Separett Ejektortank Instructions For Installation And Use

Advertisement

Available languages

Available languages

Vi gratulerar till Ditt val av nya Separett Ejektortank.
Den kan användas till alla t oaletter med urinseparering och gör tömningen och
trädgårdsgödningen enkel, effektiv och hygienisk.
FUNKTION
"Hjärtat" i tanken är ett speciellt ejektormunstycke, format som ett ihåligt
"T", där vattengenomströmningen skapar ett sug i slangen som går ner i
behållaren. Urinen sugs upp och blandas med det genomströmmande vattnet.
Det går åt ca 8 liter vatten för att suga upp 1 liter urin. Blandningen blir
därmed mycket lämplig för att vattna träd, buskar, trädgårdsland och
gräsmatta med. Den eventuella svaga urin doft som kan kännas vid vattningen,
avdunstar nästan omgående.
FÖRDELAR
Den ekonomiska vinsten blir att man inte behöver köpa någon
trädgårdsgödsel; den tillverkar man själv. Ett faktum är att människans urin
räcker till för att göda sin egen föda.
KRAV
För att Ejektortanken ska fungera optimalt krävs tillgång till vatten med ett
tryck på minst 2,5 bar (250 kPa). Har man tillgång till ett högre vattentryck
klarar man större höjdskillnader.
I LEVERANSEN INGÅR
Koppling för ½" trädgårdsslang
10 m tömningsslang med 50cm munstycke
INSTALLATION
Ejektortanken skall placeras så att urinslangen har fall hela vägen från
toaletten till tanken. Om man använder en Separett Villa behöver urinslangen
inte tätas där den sticks ner i Ejektortankens lock eftersom undertrycket från
toalettfläkten drar med sig de dofter som kommer från urinen. Då
Ejektortanken inte behöver flyttas vid tömning och rengöring kan den mycket
väl grävas ner så att enbart locket är ovan mark. Det enda man behöver tänka
på är att inte tömningshöjden blir högre än ca 1.5 m ovan tanken, eftersom
ejektorfunktionen (uppsugning av urin) då minskar.
Om du behöver förlänga tömningsslangen
Ta bort gummihandtaget med det gula spridningsmunstycket innan du
skarvar, det blir lättare att ta bort handtaget från slangen om de värms upp
först t.ex. med varmvatten eller en varmluftspistol. Tömningsslangen kan
förlängas till max 20 m och då endast med ¾" slang. Förlängningsskarven
skall göras med ett rör med tunn godstjocklek, så att den inte hämmar flödet i
slangen. Använd exempelvis 5 cm av spridningsmunstycket att skarva med.
Använd ej koppling eftersom den stryper för mycket. Tänk på att
höjdskillnader mellan Ejektortanken och spridningsmunstycket påverkar
funktionen.
ANVÄNDNING
Hålet på Ejektortankens lock är avsedd för Ø 32 mm urinslang. På locket
finns även ett indikationsrör som via en flottör visar när behållaren börjar bli
©SEPARETT AB 2008 SEPARETT is a registered trademark for Separett AB
Email:
info@separett.com
Web: www.separett.com
Bruks- och installationsanvisning
®
Separett
Ejektortank
GARANTI
Produkt ......................................................
Modell........................................................
Serie nr.......................................................
Köpdatum....................................................
Bästa Kund,
Tack för att du valt en produkt från Separett AB.
Denna produkt har 2 års garanti för fabrikations
och/eller materialfel (ej arbete). Dock gäller inte
garantin för normalt slitage, felaktig användning
eller skötsel, samt om kunden har orsakat skada eller
ingrepp i produkten. Om du har frågor om
reservdelar eller garanti, ber vi dig kontakta
inköpsstället eller Separett´s distributör, se lista på
www.separett.com.
Glöm inte att spara kvittot!
full. När den röda markeringen visas ryms ytterligare ca 5 liter innan det
rinner över.
TÖMNING
För att tömma Ejektortanken ansluts en vanlig trädgårdsslang med 1/2"
snabbkoppling ("Gardenakoppling") till motsvarande koppling på tanken. Den
med tanken medföljande 3/4" - slangen dras ut och eventuella veck tas bort.
Vattenkranen öppnas, vattnet går genom 1/2" -slangen in i ejektorn, suger
med sig urinen och trycker ut blandningen i 3/4" -slangen. Oavsett
vattentryck (min 2,5 bar) (genomst römningshastighet) blir alltid
blandningsförhållandet - ca 1:8 detsamma. När tanken är tömd hörs ett
sörplande ljud.
RENGÖRING
Efter tömningen av Ejektortanken skall ejektormunstycke och sugslang
rengöras genom att stoppa vattenflödet i tömningsslangen någon minut.
Enklast är att trycka ner spridningsmunstycket i gräsmattan eller att vika
slangen. Den mängd vatten som då bak vägen går igenom sugslangen ner i
tanken; rensar munstycket och sugslangen ifrån saltbeläggningar från urinen.
Tanken töms därefter genom att öppna flödet i tömningsslangen igen.
VINTERFÖRVARING
Töm och rengör tanken enligt ovan. Lossa 1/2" - slangen. Töm 3/4" - slangen
så bra som möjligt.
OBSERVERA!!
För att inte eventuella avlagringar ska täppa igen sugslangen går inte denna
ända ner i botten på Ejektortanken. Den lilla mängd urin som alltid blir kvar
vid tömning och rengöring är alltid vattenblandad och har ingen betydelse för
vare sig lukt eller frysrisk vid vinterförvaring.
TEKNISKA DATA
Behållare och lock
Samtliga material är återvinningsbara.
Volym
Blandningsförhållande vid tömning
Vattentryck
Höjd
Diameter
Om Ejektortanken inte fungerar
Separett Ejektortank är tillverkad och utprovad för bästa möjliga funktion och
tillförlitlighet. Om den trots detta inte fungerar på avsett sätt följer här några
punkter att kontrollera/göra innan kontakt tas med återförsäljare eller Separett
AB.
Om tanken fylls på istället för att tömmas
1.
Kontrollera att vattentrycket är minst 2,5 bar (250 kPa)
2.
Rengör det ihåliga ejektormunstycket och mynningen på
sugslangen där det kan bildas avlagringar
Polypropen
ca 50 liter
ca 1:8
min. 2,5 bar (250kPa)
465 mm
475 mm
10034-06
Sidan 1 av 4

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ejektortank and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Separett Ejektortank

  • Page 1 Om Ejektortanken inte fungerar förlängas till max 20 m och då endast med ¾" slang. Förlängningsskarven Separett Ejektortank är tillverkad och utprovad för bästa möjliga funktion och skall göras med ett rör med tunn godstjocklek, så att den inte hämmar flödet i tillförlitlighet.
  • Page 2 Jos sinulla on kysyttävää varaosista tai takuusta, pyydämme ottamaan yhteyttä ostopaikkaan tai Separettin maahantuojaan, katso luettelo osoitteessa www.separett.com. Muista säilyttää ostokuitti! ©SEPARETT AB 2008 SEPARETT is a registered trademark for Separett AB Email: info@separett.com Web: www.separett.com 10034-06 Sidan 2 av 4...
  • Page 3 Make sure that the water supply pressure is minim um 2.5 bar (250 LEVEL INDICATOR On the lid of the Ejektortank there is a hole suited for the Ø 32 mm hose for kPa) urine waste. There is also a level indicator with a float to show when the tank Clean the T-shaped mixing device on the lid of the tank where is almost full.
  • Page 4 Gebrauchs - und Installationsinformation ® Separett Ejektortank Vielen Dank, dass Sie sich für den neuen Separett Ejektortank entschieden FÜLLHÖHENANZEIGER haben. Der Separett Ejektortank kann mir allen urin-separierenden Die Füllhöhe wird durch einen mit einem Schwimmer verbundenen Stab Trockentoiletten verwendet werden. Der Tank dient zur Lagerung und angezeigt.

This manual is also suitable for:

10034-06

Table of Contents