ENGLISH (Original instructions)
1-1. Red part
1-2. Button
1-3. Battery cartridge
2-1. Switch trigger
3-1. Reversing switch lever
4-1. Lamp
SPECIFICATIONS
Fastening torque
No load speed (min
Dimensions (L x W x H)
• Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice.
• Specifications and battery cartridge may differ from country to country.
• Weight, with battery cartridge, according to EPTA-Procedure 01/2003
Intended use
The tool is intended for screw driving in wood, metal and
plastic.
Noise
The typical A-weighted noise level determined according
to EN60745:
Sound pressure level (L
Uncertainty (K) : 3 dB (A)
The noise level under working may exceed 80 dB(A)
Wear ear protection
Vibration
The vibration total value (tri-axial vector sum) determined
according to EN60745:
Work mode: screwdriving without impact
Vibration emission (a
Uncertainty (K) : 1.5 m/s
The declared vibration emission value has been
•
measured in accordance with the standard test
method and may be used for comparing one tool
with another.
The declared vibration emission value may also be
•
used in a preliminary assessment of exposure.
WARNING:
The vibration emission during actual use of the power
•
tool can differ from the declared emission value
depending on the ways in which the tool is used.
Be sure to identify safety measures to protect the
•
operator that are based on an estimation of
exposure in the actual conditions of use (taking
account of all parts of the operating cycle such as
Explanation of general view
5-1. LED indicator
6-1. Adjust grip
6-2. Ring
7-1. Adjust ring
7-2. Ring
7-3. Scale
Model
Hard joint
Soft joint
-1
)
Net weight
Rated voltage
) : 70 dB (A) or less
pA
2
) : 2.5 m/s
or less
h
2
DFT041F
1 - 4 N•m
1 - 4 N•m
800
ENE033-1
the times when the tool is switched off and when it
is running idle in addition to the trigger time).
ENG103-4
For European countries only
EC Declaration of Conformity
We Makita Corporation as the responsible manufacturer
declare that the following Makita machine(s):
Designation of Machine:
Cordless Screwdriver
Model No./ Type: DFT041F, DFT082F, DFT124F
are of series production and
ENG204-2
Conforms to the following European Directives:
2006/42/EC
And are manufactured in accordance with the following
standards or standardised documents:
EN60745
The technical documentation is kept by our authorised
ENG901-1
representative in Europe who is:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
000230
3
7-4. Adjust grip
7-5. Hole for adjust grip
7-6. Yellow line
7-7. Compression spring
9-1. Bit
9-2. Sleeve
DFT082F
3 - 8 N•m
3 - 8 N•m
860
191 mm x 72 mm x 266 mm
1.5 kg
D.C. 14.4 V
10.11.2009
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN
DFT124F
5 - 12 N•m
5 - 12 N•m
600
ENH003-13