Bosch 0 986 618 001 Manual page 40

pt 40 | 0 986 618 001 | Instruções de utilização
2. Instruções de utilização
2.1 Notas importantes
Você encontra indicações importantes para a utilização
do adaptador de teste nas instruções de reparo sepa-
rado de componentes ESI[tronic] para geradores com-
pactos:
R
no capítulo "Aparelhos de teste e ferramentas"
R
no capítulo "Teste de entrada e de saída"
Estas devem ser lidas cuidadosamente e respeitadas
antes da aplicação do adaptador de teste.
2.2 Indicações de segurança
Você encontra indicações de segurança para a utili-
zação do adaptador de teste nas instruções de reparo
separado de componentes ESI[tronic] para geradores
compactos no capítulo "Medidas de segurança". Estas
devem ser lidas cuidadosamente e respeitadas antes da
aplicação do adaptador de teste.
2.3 Utilização adequada
O "adaptador de teste 0 986 618 001" foi projetado
exclusivamente para o teste de geradores compactos
com reguladores de gerador com interface LIN ou BSS
desmontados do veículo.
!
Em caso de não observância existe perigo de aciden-
tes e danos!
2.4 Condições prévias
O usuário dispõe de:
R
Experiência no teste de geradores de 12 / 24 Volt
na estação de teste do gerador, assim como no seu
reparo.
R
uma estação de teste do gerador, por ex. Bosch - es-
tação de teste de combinação KPS 004.
R
os tipos de informação ESI[tronic] "C", "E" e "K"
R
um aparelho de diagnóstico com função de osci-
loscópio , por ex. KTS 550 / 570
em alternativa
R
um aparelho de teste do motor com função de diag-
nose de unidade de comando , por ex. FSA 7xx.
R
software de diagnose de unidades de comando
para teste de componentes (FCR*).
!
O software de diagnose de unidades de comando
para teste de componentes (FCR) deve ser utilizado
exclusivamente para trabalhos em componentes
desmontados e não deve ser utilizado para o diagnó-
stico do veículo. Isto é uma violação das condições
de utilização deste software e pode provocar danos
graves nos componentes/sistemas do veículo.
*FCR = Componentes de reparo no campo
|
1 689 989 265 2015-08-25
3. Volume de fornecimento
3.1 Adaptador de teste 0 986 618 001
Designação
Adaptador
Cabo de conexão B+/B‒; 1,5 m
Cabo de conexão do regulador do gerador,
1,5 m
Cabo do adaptador de teste 0,3 m
Cabo do adaptador de teste 0,3 m
Cabo do adaptador de teste 0,3 m
Cabo do adaptador de teste 0,3 m
Descrição do produto Adaptador de teste
Fita de velcro 2 unidades; fixação do adapta-
dor
i
Os números de pedido no capítulo "Âmbito do forne-
cimento" servem somente para fins informativos.
3.2 Acessórios especiais
Designação
Multímetro MMD 302
Cabo do adaptador de teste OBD ; 1,5 m *
Cabo do adaptador de teste OBD ; 3 m *
Cabo do adaptador de teste OBD ; 5 m *
* opcional
i
Os números de pedido no capítulo "Acessórios espe-
ciais" servem somente para fins informativos.
Número de
artigo
1 681 032 117
1 684 463 958
1 684 463 959
1 684 460 293
1 684 460 295
1 684 460 294
1 684 460 296
1 689 989 265
––
Número de pro-
duto
0 684 500 302
1 684 465 555
1 684 465 557
1 684 465 567
Robert Bosch GmbH