Download Print this page

Bosch Indego S 500 Original Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L94 038 (2020.11) O / 356
F 016 L94 038
Indego
S 500 | S+ 500 | M 700 | M+ 700
de Originalbetriebsanleitung
hr Originalne upute za rad
en Original instructions
et Algupärane kasutusjuhend
fr
Notice originale
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
es Manual original
lt
Originali instrukcija
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации
sl
Izvirna navodila

Advertisement

loading

  Summary of Contents for Bosch Indego S 500

  • Page 1 Indego S 500 | S+ 500 | M 700 | M+ 700 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com F 016 L94 038 (2020.11) O / 356 F 016 L94 038 de Originalbetriebsanleitung hr Originalne upute za rad en Original instructions et Algupärane kasutusjuhend...
  • Page 2 Čeština ..........Stránka 194 Slovenčina ..........Stránka 209 Magyar ...........Oldal 225 Русский ..........Страница 241 Slovenščina ..........Stran 260 Hrvatski ..........Stranica 275 Eesti..........Lehekülg 290 Latviešu ..........Lappuse 306 Lietuvių k..........Puslapis 323 ............F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 3 English | 19 Österreich English Unter www.bosch-pt.at können Sie online Ersatzteile bestel- len oder Reparaturen anmelden. Tel.: (01) 797222010 Thank you, Fax: (01) 797222011 E-Mail: service.elektrowerkzeuge@at.bosch.com for purchasing the Indego Robotic Luxemburg Mower. Tel.: +32 2 588 0589 Please read the safety instructions Fax: +32 2 588 0595 E-Mail: outillage.gereedschap@be.bosch.com...
  • Page 4: Operation

    Before working on the mower it- chine is operating immediately press self (e. g. maintenance, tool the red STOP button. change, etc.) as well as during transport and storage, switch off the mower by the isolator switch. F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 5 Do not attempt to switch the product Periodically inspect the area where on but contact your Bosch Service the mower is used and remove all Centre. stones, sticks, wires and other for- Do not modify this product.
  • Page 6 Do not parts for safety. plug any external devices. Do not Ensure that only official Bosch re- operate the machine with the placement parts are used. cover of the USB port open.
  • Page 7 Indego will return to the docking sta- smoke, explode or overheat. tion or stay in place. If used incorrectly or if the battery Recharge only in the Bosch ap- is damaged, flammable liquid may proved docking station. be ejected from the battery. Con-...
  • Page 8: Intended Use

    220 V, 240 V as applicable). Contact power supply during the charging your Bosch Service Centre for details. process can pose a fire hazard. If in doubt contact a qualified electri- Supervise children at all times.
  • Page 9 English | 25 Robotic Lawnmower Indego S 500 Indego S+ 500 Indego M 700 Indego M+ 700 Unit Height of cut 30-50 30-50 30-50 30-50 Slope angle (max.) °/% 15/27 15/27 15/27 15/27 Size of lawn area – maximal – per charge up to Operating frequency range (Induct- −...
  • Page 10: Noise/Vibration Information

    With the following QR code, you can view a video on how to The perimeter wire can be buried up to 5 cm under the install the mower under www.bosch-diy.com/indego-help. ground (or under non-metallic slabs). Alternatively, follow the Installation Guide delivered with the To avoid causing damage to the perimeter wire, do not verti- product.
  • Page 11 ➑ 1 2 3 Garden number (shown when more than “Mow now” on the display, or on the free Bosch Smart one garden map in the mower memory) Gardening App by pressing "mow”. You could also set up a Only with Indego S+ 500 and M+ 700: programmed schedule, using the Bosch "SmartMowing"...
  • Page 12 “mow” button on the free Bosch Smart Gardening App. Switch off the mower by the isolator switch. For mowing based on an active schedule or with the “Bosch Remove the 5 screws of the battery compartment cover with AUTO” calendar function or with the Bosch "SmartMow- a Torx T-20 screwdriver.
  • Page 13: Menu Navigation

    Pressing the confirm button will send the mower to mow. In “Off/ Manual”, the mower works until the display shows “lawn com- plete”. In “Schedule” mode, with the “Bosch AUTO” calendar function or Mow now with the Bosch “SmartMowing” functionality, the mower will op- erate until the end of the time period or until the display shows “lawn complete”...
  • Page 14 Information about the ground angle of the mower. If the mower is in the docking station and the dot on the display is not within the indicated circle, the docking station must be mounted at a new, more level location. Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 15: Troubleshooting

    The mower operates when the battery internal battery temperature is between 5 °C – 45 °C. Allow mower to cool down/warm up. If the error occurs frequently, the docking station should be positioned in the shade. Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 16 If the error occurs frequently, the docking sta- tion should be positioned in the shade. Docking station not switched on Switch on power supply to docking station. If docking station does not start, contact your Bosch Service Centre. Charging pins corroded Clean the charging pins.
  • Page 17 Fax: (0800) 428570 Denham Uxbridge Outside AU and NZ: UB 9 5HJ Phone: +61 3 95415555 At www.bosch-pt.co.uk you can order spare parts or arrange www.bosch-pt.com.au the collection of a product in need of servicing or repair. www.bosch-pt.co.nz Tel. Service: (0344) 7360109 E-Mail: boschservicecentre@bosch.com...
  • Page 18 Customer service tery packs/batteries, must be collected separately and dis- posed of in an environmentally correct manner. Contact your Hotline: (011) 6519600 Bosch Service Centre for details. Gauteng – BSC Service Centre 35 Roper Street, New Centre Battery packs/batteries: Johannesburg Tel.: (011) 4939375...
  • Page 19 0 600 8B0 500 0 600 8B0 501 (W/EEU) F 016 L69 193 1 600 A02 545 F 016 L90 756 F 016 L69 437 (UK) F 016 L69 439 (CH) Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 20 340 | Indego M 700/Indego M+700 Indego S 500/Indego S+500 Indego M 700/Indego M+700 200 x 240 x 150 m 175 m F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 21 | 341 3 cm 3 cm 3 cm 3 cm Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 22 342 | STOP 50 mm 40 mm 30 mm 30 mm 50 mm F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 23 | 343 STOP Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 24 344 | STOP F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 25 | 345 STOP Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 26 346 | Software update IN7xxxx.bin STOP USB-OTG ≤ 30 s Software update F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 27 | 347 ≤ 10 min Software Software update update Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 28 348 | Indego M 700/Indego M+ 700 F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 29 Deklaracja zgodności UE Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że niniejsze produkty odpowiadają wszystkim wymaganiom poniżej wyszczegól- Kosiarka automatyczna Numer katalogowy nionych dyrektyw i rozporządzeń, oraz że są zgodne z następują- cymi normami. Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 30 Autonoms zāliena Izstrādājuma numurs pļāvējs ES atitikties deklaracija Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus pri- valomus žemiau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir Autonominė vejapjovė Gaminio numeris šiuos standartus. F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 31 Indego S 500 3600HB02.. 2006/42/EC 2014/53/EU Indego M 700 3600HB02.. 2011/65/EU 2000/14/EC EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019 +A2:2019+A14:2019 EN 50636-2-107:2015+A1:2018+A2:2020 EN 301 489-3 V2.1.1 EN 55014-1:2017+A11:2020 EN 55014-2:2015 EN 303 447 V1.2.1 EN IEC 63000:2018 EN 62311:2008 Indego S+ 500 3600HB03.. 2006/42/EC 2014/53/EU Indego M+ 700 3600HB03..
  • Page 32 Aangewezen instantie: DEKRA Certification B.V., Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 2014/53/EU:EU-typegoedkeuringsnummer ATCB025979 bij erkende instantie nr. 1588. , ACB, Inc., 6731 Whittier Avenue, Suite C110, Mc-Lean, Virginia 22101, United States F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 33 Jednostka certyfikująca: DEKRA Certification B.V., Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 2014/53/UE: Numer badania typu UE ATCB025979 w jednostce certyfikującej nr 1588. , ACB, Inc., 6731 Whittier Avenue, Suite C110, Mc-Lean, Virginia 22101, United States Dokumentacja techniczna: * Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 34 Organism notificat: DEKRA Certification B.V., Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 2014/53/UE: Număr certificat examinare UE de tip ATCB025979 al organismului notificat nr. 1588. , ACB, Inc., 6731 Whittier Avenue, Suite C110, Mc-Lean, Virginia 22101, United States Documentaţie tehnică la: * F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 35 Deklarētā pārbaudes vieta: DEKRA Certification B.V., Meander 1051, 6825 MJ Arnhem, Netherlands, Nr. 0344 2014/53/EK: EK tipa pārbaudes numurs ATCB025979 no pārbaudošās iestādes Nr. 1588. , ACB, Inc., 6731 Whittier Avenue, Suite C110, Mc-Lean, Virginia 22101, United States Tehniskā dokumentācija no: * Bosch Power Tools F 016 L94 038 | (04.11.2020)
  • Page 36 * Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Chairman of Executive Head of Product Certification Management Robert Bosch Power Tools GmbH, 70538 Stuttgart, GERMANY Stuttgart, 04.11.2020 F 016 L94 038 | (04.11.2020) Bosch Power Tools...

This manual is also suitable for:

Indego s+ 500Indego m 700