Swisscom Centro grande Setup Manual page 9

Computer anschliessen
Raccorder l'ordinateur
8.
A 12 3.4 56 A 12 3.4 56
.78 .78
1 2 1 2
3 4 3 4
8.2
click
DE Anschliessen und einschalten
FR Raccorder et enclencher
17
Collegare il computer
Connecting the computer
< > ...
1
2
3
4
1 1
2 2
1 1
2 2
click
8.1
IT Collegare e accendere
EN Connect and switch on
Internet
9.
DE Starten Sie Ihren Browser:
Internet Explorer, Firefox, Safari etc. und
geben Sie www.swisscom.ch ein.
FR Ouvrez le navigateur Internet:
(Internet Explorer, Firefox, Safari, etc.) et
entrez l'adresse www.swisscom.ch
9.2
DE Falls diese Seite geöffnet wird, füllen Sie
Schritt für Schritt alle Pflichtfelder aus.
FR Si cette page s'affiche, vous complétez les
champs obligatoires étape par étape.
9.1
IT Avviare il browser:
(Internet Explorer, Firefox, Safari ecc.) e
digitare www.swisscom.ch nel campo
dell'indirizzo.
EN Launch your browser:
Internet Explorer, Firefox, Safari, etc. and
enter www.swisscom.ch
IT Se si apre questa pagina, compilare passo per
passo tutti i campi obbligatori.
EN If this page opens, complete the mandatory
fields one by one.
18