MTD CSH40 Original Operating Instructions page 207

Указания по технике безопасности
Отдача является следствием неправильного или
ненадлежащего применения электроинструмента.
Отдачу можно предотвратить с помощью подходя-
щих мер предосторожности, как описано ниже:
Крепко удерживайте пилу обеими руками, при
Î
этом большой палец руки и остальные пальцы
должны обхватывать рукоятки цепной пилы.
Приведите тело и руки в такое положение, в
котором Вы сможете выдержать силу отдачи.
При принятии подходящих мер пользователь
может контролировать силу отдачи. Ни в коем
случае не отпускайте цепную пилу.
Избегайте неудобных положений тела и ни
Î
в коем случае не пилите выше уровня плеч.
Это позволяет предотвратить случайный контакт
с концом шины и лучше контролировать цепную
пилу в неожиданных ситуациях.
Всегда используйте предписанные произ-
Î
водителем запасные шины и пильные цепи.
Использование неправильных запасных шин и
пильных цепей может стать причиной обрыва цепи
и/или отдачи.
Соблюдайте указания производителя по за-
Î
точке и техническому обслуживанию пильной
цепи. Слишком низкое расположение ограничи-
теля глубины повышает вероятность отдачи.
Остаточные риски при использовании
устройства:
¾ Даже при надлежащем использовании всегда
остаются определенные остаточные риски, кото-
рые невозможно исключить.
• Контакт с незащищенной пильной цепью (реза-
ные раны)
• Отбрасывание в сторону элементов пильной
цепи
• Отбрасывание в сторону частей разрезаемого
материала
• Повреждение слуха
• Вдыхание частиц разрезаемого материала
• Контакт с маслом
Поэтому обязательно предписывается всегда
использовать данную цепную пилу с дополнитель-
ными средствами индивидуальной защиты, как
показано и описано в данном руководстве по экс-
плуатации, а также соблюдать указания по технике
безопасности.
Индивидуальная защита
¾ По соображениям безопасности лицам в воз-
расте до 18 лет или лицам, не ознакомившимся
с руководством по эксплуатации, использо-
вать устройство запрещено. Минимальный воз-
раст пользователя может определяться местными
нормативами.
Указания по технике безопасности
¾ Не запускайте устройство, если в непосред-
ственной близости находятся люди (в особен-
ности – дети) или животные. Следите также за
тем, чтобы с устройством не играли дети.
¾ Выключите машину, если рядом находятся
люди (в особенности – дети) или домашние
животные.
¾ Это устройство не должно эксплуатироваться
детьми и лицами с ограниченными физически-
ми, сенсорными или умственными способно-
стями, а также при отсутствии опыта и знаний.
Также это устройство не должно эксплуатиро-
ваться лицами, не ознакомившимися с насто-
ящим руководством по эксплуатации. Местные
предписания могут устанавливать ограничения
возраста пользователей.
¾ Включайте двигатель только в том случае,
если Ваши ноги и руки находятся на безопас-
ном расстоянии от режущего устройства.
¾ Если Вы собираетесь оставить машину без
присмотра или удалить забившийся в нее ма-
териал, всегда отключайте машину от электри-
ческого питания.
¾ Во время работы с цепной пилой или возле
нее всегда носите прочную обувь и длинные
штаны, а также используйте другие подходя-
щие средства индивидуальной защиты (защит-
ные очки, противошумные наушники, рабочие
перчатки, каску, лицевой щиток, брюки и куртку
для защиты от порезов и т. д.). Использование
средств индивидуальной защиты снижает опас-
ность травм. Не носите свободную одежду и т. п.,
которая может быть захвачена режущим инстру-
ментом.
Перед применением
¾ Перед началом работы ознакомьтесь с устрой-
ством, его функциями и элементами управле-
ния.
¾ Не используйте устройства, если их выключа-
тель неисправен и перестал включаться или
выключаться. Поручите его ремонт квалифици-
рованному специалисту или специализированной
мастерской.
¾ Не эксплуатируйте устройство с поврежденны-
ми или отсутствующими защитными устрой-
ствами или крышками. Поручайте их ремонт или
замену квалифицированному специалисту или
специализированной мастерской.
¾ Перед выполнением настроек устройства или
его очистки выключите устройство и снимите
с него аккумуляторную батарею.
¾ Убедитесь, что устройство собрано полностью
и согласно предписаниям.
RU
207