Advertisement
Preparation de l'appareil pour Ia prise de vue
Le levier d'armement (5) a une course a vide, ce qu
i
permet de
l'amener a sa position de disponibilite (assu rant ainsi l'operation
sure a Ia prise de vues en serie).
Faire pivoter Je levier d'armement jusqu 'a Ia butee, Je ramener et
declencher l'obturateur a l'aide du declencheur (6). Repeter cette
operation et puis armer encore une fois. Apres cela, Je compte -vues
automatique (12) ind ique Je numero d
'i
mage «1
»,
Ouand Je bouton d
e
reglage des temps de pose (19) est regle sur
"auto", une longue temps de pose correspondant aux conditions
lumineuses est a expecter. On ne devrait pas armernl'obturateur
dans ce cas. Si
l'
on !'arme quand mem
e
on doit s'attendre a une
exposition "a vide". II est donc recommandable de regler Je bouton
(19) sur un des temps de pose fixes.
Gereed
maken voor opname
De transporthandel (5) heelft een vrije hoek en kan zo in de
ideale
werkstand gebracht worden (betere handligging bij serie-opnamen)
.
Sluiter d .m.v. transporthandel spannen, de handel vervolgens in
uit-
gangsstand terugbrengen en daarna met de ontspanne
r
(6)
ont-
spannen. Indien u bovenstaande handelingen nog 2x herhaalt staa
t
de beeldteller (12) op "1". Wanneerde sluitertijdenknop (19) o
p de
stand "auto" staat, kan de automaat een Iongere beli chting stijd ki
e-
zen. De sluiter dient dan niet opnieuw gesponnen te wo rden.
Mocht
dit toch gebeuren, dan dient u er rekening mee te houden dat d
e
eestvolgende opname nietkorrekt belieht wo rdt.
Het is derhalve aan te bevelen de sluitertijdenknop (19) bij de fil
m-
inleg op een vaste sluitertijd te zetten
.
16
Advertisement
