Step 2 Assembling The Rails; Paso 2 Ensamblaje De Los Rieles - Systems Trading Corporation GZ3D Assembly Instructions Manual

STEP 2
Assembling the Rails
Ensamblando los rieles
NOTE: The Rails (5) have a preassembled connecting parts to be inserted into Rails (6).
NOTA: El Riel Largo (5) tien una parte conectora preensamblada para ser insertada dentro
del Riel (6)).
Components / Componentes
Rail (5)
Riel (5)
x 4
2.A
Insert connecting part of rail (5) into blunt end of rail (6) as shown. Attach with four screws (18).
Repeat to create four sets of rails.
Inserte la parte conectora del riel (5) dentro del extremo romo del riel (6). Como se muestra. Adjúntelo
con cuatro tornillos 18). Repítalo para crear 4 juegos de rieles.
2.B
Attach inner roof connector (7) to each
rail set as shown, using two screws (20).
Adjunte un conector interior del techo (7)
a cada juego de riel en los orificios
pre-perforados, usando tornillos (20).
www.stcny.com
Rail (6)
Riel (5)
x 4
6
5
Inner Roof Connector (7)
Conector interior del techo (7)
x 4
Outer Roof Connector (8)
Conector exterior del techo(8)
x 8
5
7
9 of 24
Screw (18)
Tornillo (18)
x 16
Screw (20)
Tornillo (20)
x 24
18
6
20