Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OR11FD/OR12FD/OR13FD
www.blackanddecker.ae

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Black & Decker OR11FD

  • Page 1 OR11FD/OR12FD/OR13FD www.blackanddecker.ae...
  • Page 3: Intended Use

    ENGLISH Intended Use • Rotate the thermostat dial (2) to maximum and press the heating buttons (3), (4) as required. This product is intended for heating rooms. Do not use this appliance for any other purpose. • Low power is selected by pressing the low For indoor, domestic use only.
  • Page 4: Inspection And Repairs

    ENGLISH Inspection and repairs immerse the cord, plug or motor unit in water or other liquid. • Before use, check the appliance for • Check that the supply voltage shown on the damaged or defective parts. Check for breakage of parts, damage to knob or rating plate of the appliance matches that of heating plate that may affect its operation.
  • Page 5: Additional Safety Warnings

    ENGLISH Additional Safety Warnings • Keep the cord set away from hot parts of the appliance. • Do not use this appliance with a • This appliance must be earthed. programmer, timer or any other device that switches the heater on automatically, since a •...
  • Page 6: Maintenance And Cleaning

    ENGLISH Warning: Wait for at least three minutes before operating the appliance. • Fully unwind the cord & place the unit on a flat, even floor away from any obstructions and pointing towards the area of the room to be heated. •...
  • Page 7: Protecting The Environment

    ENGLISH Protecting the environment Warranty Black & Decker is confident of the quality of its Separate collection. This product must not products and offers an outstanding warranty. be disposed of with normal household This warranty statement is in addition to and in waste.
  • Page 9: Utilisation Prévue

    FRANÇAIS • Utilisation prévue Tournez le cadran du thermostat (2) jusqu’au réglage maximum et appuyez sur les Cet appareil est conçu pour chauffer les pièces boutons de réglage de la chaleur (3), (4) d’habitation. Ne pas utiliser cet appareil à comme souhaité.
  • Page 10: Sécurité Électrique

    FRANÇAIS Inspection et réparations • Pour éviter les risques de décharges électriques, ne plongez pas le cordon, la • Avant l’utilisation, vérifiez l’état de l’appareil fiche ou le bloc moteur dans l’eau ou tout et des pièces. Vérifiez la présence de pièces autre liquide.
  • Page 11: Consignes De Sécurité Supplémentaires

    FRANÇAIS Consignes de sécurité • Débranchez toujours l’appareil de supplémentaires l’alimentation secteur avant de le déplacer vers un nouvel emplacement. • N’utilisez pas cet appareil avec un • Eloignez le cordon d’alimentation des parties programmateur, un minuteur ou tout autre chaudes de l’appareil.
  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    FRANÇAIS • Rangement du radiateur Vissez l’écrou papillon (12) sur la bride en tournant dans le sens des aiguilles d’une • Lorsque l’appareil doit être rangé, montre jusqu’à ce qu’il soit bien serré. positionnez les boutons de réglage de • Répétez cette procédure pour assembler les chaleur sur la position arrêt (0) et autres roulettes à...
  • Page 13: Protection De L'environnement

    FRANÇAIS Protection de l'environnement Garantie Black & Decker est confiant dans la qualité de Collecte séparée. Ce produit ne doit ses produits et vous offre une garantie très pas être jeté avec les déchets étendue. domestiques normaux. Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun cas se Si vous décidez de remplacer ce produit Black &...
  • Page 14 ARABIC ¿Éª°†dG áÄ«ÑdG ájɪM É k f ɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ ôµjO ófB G ∑ÓH ≥ãJ .πLC ’ G πjƒW Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G .ájOÉ©dG á«dõæŸG áeɪ≤dG ™e èàæŸG »àdG ∂bƒ≤M ¤E G áaÉ°VE ’ ÉH ¿ƒµj Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H .∫GƒMC ’...
  • Page 15 ARABIC ‘ iôNC ’ G äÓé©dG Ö«cÎd Iƒ£ÿG √òg QGôµàH ºb • RÉ¡÷G øjõîJ á≤jôW RÉ¡÷G øe ôNB ’ G ÖfÉ÷G áÄaóàdG QGQRC G ™«ªL IOÉYE G øe óH ’ ,RÉ¡÷G øjõîJ óæY • É¡°SC G Q ¿ƒµj å«ëH …OÉ©dG ™°VƒdG ¤E G IC É aóŸG óYC G • QÉ«àdG òNC É...
  • Page 16 ARABIC áæNÉ°ùdG AGõLC ’ G øY ∂∏°ùdG áYƒª› OÉ©HE G ≈∏Y ¢UôMG • á«aÉ°VE G äGôjò– RÉ¡÷G ‘ »JÉ≤«e hC G º¶æe ™e IC É aóŸG √òg ΩGóîà°SG ∫hÉ– ’ • "¢†jQC É J" á«°VQC G á∏°UƒH RÉ¡÷G π«°UƒJ Öéj • IC É...
  • Page 17 ARABIC ìÓ°UE ’ Gh ¢üëØdG • ∑Ó°SC G ôª¨J ’ ,á«FÉHô¡µdG áeó°üdG ô£N Öæéàd øe √ÒZ hC G AÉŸÉH ∑ôëŸG IóMh hC G ¢ùHÉ≤dG hC G π«°UƒàdG • AGõLC G OƒLh ΩóY øe ≥≤– ,RÉ¡÷G ΩGóîà°SG πÑb .πFGƒ°ùdG ‘ QGöVC G hC G ¬FGõLC G ‘ Qƒ°ùc hC G áHƒ£©e hC G IQö†àe •...
  • Page 18 ARABIC RÉ¡÷G ΩGóîà°SG §¨°†dG ∫ÓN øe á°†ØîæŸG ábÉ£dG ™°Vh QÉ«àNG øµÁ • §≤a á°†îæŸG áÄaóàdG QR ≈∏Y ∫hÉ– ’ Gòdh §≤a ±ô¨dG áÄaóàd ó©e RÉ¡÷G Gòg §¨°†dG ∫ÓN øe ᣰSƒàŸG ábÉ£dG ™°Vh QÉ«àNG øµÁ • §≤a ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd .ôNB G ¢VôZ …C G ‘ ¬eGóîà°SG §≤a á«dÉ©dG áÄaóàdG QR ≈∏Y áeÓ°ùdG äGOÉ°TQE G §¨°†dG ∫ÓN øe á«dÉ©dG ábÉ£dG ™°Vh QÉ«àNG øµÁ...
  • Page 21: Warranty Registration Card

    « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. OR11FD/OR12FD/OR13FD...
  • Page 22 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: SARL Outillage Corporation, After Sale Service Center-08, Rue Mohamed Boudiaf - Cheraga, Algiers, Algeria, Tel: +213 21 375131, Fax: +213-0-369667.

This manual is also suitable for:

Or12fdOr13fd

Table of Contents