschalten Abschalten...
-
Page 10: Reinigung Und Wartung
Ablaufkanal geleitete Wasser fließt in die auf dem Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Kompressor angebrachte Fangschale, aus der es WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: dann verdampft. Achten Sie darauf, dass der Tau- • Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät wasserablaufkanal nicht verstopft. -
Page 11: Technische Daten
4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel er- Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät bracht, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchs- VS 2195 in Übereinstimmung mit den folgenden An- anweisung beruhen, durch unsachgemäßen An- forderungen befindet: schluss oder Installation, unsachgemäßer Be- Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU... -
Page 12: Entsorgung
Nach Eingabe des Gerätetyps wird Ihnen menschliche Gesundheit zu vermeiden. Sie leisten angezeigt, wie die Reklamation bearbeitet wird. damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Re- C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH cycling und zu anderen Formen der Verwertung von Heinrich-Horten-Straße 17... -
Page 13: Eu-Produktdatenblatt
Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Modell Modell Modell Modell VS 2195 VS 2195 VS 2195 VS 2195 Kategorie Kategorie 1 1 1 1 Kategorie Kategorie 1) 1) 1) 1) Energieeffizienzklasse A+++ Jährlicher Energieverbrauch kWh/Jahr Nutzinhalt Kühlraum gesamt... -
Page 14: English
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH • The appliance is designed exclusively for private Introduction Introduction Introduction Introduction use and for the envisaged purpose. This appli- Thank you for choosing our product. We hope you ance is not fit for commercial use. will enjoy using the appliance. - Page 15 - bed and breakfast type environments; - catering and similar non-retail applications. WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. • Do not use mechanical devices or other means to accelerate the de- frosting process (if necessary), except those described in this manual (depending on the model included the scope of delivery).
-
Page 16: Transport And Packaging
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an au- thorized technician. To avoid the exposure to danger, always have faulty cable be replaced only by the manufacturer, by our customer service or by qualified person and with a cable of the same type. •... -
Page 17: Installation
Installa Installation Installa Installa tion tion tion Conditions for the installation location Conditions for the installation location Conditions for the installation location Conditions for the installation location • Good ventilation is required around the appliance to dissipate the heat properly and to guarantee ef- ficient cooling operation at low power consump- tion. -
Page 18: Startup / Operation
NOTE: : : : NOTE Check that the door is optimally aligned both vertical- NOTE NOTE • Ask another person to assist. ly and horizontally to ensure a smooth opening and You possibly need: screw wrench, Phillips screw- closing of the door. •... - Page 19 reached the desired operating temperature. After- Recommendations Recommendations Recommendations Recommendations wards it is recommended to turn the control back to a • Store fresh packed items on the glass shelves, medium setting; correcting the temperature at a later fresh fruits and vegetables in the vegetable box. point would then be easier.
-
Page 20: Cleaning And Maintenance
• Leave open the appliance door to avoid formation warm water and mild detergent; or with a clean, of mold and unpleased odor. damp microfiber cloth without cleaning agent. • Remove the appliance content and storage it at a Tips for Energy saving Tips for Energy saving Tips for Energy saving Tips for Energy saving... -
Page 21: Troubleshooting
Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Before you contact an authorized specialist Before you contact an au thorized specialist Before you contact an au Before you contact an au thorized specialist thorized specialist Disposal Disposal Disposal Disposal Problem Problem Cause / Action Cause / Action Problem Problem... -
Page 22: Eu Product Data Sheet
(EU) No. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Model Model Model Model VS 2195 VS 2195 VS 2195 VS 2195 Category Category 1 1 1 1 Category Category 1) 1) 1) 1) Energy Efficiency class A+++ Annual Energy consumption... - Page 24 C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann- - - - germany.de www.bomann germany.de www.bomann www.bomann germany.de germany.de Made in P.R.C.