Swisscom Centro grande Setup Manual
Hide thumbs
Also See for Centro grande:
- Setup instructions (12 pages) ,
- Setup manual (8 pages) ,
- Manual (5 pages)
Related Manuals for Swisscom Centro grande
Summary of Contents for Swisscom Centro grande
- Page 1 Swisscom (Schweiz) AG Contact Center CH-3050 Bern Router und Internet einrichten www.swisscom.ch Installer le routeur et Internet Installare il router e Internet Router and Internet setup Centro grande...
- Page 2 Plug according to Installation-SMS Telefonsteckdosen werden nicht mehr verwendet. Les prises téléphoniques ne sont plus utilisées. Le prese telefoniche non sono più necessarie. Centro grande The telephone sockets are no longer needed A 12 3.4 56 Alte Installation entfernen < >...
- Page 3 Inhalt Contenuto Contenu Content Centro grande DE/IT/EN Router Routeur Standfuss Socle Base Base Netzteil Prise d’alimentation Alimentatore Power supply unit Ethernet-Kabel Câble Ethernet Cavo Ethernet Ethernet cable Glasfaserkabel Câble de fibre optique Cavo in fibra ottica Fibre optic cable Telefon-Adapter Adaptateur de téléphone...
- Page 4 Telefonsteckdosen Prese telefoniche Prises téléphoniques Telephone sockets A 12 3. 45 6. «... Steckplatz <X> ...» «... lo slot <X> ...» Die Telefonsteckdosen werden nicht mehr Le prese telefoniche non sono più necessarie. verwendet. Neu wird die Glasfasersteckdose Ora viene collegata la presa per fibre ottiche. verkabelt.
- Page 5 Recycler dans un magasin spécialisé ou Can be recycled in specialist stores or retourner gratuitement à Swisscom returned to Swisscom free of charge (returns (l’étiquette de retour est collée sur le bon de label is attached to the delivery note).
- Page 6 Glasfaser Fibra ottica Fibre optique Optical fiber A 12 3.4 56 A 12 3.4 56 A 12 3.4 56 < > < > < > < > < > < > < > < > 6 .7 8 A 1 2 3 .4 5 Die Steckplatznummer haben Sie per SMS Il numero dello slot vi è...
- Page 7 Strom Corrente Courant électrique Electricity 15 Minuten warten! Attendere 15 minuti! A 12 3.4 56 A 12 3.4 56 Attendre 15 minutes! Wait 15 minutes! < > < > < > < > Anschliessen und einschalten Collegare e accendere Hinweis Nota Falls die LEDs dunkel bleiben, oder nach Se i LED rimangono spenti o se dopo...
- Page 8 Hausinstallation von einem Swisscom l’installazione domestica da un tecnico nur, wenn Ihr Router eingeschaltet ist. acceso il router. Techniker (0800 800 800) oder Ihrem Swisscom (0800 800 800) o da un elettricista bevorzugten Elektriker kostenpflichtig di fiducia. Important: brancher le téléphone fixe Important: plug the fixed network...
- Page 9 Starten Sie Ihren Browser: Avviare il browser: click Internet Explorer, Firefox, Safari etc. und (Internet Explorer, Firefox, Safari ecc.) e geben Sie www.swisscom.ch ein. digitare www.swisscom.ch nel campo dell’indirizzo. Ouvrez le navigateur Internet: Launch your browser: (Internet Explorer, Firefox, Safari, etc.) et Internet Explorer, Firefox, Safari, etc.
- Page 10 Loggen Sie sich im Connectez-vous à l’Espace clients: il login nell’Area clienti: Customer Centre: Kundencenter ein: www.swisscom.ch/login > Paramètres du www.swisscom.ch/login > Impostazioni del www.swisscom.ch/login > Telephone www.swisscom.ch/login > Telefon- telephone > Déviation d’appel telefono > Deviazione di chiamata settings >...
- Page 11 >Vérifiez si le câble téléphonique est bien branché. Andere Störungen Autres dérangements Swisscom TV funktioniert nicht >Siehe «Störungsbehebung» in der Anleitung: Swisscom TV einrichten Swisscom TV ne fonctionne pas >Voir la section «Dépannage» du mode d’emploi: Installer Swisscom TV Internet www.swisscom.ch/hilfe Internet www.swisscom.ch/aide Gratisnummer 0800 800 800 Numéro gratuit...
- Page 12 >Controllare che il cavo del telefono sia collegato correttamente. Other errors Altri disturbi Swisscom TV does not work Swisscom TV non funziona >See «Troubleshooting» in your instructions: Swisscom TV installation >Vedere «Eliminazione dei guasti» nel manuale di istruzioni: Installare Swisscom TV Internet Internet www.swisscom.ch/help www.swisscom.ch/aiuto Toll-free number...
Need help?
Do you have a question about the Centro grande and is the answer not in the manual?
Questions and answers