Related Manuals for GEM 9468
Summary of Contents for GEM 9468
- Page 1 GEMÜ 9468 Motorized quarter turn actuator Operating instructions further information webcode: GW-9468...
- Page 2 All rights including copyrights or industrial property rights are expressly reserved. Keep the document for future reference. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 02.09.2020 GEMÜ 9468 2 / 26 www.gemu-group.com...
-
Page 3: Table Of Contents
1 General information ..........Information ............Symbols used ............. Warning notes ............ 2 Safety information ............ GEMÜ 2070 ............GEMÜ 4100, 4200 ..........GEMÜ 6400 ............4 CONEXO RFID label ........... 5 Correct use ............... 6 Order data ..............7 Technical data ............ -
Page 4: General Information
6. Define the areas of responsibility. CAUTION 7. Observe the safety data sheets. 8. Observe the safety regulations for the media used. Potentially dangerous situation! ▶ Non-observance can cause moderate to light injury. GEMÜ 9468 4 / 26 www.gemu-group.com... -
Page 5: Gemü 2070
13. Maintain the product correctly. 14. Do not carry out any maintenance work and repairs not described in this document without consulting the manu- facturer first. In cases of uncertainty: 15. Consult the nearest GEMÜ sales office. Item Name Materials Housing cover... -
Page 6: Gemü 6400
DANGER 3.4 Description Danger of explosion GEMÜ 9468 is a motorized quarter turn actuator. The motor ▶ Risk of death or severe injury. is designed for DC and AC operating voltages. A manual Do not use the product in potentially override and an optical position indicator are integrated as ●... -
Page 7: Order Data
7 Voltage/Frequency 24 V DC 8 Control module On/Off actuator with relay, not reversible 9 Actuator version 4100 GEMÜ actuator, motorized, size 4, operating time 20 s, torque 100 supply voltage C1 10 CONEXO without www.gemu-group.com 7 / 26 GEMÜ 9468... -
Page 8: Technical Data
Actuator version 4100, 4200: MT 10.0 A Output signals (option): Potential-free limit switches (change-over contact 250 V AC/6 A) Actual value potentiometer: 3 kΩ (± 20 %) Input signal: 24 V DC Electrical protection I (DIN EN 61140) class: GEMÜ 9468 8 / 26 www.gemu-group.com... - Page 9 Binder connector series 692/693 type: Cable diameter: 6.0 to 8.0 mm Recommended motor The motor protection must be provided on-site. protection: GEMÜ recommends the following motor protection: Motor protection switch Siemens 3RV 1011-1FA10 type: Set current: 4.0 A Rated voltage:...
-
Page 10: Dimensions
8 Dimensions 8 Dimensions 8.1 Actuator version 2070 121,5 83,5 Dimensions in mm 8.2 Actuator version 4100, 4200 277,5 Dimensions in mm GEMÜ 9468 10 / 26 www.gemu-group.com... - Page 11 DIN ISO 5211 Actuator version Connection With flange type LK øA LK øB SW2* SW3* code size code 2070 F05 / F07 19.5 4100 F07 / F10 23.0 4200 F07 / F10 23.0 Dimensions in mm www.gemu-group.com 11 / 26 GEMÜ 9468...
-
Page 12: Manufacturer's Information
10 Functional description Position feedback via potentiometer output, with relay, not reversible, two connectors (overall height: 1). The GEMÜ 9468 is a motorized quarter turn actuator with A0 – Design manual override and an optical position indicator. The hous- ing is made from aluminium (actuator version OPEN/CLOSE control via remote change-over switch, one 4100/4200/6400) or plastic (actuator version 2070). -
Page 13: Mechanical Mounting
The actuator can be mounted off- set to the shut-off valve in a 90° grid. In accordance with the optical position indicator, the default state of the actuator is in its open position. www.gemu-group.com 13 / 26 GEMÜ 9468... -
Page 14: Electrical Connection
N / Uv-, neutral conductor PE, protective earth conductor N / L- signals in the unit are separated. The potential must be assigned by the user. When the OPEN and CLOSED switches are operated simultaneously the actuator "CLOSES". GEMÜ 9468 14 / 26 www.gemu-group.com... - Page 15 N/Uv- Connection assignment X1 12.1.2 On/Off actuator with 2 additional potential-free limit switches, with relay (code 0E), 24 V DC (code C1) 12.1.2.1 Position of the connectors Actuator version 2070 Actuator version 4100, 4200 www.gemu-group.com 15 / 26 GEMÜ 9468...
- Page 16 N/Uv- Connection assignment X1 Connection assignment X2 12.1.3 On/Off actuator with potentiometer output, with relay (code 0P), 24 V DC (code C1) 12.1.3.1 Position of the connectors Actuator version 2070 Actuator version 4100, 4200 GEMÜ 9468 16 / 26 www.gemu-group.com...
- Page 17 When the OPEN and CLOSED switches are operated simultaneously the actuator "CLOSES". 12.1.3.3 Connection diagram Motor protection switch Direction Actual value potentiometer recommended switch CLOSED L1/Uv+ External wiring OPEN N/Uv- Connection assignment X1 Connection assignment X2 www.gemu-group.com 17 / 26 GEMÜ 9468...
-
Page 18: Setting And Operation
13 Setting and operation 13 Setting and operation 13.2 Optical position indicator 13.1 Setting the end positions Actuator version 2070 The GEMÜ 9468 motorized actuator is delivered in its open closed open position. offen The "OPEN" and "CLOSED" end positions are set using the limit switch 4. -
Page 19: Commissioning
3. Commission the product. of rainwater. ▶ An enclosure is recommended. CAUTION Cleaning agent ▶ Damage to the GEMÜ product. The plant operator is responsible for selecting the clean- ● ing material and performing the procedure. www.gemu-group.com 19 / 26... - Page 20 15 Operation The GEMÜ 9468 motorized actuator is delivered in its open position. The following drawings differ depending on the actuator ver- sion! 1. Disconnect the plant from power supply and secure against recommissioning. 8. Put on cover of actuator 3.
-
Page 21: Troubleshooting
Contact GEMÜ Service Impediment blocks the valve Remove impediment from valve Actuator leaking, water or moisture Leakage at the union Check the union, contact GEMÜ Service if inside necessary Actuator leaking Rubber seal not assembled correctly Correctly assemble rubber seal, contact GEMÜ... -
Page 22: Inspection And Maintenance
CAUTION Servicing and maintenance work must only be performed ● by trained personnel. GEMÜ shall assume no liability whatsoever for damages ● caused by improper handling or third-party actions. In case of doubt, contact GEMÜ before commissioning. ● The operator must carry out regular visual examination of the products depending on the operating conditions and the po- tential danger in order to prevent leakage and damage. -
Page 23: Returns
Returned goods can be processed only when this note is completed. If no return delivery note is included with the product, GEMÜ cannot process credits or repair work but will dispose of the goods at the operator's expense. -
Page 24: Declaration Of Incorporation According To 2006/42/Ec (Machinery Directive)
21 Declaration of Incorporation according to 2006/42/EC (Machinery Directive) Declaration of Incorporation according to the EC Machinery Directive 2006/42/EC, Annex II, 1.B for partly completed machinery GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 74653 Ingelfingen-Criesbach, Germany declare that the following product Make: GEMÜ... -
Page 25: Declaration Of Conformity According To 2014/30/Eu (Emc Directive)
22 Declaration of conformity according to 2014/30/EU (EMC Directive) EU Declaration of Conformity in accordance with 2014/30/EU (EMC Directive) GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 74653 Ingelfingen-Criesbach, Germany declare that the product listed below complies with the safety requirements of the EMC Directive 2014/30/EU. - Page 26 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Subject to alteration Fritz-Müller-Straße 6-8, 74653 Ingelfingen-Criesbach, *88594536* Germany 09.2020 | 88594536 Phone +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...