Page 1
PROFESSIONAL POND PRODUCTS SUPER SILENT POWER AIR PUMP INSTRUCTION MANUAL V-1 0/ 20/30 / 6 0 MODEL: Before operating this appliance , please геаd this instruction manual completely and keep it handy for future reference.
Page 2
Danke dass Sie sich für eine Aqua Forte V-Serie der extrem geräuscharmen Power Luft-Pumpen entschieden haben. Dieses Gerät ist auf dem Stand der Technik „High & New“ und zeichnet sich aus durch den geringen Stromverbrauch, der leisen Arbeitsweise und seiner Sicherheit. Diese Pumpe kann sowohl in der Aquaristik, als auch im Teich oder im Meerwasserbereich angewendet werden.
Page 4
FUNKTIONSWEISE Wenn die elektromagnetischen Platten aufeinander stoßen wird darunter mit Energie, AC-Power (AC 220-240V), ein magnetisches Umfeld erzeugt. Diese magnetische Kraft reagiert auf die magnetischen Pole zwischen den festen Magneten und den Elektromagneten, durch Aktion und Reaktion durch Pulsieren wie in der Abbildung A&B gezeigt. Die Vibration durch der Stromfrequenz und der Luftverdrängung beim einem ständigen Wechsel des Luftvolumens durch das auf und ab der Membrane und durch ständiger Aus- und Einfuhr von Luft.
Page 5
Installation Schlauchanschluss & Luftsteinverwendung Sie können einen oder mehrere Luftsteine mit einem Luftschlauch an der Luftpumpe anschließen. Wählen Sie einen Luftschlauch, passend zu Ihrer Luftinstallation. Schließen Sie alle Luftschlauchverbindungen an und sichern Sie ab, dass keine Luft an Stellen entweichen kann, wo es nicht vorgesehen ist. Nun schließen Sie den Schlauch an die Luftpumpe an bevor Sie diese einschalten.
Page 6
Reinigung und Austausch vom Luftfilter Staub oder ähnliche Verschmutzung kann beim Lufteinzug nachteilig wirken. Die Wirkung kann nachlassen und die Pumpe kann in der Lautstärke zunehmen. Dieses kann auch zu einem Defekt in der Pumpe führen. Bitte reinigen oder wechseln Sie den Luftfilter regelmäßig wie folgt: 1.
SUPER SILENT POWER AIR PUMP INSTALLATION 1. PIPE DIVIDER & AIR STONES CONNECTION One or more air stones can Ье connected to the pump outlet with а pipe & an air divider. Choose an air pipe that suits your installation equipments,ensure all pipes are secured with clips when installing the air pump.
Page 17
ВВЕДЕНИЕ Благодарим вас за выбор аэратора Aqua Forte V серии SUPER SILENT POWER. Прибор оснащен технологией High & New и обладает высоким классом энергосбережения и безопасности и низким уровнем шума. Используется для аэрации различных видов водоемов, в том числе аквариумов. Для обеспечения...
Список деталей (см. стр. 2) Наружная воздушная камера крышка диафрагмы Винт винтовая гайка L-образная трубка Диафрагма внутренняя воздушная губка магнитный поворотный рычаг крышка воздухозаборника губка впускного фильтра верхняя крышка Мотор уплотнительная электростатическая мембрана уплотнительное кольцо корпуса корпус прокладка резиновые амортизатор прокладка...
Page 19
SUPER SILENT POWER AIR PUMP УСТАНОВКА 1. СОЕДИНЕНИЕ РАЗДЕЛИТЕЛЯ ТРУБ И ВОЗДУШНЫХ КАМНЕЙ Один или несколько воздушных камней могут быть подсоединены к выходному отверстию насоса с помощью а трубы и воздухораспределителя. Выберите воздуховод, соответствующий вашему монтажному оборудованию, убедитесь, что все трубы закреплены зажимами при установке воздушного насоса.
SUPER SILENT POWER AIR PUMP 3. ОЧИСТКА И ЗАМЕНА ФИЛЬТРУЮЩЕЙ ГУБКИ Любая пыль или посторонние предметы, попавшие на воздухозаборник насоса, могут вызвать аномальные шумы или привести к выходу насоса из строя. Ниже приведены инструкции по очистке и замене фильтрующей губки (1) Перед...
Need help?
Do you have a question about the V-10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers