Download Print this page

Ingo Maurer The MaMo Nouchies Wo-Tum-Bu 1 Mounting Instructions

Hide thumbs Also See for The MaMo Nouchies Wo-Tum-Bu 1:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Wo-Tum-Bu 1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the The MaMo Nouchies Wo-Tum-Bu 1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Ingo Maurer The MaMo Nouchies Wo-Tum-Bu 1

  • Page 1 Wo-Tum-Bu 1...
  • Page 2 Deutsch Seite Montageanleitung Bitte vor der Montage aufmerksam lesen und English Page aufbewahren! Français Page Italiano Pagina Mounting Instructions Please read the following instructions carefully before proceeding any further, and keep them in a safe place for future reference! Zeichnungen Seite Instructions de montage Drawings Page...
  • Page 3 Wichtige Information zum Papier Montageanleitung Das Papier dieser Lampe ist ein unbehandeltes Naturprodukt: Bitte nehmen Sie die Lampe sehr vorsichtig aus der Verpackung. Kleinere Einschlüsse und Verdickungen sind produktionstechnisch bedingt. Der Papierschirm wird in aufwendiger Handarbeit (bis Schließen Sie die Lampe erst nach der Montage an Achtung: zu acht verschiedene Arbeitsgänge) in einem patentierten das Netz an.
  • Page 4 Es gibt zwei Gestaltungsmöglichkeiten für Wo-Tum-Bu 1 (eine Important information about the paper schlankere und eine fülligere Form), je nachdem, welche Seite oben bzw. unten liegt. In jedem Fall sollte die Form geschlossen The paper used in this lamp is a natural, untreated product. und die Fassung nicht zu sehen sein.
  • Page 5 Please note that one side of the paper shade is folded in- Instructions for assembly wards. Please be ver y careful when removing the lamp from the There are two alternative shapes (“slim” or “full”) for Wo-Tum-Bu 1, packaging. depending on which side of the shade is uppermost. Whichever shape you choose, the shade should be drawn over Caution: Do not connect the lamp to the power supply until...
  • Page 6 Informations importantes concernant le Instructions de montage papier Prière de retirer la lampe très prudemment de l’emballage. Le papier de cette lampe est un produit naturel non-traité; de petites imperfections ou épaississements sont dus au procédé Ne connecter la lampe au réseau électrique qu’une Attention: technique.
  • Page 7 Il existe deux possibilités de donner une cer taine forme à Informazioni importanti sulla carta Wo-Tum-Bu 1 (mince ou ample) en fonction du côté qui se referme soit vers le haut, soit vers le bas. En tout cas, la forme La carta di questa lampada è...
  • Page 8 Wo-Tum-Bu 1 offre due possibilità di composizione (una forma Istruzioni di montaggio più longilinea oppure una più piena), dipendentemente da quale Estrarre la lampada con molta cautela dall‘imballaggio. lato della carta è sovrapposto/messo sotto. La carta deve com- unque essere incrociata e il portalampada invisibile. Effettuare il collegamento alla rete soltanto a Attenzione: montaggio avvenuto!
  • Page 10 Ingo Maurer GmbH Kaiserstrasse 47 80801 München T el. 089-381606-0 Fax 089-381606 20 Oktober 1999 Made in Germany...

This manual is also suitable for:

Wo-tum-bu 1