SIGNIFY Lightolier LyteSpan BoldFlood Quick Manual page 3

Signify Classified - Internal
IS:LWW20/LWW40
Bien lire et comprendre ces directives avant d'installer le luminaire (projecteur)
Ce luminaire doit être installé en respectant les réglementations du Code électrique national et des codes locaux. Afin de bien
respecter les codes et réglementations locaux, veuillez vérifier auprès de votre inspecteur électrique local avant d'installer. Pour
prévenir les chocs électriques, veuillez couper l'alimentation au panneau avant de débuter. Laissez le luminaire refroidir avant de
manipuler. Gardez ces directives pour référence lors de l'entretien.
DIRECTIVES POUR INSTALLER ET EXPLOITER LES PROJECTEURS SUR RAIL DE SÉRIES LWW20 ET LWW40.
- Compatible avec un rail installé au plafond. Vendu séparément.
- Compatible avec un monopoint. Vendu séparément.
- Compatible avec certains types de gradateurs. Pour connaître les gradateurs compatibles vous référez à la fiche technique.
- Compatible avec le paralume 81LV4 et l'écran 81VZ4
- Non compatible avec le rail Pro-Spec.
- ATTENTION : SURFACE CHAUDE. Éloignez des rideaux et autres matières combustibles.
- ATTENTION : couper l'alimentation et laissez refroidir le luminaire avant de manipuler.
- ATTENTION : aucune pièce réparable par le consommateur. Si requis contactez l'usine pour le service.
- ATTENTION : pour utilisation dans les endroits secs seulement.
DIRECTIVES POUR RATTACHER LE LUMINAIRE AU RAIL.
1. Coupez l'alimentation du RAIL.
A. RAIL BASIC/RADIUS Fig. 1
1. Insérez dans le RAIL LYTESPAN (Fig. 2). LE LEVIER DE VERROUILLAGE doit être du même côté que le BOURRELET.
2. Faites pivoter l'ADAPTATEUR de 90˚ dans le sens des aiguilles d'une montre (Fig. 3).
3. Faites pivoter l'ADAPTATEUR jusqu'à ce que le LEVIER DE VERROUILLAGE s'enclenche en place. (Fig. 4).
4. Pour retirer : appuyez sur le LEVIER DE VERROUILLAGE, puis faites pivoter l'ADAPTATEUR de 90˚ dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre.
LEVIER DE
VERROUILLAGE
Fig. 2
B. RAIL ADVENT Fig. 5
POUR ALIMENTER À PARTIR DU CIRCUIT INFÉRIEUR
1. Vous assurez que les CONTACTS sont au même niveau que le circuit inférieur.
2. Suivez les directives ci-dessus pour installation dans le rail.
POUR ALIMENTER À PARTIR DU CIRCUIT INFÉRIEUR
1. Pour rattacher l'ADAPTATEUR au circuit supérieur, soulevez le CONTACT DE LAITON
à la position supérieure en soulevant le CONTACT DE LAITON aussi haut que l'arrêt
le permette et cliquez en place. Fig. 6.
2. Suivez les directives ci-dessus pour installation dans le rail.
1/28/2019 page 3 www.lightolier.com
SEULEMENT POUR UTILISATION AVEC LES SYSTÈMES DE RAIL LYTESPAN DE LIGHTOLIER.
RAIL
BOUDIN
ADAPTATEUR
Fig. 4
Fig. 3
LyteSpan BoldFlood
CIRCUIT
NEUTRE
Fig. 1
BOUDIN
RAIL BASIC/RADIUS
CIRCUIT
SUPÉRIEUR
CIRCUIT
INFÉRIEUR
Fig. 5
RAIL ADVENT
CONTACT DE
LAITON MOBILE
Fig. 6
RAIL
CIRCUIT
ALIMENTÉ
RAIL
CIRCUIT
NEUTRE