aquaforte AP Series Manual

aquaforte AP Series Manual

Airpumps

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Sicherheit Hinweise
1. Stellen Sie sicher, das entsprechend der Geräteangabe eine entsprechende Stromspannung
vorhanden ist. Verwenden Sie einen Standard Stromanschluss.
2. Bitte erden Sie die Pumpe während der Funktion um den Benutzer vor einem elektrischen Schlag
zu schützen.
3. Wenn die Luftpumpe ins Wasser fällt, greifen Sie nicht sofort danach. Ziehen Sie zuerst den
Netzstecker und unterbrechen Sie die Stromzufuhr. Lassen Sie die Pumpe vor einer Wiederbenutzung
zuerst gründlich durch einen Techniker prüfen.
4. Stellen Sie die Luftpumpe an einem sicheren Platz auf. Bei Schaden am Stromkabel muss das Kabel
ersetzt werden durch den Hersteller oder einem autorisierten Händler. Ansonsten wenden Sie sich an
einem fachmännischen Elektriker.
5. Tragen Sie die Pumpe niemals nur am Stromkabel. Ziehen Sie den Stromstecker wenn Sie die
Pumpe nicht verwenden, das gilt auch für Arbeiten am Gerät (Reinigung/Wartung) sowie an der
Installation.
6. Eine regelmäßige Wartung der Luftpumpe ist für eine lange Lebenserwartung der Pumpe
Voraussetzung.
7. Sollte während der Funktion der Luftpumpe der Geräuschpegel lauter werden oder andere
Veränderungen statt nden ziehen Sie bitte umgehend den Stecker und prüfen Sie das Gerät. Sollte
keine eindeutige Ursache festgestellt werden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Entsorgung: Dieses Produkt darf nicht über den Hausmüll entsorgt
werden. Dieses Produkt muss über eine anerkannte Stelle zur
Recycling für elektrische und elektronische Geräte entsorgt werden.
AquaForte ist ein Handelsname der Firma Sibo BV
Doornhoek 3950, 5465TC, Veghel, Nederland
Email: info@sibo.nl
Website:www.aqua-forte.nl
AP Luftpumpen
Danke dass Sie sich für eine Aqua Forte AP-Serie der extrem geräuscharmen Power Luft-Pumpen
entschieden haben. Dieses Gerät ist auf dem Stand der Technik „High & New" und zeichnet sich aus
durch den geringen Stromverbrauch, der leisen Arbeitsweise und seiner Sicherheit.
Diese Pumpe kann sowohl in der Aquaristik, als auch im Teich oder im Meerwasserbereich angewendet
werden. Weiterhin kann diese Luftpumpe verwendet werden für Luftmatratzen, Vakuum-Verpackun-
gen, medizinisches Equipment, in der Industrie, etc.
Für die optimale Verwendung und einem sicheren Gebrauch dieser Luftpumpe lesen Sie bitte vorher
ausführlich und gründlich diese Gebrauchsanleitung und bewahren Sie diese anschließend für einen
evtl. späteren Gebrauch sorgsam auf.
Produkteigenschaften
1. Zusätzliche, hochwertige Aluminium Beschichtung zum Schutz vom Gehäuse, doppeltes
Dämmungs-System und einer Lärmabsorbierungsfunktion. Eine hohe Qualität und extrem leise.
2. Doppelte Luftkammer für eine maximale Luftproduktion und einem starken Druck.
3. Öl freie Arbeitsfunktion für reine Luftproduktion.
4. Einzigartige Struktur, schnell in der Wärme Abweisung.
5. Ein komplett spritzwassergeschütztes Gehäuse.
FUNKTIONSWEISE
Wenn die elektromagnetischen Platten aufeinander stoßen wird darunter mit Energie, AC-Power (AC
220-240V), ein magnetisches Umfeld erzeugt. Diese magnetische Kraft reagiert auf die magnetischen
Pole zwischen den festen Magneten und den Elektromagneten, durch Aktion und Reaktion durch
Pulsieren wie in der Abbildung A&B gezeigt.
Die Vibration durch der Stromfrequenz und der Luftverdrängung beim einem ständigen Wechsel des
Luftvolumens durch das auf und ab der Membrane und durch ständiger Aus- und Einfuhr von Luft.
Model Volt-Frequenz
Watt
Max.
Flow
AP-35 220-240V 50Hz 20
35 l/m 2,8 m
AP-45 220-240V 50Hz 25
45 l/m 3,0 m
AP-60 220-240V 50Hz 38
65 l/m 3,5 m
AP-80 220-240V 50Hz 55
80 l/m 3,6 m
AP-100 220-240V 50Hz 65
100 l/m 3,8 m
AP-150 220-240V 50Hz 120
190 l/m 4,5 m
AP-200 220-240V 50Hz 180
250 l/m 5,0 m
Max.
Druck dB
32
33
35
36
36
45
46

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AP Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for aquaforte AP Series

  • Page 1 AP-45 220-240V 50Hz 25 45 l/m 3,0 m AP-60 220-240V 50Hz 38 65 l/m 3,5 m AquaForte ist ein Handelsname der Firma Sibo BV AP-80 220-240V 50Hz 55 80 l/m 3,6 m Doornhoek 3950, 5465TC, Veghel, Nederland AP-100 220-240V 50Hz 65 100 l/m 3,8 m Email: info@sibo.nl...
  • Page 2 Installation Schlauchanschluss & Luftsteinverwendung Deckel Lufteinlass Sie können einen oder mehrere Luftsteine mit einem Luftschlauch an der Luftpumpe anschließen. Wählen Sie einen Luftschlauch, passend zu Ihrer Luftinstallation. Schließen Sie alle Luftschlauchverbindungen an und sichern Sie ab, dass keine Luft an Stellen entweichen kann, wo es nicht vorgesehen ist. Nun schließen Sie den Luft lter Schlauch an die Luftpumpe an bevor Sie diese einschalten.
  • Page 3 1. Ensure that the power voltage and frequency to be utilized conform to the power requirements speci ed on the product nameplate before use. Use a standard AC outlet. Thank you for purchasing the AquaForte air pump. The features of this latest" High & New" technology product is energy saving, low in noise and safe.
  • Page 4 INSTALLATION Entry air cover PIPE DIVIDER & AIR STONES CONNECTION One or more air stones can be connected to the pump outlet with a pipe & an air divider. Choose an air pipe that suits your installation equipment, ensure all pipes are secured with clips when installing the air Air lter sponge pump.
  • Page 5 4. Bekijk de kabel goed en gebruik de pomp niet als de stroomkabel is beschadigd. Laat deze vervangen door erkende personen om gevaar te voorkomen. AquaForte AP luchtpompen zijn energiezuinig, veilig en hebben een laag geluidsniveau. Ze kunnen worden gebruikt voor aquarium, vijver, aquacultuur, luchtbedden, vacuüm verpakken, medische 5.
  • Page 6 Installatie U kunt één grote of meerdere kleine lucht uitstromers/stenen met luchtslang op de luchtpomp Deksel luchtinlaat aansluiten. Kies een luchtslang die past bij uw toepassing (bij voorkeur 9mm of groter). Zorg dat de slangen met klemmen zijn bevestigd. Het gebruik van grotere diameters en het vermijden van scherpe bochten is gunstig voor de prestaties van deze luchtpompen.
  • Page 7 Utilisez une prise de courant CA standard. Les pompes à air AquaForte sont soigneusement contrôlées et testées a n de garantir la sécurité et les performances opérationnelles. Toutefois, le non-respect des instructions et des avertissements repris 2.
  • Page 8 Installation Vous pouvez raccorder un grand ou plusieurs petit(s) di useur(s) sur la pompe à air avec le exible. Sélectionnez couverture un exible qui convient à votre application (de préférence 9 mm ou plus). Veillez à xer le exible au moyen de entrée d'air colliers.

This manual is also suitable for:

Ap-35Ap-45Ap-60Ap-80Ap-100Ap-150 ... Show all

Table of Contents