Hewi 801 Series Mounting Instructions page 14

Pflege- und Reinigungshinweise | Care and cleaning instructions | Instructions de nettoyage et
d'entretien | Onderhoud en reinigingsadvies | Istruzioni per la cura e la pulizia
Instrucciones para el cuidado y limpieza | Czyszczenie i pielęgnacja
Instructions de nettoyage et d'entretien
Les produits HEWI sont faciles à entretenir. Il suffit
souvent de les nettoyer à l'aide d'un chiffon humide.
En cas d'utilisation de produits nettoyants, les points
suivants doivent être respectés :
• Utilisez uniquement des produits nettoyants avec un
pH compris entre 6 et 8
• Vous pouvez utiliser des produits nettoyants cont-
enant des substances nettoyantes actives comme
des phosphates, des savons et des tensioactifs.
• Respectez les consignes des fabricants des pro-
duits nettoyants (concentration, temps de pose).
• N'utilisez pas de produits nettoyants alcalins, acides
ou contenant du chlore, ni de produits à récurer
• N'utilisez pas d'ustensiles à récurer comme des
brosses
• N'appliquez pas le produit nettoyant directement sur
les surfaces, mais toujours sur un chiffon.
Les surfaces des produits HEWI peuvent sinon être
attaquées ou détériorées. La garantie ne s'applique
pas pour les détériorations dues à un traitement incor-
rect des produits.
Pour toute question, adressez-vous à l' assistance
de HEWI au tél. +33 472 83 09 09 (F),
+00800 4394 4394 (free call, BE/LU/CH).
14 | HEWI
Onderhoud en reinigingsadvies
HEWI producten zijn gemakkelijk in onderhoud.
Normaliter is het regelmatig afvegen met een vochtige
doek voldoende. Bij gebruik van reinigingsmiddelen
moet het volgende in acht worden genomen:
• gebruik uitsluitend reinigingsmiddelen met een
pH=waarde tussen 6 en 8
• reinigingsmiddelen die wasactieve bestanddelen
zoals fosfaten, zeep en oppervlakteactieve stoffen
bevatten mogen toegepast worden
• neem de instructies van de fabrikant van het reini-
gingsmiddel in acht (concentratie, inwerkingstijd)
• gebruik geen alkalische, zuur- en chloorhoudende
reinigingsmiddelen evenals reinigingsmiddel met
schuurmiddel
• gebruik geen reinigingshulpmiddelen met een schu-
rende werking, zoals borstels
• reinigingsmiddel niet direct op het oppervlak maar
alleen op het reinigingsdoek aanbrengen.
De oppervlakken van de HEWI producten zouden
anders kunnen worden aangetast en beschadigd.
Schade ontstaan door verkeerd gebruik is uitgesloten
van de garantie.
Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot
HEWI Sanitair Support, tel. 00 800 4394 4394 (free-
call, BE/LU/NL)