Bender COMTRAXX CP9 Series Quick Start Manual page 2

COMTRAXX® CP9xx – Touch
Funktionsbeschreibung
Wesentliche Funktionen:
• Anzeige und Visualisierung von Systemzustän-
den, Warnmeldungen und Alarmzuständen
• Überwachung, Steuerung und Parametrierung
von einer zentralen Stelle
• Ausgabe von visuellen und akustischen Meldun-
gen
• Aktuelle Werte und Festsetzung von Grenzwer-
ten für die Aufzeichnung
Beispielhafte Einsatzbereiche:
• IT-Systeme
• Versorgungssysteme für medizinische Gase
• Klima- und Belüftungssysteme
• Raumbeleuchtung
• Kommunikationssysteme
• OP-Leuchten
• Spezielle Stromversorgungssysteme (BSV oder
UPS)
Montage und Anschluss
Lebensgefahr durch Stromschlag!
Bei Berühren von unter Spannung ste-
hender Anlagenteile besteht die Gefahr
GEFAHR
eines elektrischen Schlages. Stellen Sie
vor Einbau des Gerätes und vor Arbeiten
an den Anschlüssen des Gerätes sicher,
dass die Anlage spannungsfrei ist. Be-
achten Sie die Regeln für das Arbeiten an
elektrischen Anlagen.
Maße
Geräte Abmessungen (mm) ±0,2
CP 907 CP 915
a 226 505
b 144 350
c 153,8 350,7
d 92,8 200
e 36,1 77,15
f 25,6 75
Einbaumaße
Wandeinbaukasten (mm)
CP 907 CP 915
a 212 471
b 124 314
Tiefe 75 86,5
2
Functional description
Main functions:
Application examples:
Installation and connection
Dimensions
e
COMTRAXX®
b d
f
b
• Indication and visualisation of system conditions,
warning and alarm messages
• Centralised monitoring, control and parameter
setting
• Output of visual and acoustic messages
• Present values and setting of limit values for
recording
• IT systems
• Supply systems for medical gases
• Air conditioning and ventilation systems
• Room lighting
• Communication systems
• Operating theatre lights
• Special power supply systems (BSV (battery-
based safety 0
Risk of fatal injury due to electric
shock!
Touching live parts of the system carries
DANGER
the risk of electric shock. Before installing
and connecting the device, make sure
that the installation has been de-ener-
gised. Observe the rules for working on
electrical installations.
a
c
Device dimensions (mm) ±0.2
a
Installation dimensions
flush-mounting box (mm)
CP 907 CP 915
a 226 505
b 144 350
c 153.8 350.7
d 92,8 200
e 36.1 77.15
f 25.6 75
CP 907 CP 915
a 212 471
b 124 314
Depth 75 86.5
CP9xx_D00349_02_Q_DEEN /10.2018