Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ULTIMATE SPEED Z30454
Summary of Contents for ULTIMATE SPEED Z30454
- Page 1 TYRE STAND Assembly and safety advice RENGASTELINE Asennus- ja turvaohjeet DÄCKSTÄLL Monterings- och säkerhetsanvisningar STANDER TIL fæLGE Montage- og sikkerhedsanvisninger fELGENBAUM Montage- und Sicherheitshinweise Z30454...
- Page 2 GB / IE Assembly and safety advice Page Asennus- ja turvaohjeet Sivu Monterings- och säkerhetsanvisningar Sidan Montage- og sikkerhedsanvisninger Side DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 5 Table of Contents Introduction Intended use ........................Page 6 Description of Parts .......................Page 6 Technical data .......................Page 6 Accessories ........................Page 6 Safety information ....................Page 6 Assembly ........................Page 7 Instructions for use of accessories ............Page 7 Maintenance and care ...................Page 7 Disposal ........................Page 7 GB/IE...
-
Page 6: Safety Information
Introduction / Safety information Tyre stand Technical data Q Suitable for all currently available car rims up to Introduction Q 18 inches (45.72 cm). Suitable for all common car wheel rims with tyre Please familiarise yourself with the product widths up to 225 mm. -
Page 7: Maintenance And Care
(Contents: pos. 9) before being product. used. For this, please use a crosshead screw- driver, size PH1. Description of product: Tyre stand Model no.: Z30454 Version: 10 / 2010 GB/IE... - Page 8 Sisällysluettelo johdanto Käyttötarkoitus .......................Sivu Osaluettelo ........................Sivu Tekniset tiedot ........................Sivu Lisävarusteet ........................Sivu Turvallisuusohjeet ....................Sivu Asennus ........................Sivu 10 lisävarusteiden käyttöohjeet ..............Sivu 10 huolto ja hoito ......................Sivu 10 jätehuolto .........................Sivu 10...
- Page 9 Johdanto / Turvallisuusohjeet rengasteline Tekniset tiedot Q Sopii kaikkiin tavanomaisiin henkilöauton vanteisiin, johdanto Q joiden koko on korkeintaan 18 tuumaa (45,72 cm). Sopii kaikille henkilöautojen renkaille, joiden leveys Tutustu tuotteeseen ennen kuin asennat on enintään 225 mm. sen. Lue huolellisesti seuraavat asennus- ja turvaohjeet.
-
Page 10: Huolto Ja Hoito
Säilytysrasian molemmat osat virastosta. on ennen käyttöä liitettävä toisiinsa asianmukai- silla ruuveilla (Sisältö: 9). Käytä ristiuraruuvitalt- Tuotenimitys: taa PH1. Rengasteline Malli-nro.: Z30454 lisävarusteiden käyttöohjeet Q Versio: 10 / 2010 Rengasmerkit ovat yksinkertaisia apuvälineitä renkaiden oikean asennuspaikan tunnistamiseen, ja 10 FI... - Page 11 Innehållsförteckning Inledning Ändamålsenlig användning ..................Sidan 12 Beskrivning av delarna ....................Sidan 12 Tekniska data ......................Sidan 12 Tillbehör ........................Sidan 12 Säkerhetsinformation .................. Sidan 12 Montering ....................... Sidan 13 Användningsanvisningar tillbehör ........... Sidan 13 underhåll och skötsel ................... Sidan 13 Avfallshantering ....................
-
Page 12: Ändamålsenlig Användning
Inledning / Säkerhetsinformation Däckställ Tekniska data Q Passar för alla vanliga fordonsfälgar upp till Inledning Q 18 tum (45,72 cm). Passar alla vanliga personbilsfälgar t.o.m. 255 mm Informera dig om produkten före monte- däckbredd. ringen. Läs noga igenom följande mon- teringsinstruktion och säkerhetsinforma- Material: stål, aluminium,... -
Page 13: Underhåll Och Skötsel
Anmärkning: Förvaringsbägarens båda delar måste före användning sättas ihop med Produktbeteckning: tillhörande skruvar ( Innehåll: 9). Använd en Däckställ stjärnskruvmejsel storlek PH1. Modell nr: Z30454 Version: 10 / 2010 Användningsanvisningar Q tillbehör Däck-chipsen placeras som enkel markeringshjälp på ventilen vid förvaring av däck. - Page 14 Indholdsfortegnelse Indledning Formålsbestemt anvendelse ..................Side 15 Beskrivelse af delene ....................Side 15 Tekniske specifikationer ....................Side 15 Tilbehør ..........................Side 15 Sikkerhedsanvisninger .................Side 15 Montering .........................Side 16 Brugsanvisning for tilbehør ...............Side 16 Vedligeholdelse og pleje ................Side 16 Bortskaffelse ......................Side 16 14 DK...
-
Page 15: Formålsbestemt Anvendelse
Indledning / Sikkerhedsanvisninger Stander til fælge Tekniske specifikationer Q Passende til alle gængse personbil-fælgen op til Indledning Q 18 tommer (45.72 cm). Passer til alle standardfælge til personbiler med op Gør dig fortrolig med produktet inden du til 225 mm dækbredde. begynder at samle det. -
Page 16: Vedligeholdelse Og Pleje
(Indhold: 9). Hertil skal benyttes en stjerneskue- Produktbetegnelse: trækker størrelse PH1. Stander til fælge Model nr.: Z30454 Version: 10 / 2010 Brugsanvisning for tilbehør Q Dæk-skiverne bruges til praktisk markering ved opbevaring af dæk og placeres på ventilen. - Page 17 Inhaltsverzeichnis einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ................Seite 18 Teilebeschreibung ......................Seite 18 Technische Daten ......................Seite 18 Zubehör .........................Seite 18 Sicherheitshinweise ..................Seite 19 Montage ........................Seite 19 gebrauchshinweise zubehör ..............Seite 19 Wartung und Pflege ..................Seite 20 entsorgung .......................Seite 20 DE/AT/CH...
-
Page 18: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einleitung felgenbaum Schraube Profiltiefenprüfer Druckluftprüfer einleitung Q Reifenschutzhülle Reifen-Chips, 4 verschiedene Farben Machen Sie sich vor der Montage mit Sechskantschlüssel dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Montage- Technische Daten Q anleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die ange- gebenen Einsatzbereiche. -
Page 19: Montage
Sicherheitshinweise / Montage / Gebrauchshinweise Zubehör 3) Felge mit Reifen auflegen. Verfahren Sie für Sicherheitshinweise den nächsten Reifen in gleicher Reihenfolge. 4) Nun das Endrohrstück (mit Stopfen) aufsetzen. Verfahren Sie wie zuvor beschrieben, bis alle 4 ✕ felgenbaum nicht kippen! Reifen ordentlich gelagert sind. -
Page 20: Wartung Und Pflege
Q Die Verpackung besteht aus umwelt- freundlichen Materialien. Entsorgen Sie diese in den örtlichen Recyclingbehältern. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Produktbezeichnung: Felgenbaum Modell-Nr.: Z30454 Version: 10 / 2010 20 DE/AT/CH... - Page 21 IAN 53355 Milomex Ltd. c/o Milomex Services Hilltop Cottage Barton Road Pulloxhill Bedfordshire MK45 5HP © by ORFGEN Marketing Last Information Update · Tietojen tila · Informationsstatus Tilstand af information · Stand der Informationen: 10 / 2010 · Ident.-No.: Z30454102010-3...