There is an increased risk of electric Your STANLEY saw has been designed for sawing wood shock if your body is earthed or grounded. and wood products. This tool is intended for consumer use only c.
Maintain power tools. Check for misalignment or STANLEY Service Center or an equally qualified person in binding of moving parts, breakage of parts and any order to avoid damage or injury. If the power cord is replaced other condition that may affect the power tools by an equally qualified person, but not authorized by...
ENGLISH (Original instructions) c. Adjust the cutting depth to the thickness of the by taking proper precautions as given below. workpiece. Less than a full tooth of the blade teeth a. Maintain a firm grip with both hands on the saw and should be visible below the workpiece.
ENGLISH (Original instructions) accidentally dropped, lower guard may be bent. Raise • Impairment of hearing. the lower guard with the retracting handle and make • Health hazards caused by breathing dust developed sure it moves freely and does not touch the blade or any when using your tool (example:- working with wood, other part, in all angles and depths of cut.
ENGLISH (Original instructions) Your risk from these exposures varies, depending on how incorrect blade washers or bolts. Follow blade assembly often you do this type of work. To reduce your exposure to procedures. these chemicals: Saw blades • Work in a well ventilated area, and work with approved •...
Page 9
(Original instructions) ENGLISH supported and balanced on a strong, stable and level corresponding depth of cut can be read from the scale (13). work surface. Support the work so that the wide portion • Tighten the lever to lock the saw shoe in place. of the saw shoe is on the portion of the material that doesn’t fall after the cut is made.
ENGLISH (Original instructions) • Loosen and remove the blade retaining screw (11) by • Work with the shoe pressed against the workpiece. turning it counterclockwise using the hex wrench (15). Hints For Optimum Use • Remove the outer washer (10). •...
Identify additional safety measures to protect the operator Lubrication from the effects of vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm, organisation of work Stanley tools are properly lubricated at the factory and are patterns. ready for use.
MACHINERY DIRECTIVE Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your Stanley product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not STSC1518 dispose of it with household waste. Make this product available for separate collection.
Page 13
If you wish to make a claim, contact your seller or check the location of your nearest authorised Stanley repair agent in the Stanley catalogue or contact your local Stanley office at the address indicated in this manual. A list of authorised Stanley repair agents and full details of our after sales service is available on the internet at:www.stanleytools.com...
Page 14
TÜRKÇE (Orijinal talimatlar) FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F FIG. G...
Page 15
(Orijinal talimatlar) TÜRKÇE FIG. H FIG. I FIG. J FIG. K FIG. L FIG. M...
Daima kulaklık kullanma ile ilgili talimat. riskini artıracaktır. BU ÜRÜNÜ MAĞAZAYA İADE ETMEYİN, d. Kablosuna zarar vermeyin. Elektrikli aleti kesinlikle önce yerel STANLEY Ofisi ile veya en yakın yetkili servis kablosundan tutarak taşımayın, çekmeyin veya merkezi irtibata geçin. prizden çıkarmayın. Kabloyu sıcaktan, yağdan, keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak...
Page 17
Elektrikli aletler, eğitimsiz yetkili kişi tarafından değiştirilmelidir. Kablo, eşit nitelikte kullanıcıların elinde tehlikelidir. yetkili kişi tarafından değiştirildi ise, ancak STANLEY tarafından yetkili değilse, garanti geçerli olmayacaktır. e. Elektrikli aletlerin bakımını yapın. Hareketli parçalardaki hizalama hatalarını ve tutuklukları, Ek elektrikli alet güvenlik uyarıları...
Page 18
TÜRKÇE (Orijinal talimatlar) Kesme Prosedürleri • Geri tepmenin nedeni, testerenin yanlış kullanılması ve/veya hatalı kullanım prosedürleri veya koşullarının izlenmesidir ve aşağıda belirtilen önlemler alınarak Tehlike! Ellerinizi kesim alanından ve bıçaktan bundan kaçınılabilir. uzak tutun. Elinizin birini yardımcı kol ya da motor gövdesinin üzerinde tutun.
Page 19
TÜRKÇE (Orijinal talimatlar) b. Alt siper yayının çalışmasını kontrol edin. Koruma sağlık sorunları (örneğin:- ahşapta çalışma, özellikle ve yay düzgün çalışmıyorsa, kullanmadan önce meşe, kayın ve MDF.) servise alınmalıdır. Alt Siper, arızalı parçalar, yapışkan Güvenlik Kuralları/tanımları tortular ya da biriken pislikler nedeniyle yavaş çalışabilir. Bu kılavuzu okumanız ve anlamanız çok önemlidir.
Page 20
TÜRKÇE (Orijinal talimatlar) Bu maruziyet ile risk, bu tür çalışmayı ne sıklıkta yaptığınıza bıçakları kullanmayın. Asla arızalı ya da hatalı bıçak göre değişiklik gösterir. Bu kimyasallara maruz kalmayı pulları veya cıvataları kullanmayın. Bıçak takımı azaltmak için: prosedürlerini izleyin. Testere bıçakları •...
Page 21
(Orijinal talimatlar) TÜRKÇE • Çalışmayı düzgünce destekleyin ve güvenceye alın. • Testere tabanı kilidini açmak için kolu gevşetin (12). Kesilecek malzemenin, çalışma yüzeyine dengeli, sabit • Testere tabanını (4) istediğiniz konuma getirin. İlgili ve güçlü şekilde kenetlendiğinden (Şekil C) ve sağlam konuma karşılık gelen kesim derinliği ölçekten (13) desteklendiğinden ve dengeli olduğundan emin olun.
Page 22
TÜRKÇE (Orijinal talimatlar) Bıçağı çıkartma • İş parçasına karşı sıkıştırılmış taban ile çalışın. Optimum Kullanım İçin İpuçları Mil dönmesini engellemek için, dış rondeladaki (10) deliklerin içine somun anahtarının (8) çıkıntılarını geçirin. • İş parçasının üst kısmında kesme çizgisi boyunca bir •...
Toz emme adaptörünü testere toz çıkışına takın (9). Servis Bilgisi • Adaptöre elektrikli süpürgenin hortumunu takın. STANLEY şirket sahibi ve yetkili servis konumlarının tam Aksesuarlar ağını sunmaktadır. Tüm STANLEY Servis Merkezleri’nde, müşterilere etkili ve güvenilir elektrikli aletler sunmak üzere Aletinizin performansı kullanılan aksesuarlara bağlıdır.
Çevrenin korunması MAKİNE DİREKTİFİ Ayrı toplanmalı. Bu ürün normal ev atıklarıyla birlikte atılmamalıdır. Stanley ürünlerinizin değiştirilmesi gerektiğinde ya da artık kullanmanızı gerektirmeyen bir gün geldiğinde, evsel atıklarla STSC1518 birlikte atmayın. Bu ürünün ayrı toplanmasını sağlayın. STANLEY, "teknik özellikler" bölümünde açıklanan bu Kullanılmış...
Page 25
TÜRKÇE (Orijinal talimatlar) İki yıl tam garanti Stanley ürününüz, satın alma tarihinden itibaren 24 ay içinde hatalı malzeme veya işçilik nedeniyle bozulursa, Stanley Avrupa tüm arızalı parçaları ücretsiz değiştirmeyi garanti ediyor veya – takdirimize bağlı olarak – birimlerin ücretsiz olarak değiştirilme koşulları şunlardır: •...
Need help?
Do you have a question about the STSC1518 and is the answer not in the manual?
Questions and answers