Hewi 801 Series Mounting Instructions page 7

Warnhinweise | Warning | Mises en garde | Let op | Avvertenze importanti | Ostrzeżenia
Awertenze importanti!
Impiego della mensola HEWI
La mensola HEWI è stata progettata per sostenere
un carico statico utile massimo di 100 kg. Non sov-
raccaricare le impugnature oltre la portata massima!
La mancata osservanza del carico massimo utile
può provocare l'insorgere di danni permanenti alla
mensola. In caso di sospetto sovraccarico a danno
della mensola, utilizzarla ancora solo dopo averla fatta
controllare dalla ditta specializzata incaricata della
manutenzione. In caso di dubbi rivolgersi al servizio
assistenza sanitari HEWI Tel. +49 5691 82-300.
Utilizzare la mensola solo per l'applicazione descritta
sotto Usi consentiti. Un uso improprio, ad es. come
attrezzo da ginnastica o sussidio per salire o scende-
re, può provocare danni con lesioni gravi.
Grazie al materiale utilizzato, se usata correttamente,
la mensola è flessibile. Tale flessibilità riduce il perico-
lo di lesioni in caso di urti. Una certa deformazione in
verticale e in orizzontale, quando la mensola è sotto
carico, è normale. Se si dovesse notare una deforma-
zione permanente della mensola, senza che la stessa
sia sotto carico, informare subito la ditta che esegue
la manutenzione o il servizio assistenza sanitari HEWI
Tel. +49 5691 82-300.
Installazione della mensola HEWI
Il buon funzionamento e la sicurezza della mensola
HEWI dipendono in ampia misura dal modo in cui
questa è fissata alla parete. Per questo il montaggio
va effettuato esclusivamente da personale qualificato
(impiantisti). Un'installazione eseguita in modo non
corretto può compromettere gravemente la funziona-
lità dello schienale e provocare incidenti con lesioni
gravi. Evitare quindi nel modo più assoluto di montare
la mensola da soli.
Il personale qualificato che effettua il montaggio deve
assicurarsi che la superficie di fissaggio nell'intera
zona della lastra da parete sia piana (senza giunti o
piastrelle sporgenti), che la struttura della parete sia
adatta per il montaggio della mensola e in particolare
non presenti punti deboli. In caso di dubbi rivolgersi
al servizio assistenza sanitari HEWI Tel. +49 5691
82-300.
Una volta eseguito il montaggio, eseguire una prova
di funzionamento.
Ostrzeżenia!
Użytkowanie półki HEWI
Półka HEWI jest przystosowana dla maksymalnego
statycznego obciążenia użytkowego 100 kg. Nie
należy używać półki w przypadku przekroczenia
dopuszczalnej masy użytkowej, gdyż półka może
zostać trwale uszkodzona. W razie podejrzenia, że
mogło dojść do przeciążenia półki, musi ona zostać
koniecznie sprawdzona przez specjalistyczną firmę
prowadzącą konserwację wyposażenia. W razie wąt-
pliwości należy zasięgnąć opinii Działu Serwisowego
HEWI - produkty sanitarne, tel. +48 022 330 00 52.
Półkę HEWI wolno stosować tylko w sposób zgod-
ny z jej przeznaczeniem. Używanie półki w sposób
niezgodny z przeznaczeniem np. jako urządzenia do
ćwiczeń gimnastycznych albo do podciągania ciała,
może doprowadzić do wypadku i poważnych zranień.
Ze względu na użyte do jej produkcji materiały półka
zachowuje się przy prawidłowym użytkowaniu elas-
tycznie. Elastyczność półki zmniejsza niebezpiec-
zeństwo zranienia wskutek uderzenia się o nią. Lekkie
wygięcie półki w poziomie lub pionie pod obciążeniem
jest normalne. Jeżeli jednak nieobciążona półka jest
trwale wygięta, należy się skontaktować z firmą
prowadzącą konserwację wyposażenia lub z Działem
Serwisowym HEWI – produkty sanitarne, tel. +48 022
330 00 52.
Instalacja półki HEWI
Prawidłowe i bezpieczne funkcjonowanie półki HEWI
zależy w znacznym stopniu od jej prawidłowego
zamocowania do ściany. W związku z tym półka
może być mocowana do ściany wyłącznie przez
odpowiednio wykwalifikowany personel (instalatorzy
wyposażenia sanitarnego). Nieprawidłowo przepro-
wadzona instalacja może spowodować niebezpieczne
wady funkcjonowania półki. Może to doprowadzić do
wypadku i poważnych zranień. Stanowczo odradz-
amy mocowanie półki na własną rękę.
Przy montażu półki HEWI wykwalifikowani pracownicy
mają obowiązek upewnić się, że powierzchnia zamo-
cowania uchwytu jest płaska i równa w całej strefie
płyty ściennej (brak odstających spoin czy po łączeń
kafelków) oraz że konstrukcja ściany pozwala na
montaż uchwytu (a w szczególności nie wykazuje
niestabilnych i słabych punktów). Należy także dobrać
odpowiednie materiały mocujące, które są oferowane
przez firmę HEWI dla wielu różnych rodzajów ścian.
W razie wątpliwości należy zasięgnąć opinii Działu
Serwisowego HEWI – produkty sanitarne, tel. +48 022
330 00 52.
Po zakończonym montażu półki sprawdzić jej funk-
cjonowanie.
HEWI | 7