Gima OXY-4 Use And Maintenance Book
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gima Manuals
  4. Medical Equipment
  5. OXY-4
  6. Use and maintenance book

Gima OXY-4 Use And Maintenance Book

Hide thumbs Also See for OXY-4:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
PULSOXIMETRO OXY-4
OXY-4 PULSE OXIMETER
OXYMÈTRE OXY-4
PULOXIMETER OXY-4
OXÍMETRO OXY-4
OXÍMETRO DE PULSO OXY-4
KOPEΣTOMETPO OXY-4
OKSYMETR OXY-4
ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale
prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION: The operators must carefully read and completely understand the present
manual before using the product.
AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien comprendre ce manuel avant d'utiliser le produit.
ACHTUNG: Diese Anleitung muss vor dem Einsatz des Produkts aufmerksam
gelesen und vollständig verstanden werden.
ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer y entender completamente este manual antes de utilizar
el producto.
ATENÇÃO: Os operadores devem ler e entender completamente este manual antes de usar o produto.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι χειριστές αυτού του προϊόντος πρέπει να διαβάσουν και να
καταλάβουν πλήρως τις οδηγίες του εγχειριδίου πριν από την χρήση του.
UWAGA: Użytkownik powinien uważnie zapoznać się z tym podręcznikiem przed jego użyciem.
35091 - 35092 - 35093
Gima S.p.A
Via Marconi, 1
20060 Gessate (MI) - Italy
Made in China
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
INSTRUCTIONS DE FONCIONNEMENT ET ENTRETIEN
BETRIEBS UND WARTUNGS ANWEISUNGEN
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
PODRĘCZNIK EKSPLOATACJI I KONSERWACJI
USE AND MAINTENANCE BOOK
MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO
0476

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OXY-4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gima OXY-4

Summary of Contents for Gima OXY-4

  • Page 1 PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS PULSOXIMETRO OXY-4 OXY-4 PULSE OXIMETER OXYMÈTRE OXY-4 PULOXIMETER OXY-4 OXÍMETRO OXY-4 OXÍMETRO DE PULSO OXY-4 KOPEΣTOMETPO OXY-4 OKSYMETR OXY-4 MANUALE D’USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE BOOK INSTRUCTIONS DE FONCIONNEMENT ET ENTRETIEN BETRIEBS UND WARTUNGS ANWEISUNGEN MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO...

  • Page 2: Instructions To User

    ENGLISH Instructions to User Read these instructions carefully before using this equipment. These instructions describe the operating procedures to be followed strictly. Failure to follow these instructions can cause measuring abnormality, equipment damage and personal injury. The manufacturer is NOT re- sponsible for the safety, reliability and performance issues and any mon- itoring abnormality, personal injury and equipment damage due to user’s negligence of the operation instructions.
  • Page 3 ENGLISH - The oximeter cannot be used together with the devices and accesso- ries not specified in Use’s Manual. - Special attention should be paid while the Pulse Oximeter is used constantly when the ambient temperature over 37°C, burning hurt may occur because of over-heating of the sensor at this situation.
  • Page 4 ENGLISH globin (HbO ) in the total hemoglobin of the arterial blood. SpO is an important physiological parameter to reflect the respiration function; it is calculated by the following method: = HbO / (HbO +Hb)×100% are the oxyhemoglobins (oxygenized hemoglobin), Hb are those hemoglobins which release oxygen.

  • Page 5: Principle Of Measurement

    ENGLISH 2.2 Major Applications and Scope The Fingertip Oximeter is compact, convenient to use and carry and with low power consumption. You just need to put the fingertip into the sensor of the device, the SpO value will appear on the screen imme- diately.
  • Page 6 ENGLISH by measurement and will allow finding the hypoxemia patient earlier, thereby preventing or reducing accidental death caused by hypoxia effectively. Factors affecting SpO measuring accuracy (interference reason) - Intravascular dyes such as indocyanine green or methylene blue. - Exposure to excessive illumination, such as surgical lamps, bilirubin lamps, fluorescent lights, infrared heating lamps, or direct sunlight.

  • Page 7: Battery Installation

    ENGLISH arterial canal or blood pressure cuff or receiving intravenous injec- tion. D. Do not fix the SpO sensor with adhesive or else it may result in venous pulsation and inaccurate measure of SpO E. Make sure the optical path is free from any optical obstacles like rubberized fabric.

  • Page 8: Operation

    ENGLISH 4. OPERATION 4.1 Start Measurement 1. Open the clip as shown in Figure 3. 2. Put finger into the rubber cushions of the clip (make sure the finger is in the correct position), and then clip the finger. 3. The device will power on automatically in 2 seconds, and start to dis- play software version number.
  • Page 9 ENGLISH Figure 4 C1 Figure 4 C2 Figure 4 D1 Figure 4 D2 Screen Description: “%SpO ”: The title of SpO ; “99”: SpO value, unit:%; “PR”: The title of Pulse Rate; “65”: Pulse Rate value, unit: bpm (beat per minute); “...

  • Page 10: Over-Limit Indication And Beep Silence

    ENGLISH 4.2 Over-limit indication and Beep Silence When measuring, if SpO value or pulse rate value exceeds the limit, the device will beep automatically and the value which exceeds its limit will flash on the screen (Refer to chapter 4 for the detailed information). When the beep sound is activated by over-limit, it will become silent or d-active at the following situations: 1.
  • Page 11 ENGLISH G. Environment requirement Operating Temperature: 5 ~40°C Operating Humidity: 30~80% Atmospheric pressure: 70~106kPa H. The performance under low perfusion condition The accuracy of SpO and PR measurement still meets the specifica- tion described above when the pulse modulation amplitude is as low as 0.6%.

  • Page 12: Repair And Maintenance

    ENGLISH 7. REPAIR AND MAINTENANCE The expected service life (not a warranty) of this device is 5 years. In order to ensure its long service life, please pay attention to the use of maintenance. A. Please change the batteries when the low-voltage indicator lightens. B.

  • Page 13: Troubleshooting

    ENGLISH 8. TROUBLESHOOTING Trouble Possible Reason Solution 1. Place the finger 1. The finger is not placed The SpO correctly inside and try far enough inside. and Pulse Rate again. 2. The finger is shaking or display instable 2. Let the patient keep the patient is moving.

  • Page 14: Key Of Symbols

    ENGLISH 9. KEY OF SYMBOLS Symbol Description Symbol Description Type BF applied part WEEE disposal Caution: read Keep away from instructions sunlight (warnings) carefully Follow instructions Keep in a cool, for use dry place Medical Device Oxygen saturation %SpO complies with Directive (percentage) 93/42/EEC Pulse rate...
  • Page 15 Congratulations for purchasing a GIMA product. This product meets high qualitative standards both as regards the material and the production. The warranty is valid for 12 months from the date of supply of GIMA. During the period of validity of the warranty, GIMA will repair and/or replace free of charge all the defected parts due to production reasons.

  • Page 16: Electromagnetic Compatibility Information

    ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY INFORMATION Table 1: Guidance and manufacturer’s declaration - electromagnet- ic emissions The device is intended for use in the electromagnetic environment spec- ified below. The user of this device should assure that it is used in such an environment. Emissions test Compliance Electromagnetic environment This device uses RF energy only for its...
  • Page 17 Surge ±1 kV line (s) IEC 61000-4-5 to line(s) ±2 kV line(s) to earth <5 % U Voltage dips, (>95 % dip in U short interruptions for 0.5 cycle 40 % U and voltage (60 % dip in U variations on power supply for 5 cycles 70 % U...
  • Page 18 a: Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular / cordless) telephones and land mobile radios, amateur radio, AM and FM radio broad- cast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy. To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, and electro- magnetic site survey should be considered.
  • Page 19 Table 4: Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the device The device is intended for use in an electromagnetic environment in which radiated RF disturbances are controlled. The user of this device can help prevent electromagnetic interference by maintaining a mini- mum distance between portable and mobile RF communications equip- ment (transmitters) and this device as recommended below, according to the maximum output power of the communications equipment.

This manual is also suitable for:

350913509235093

Table of Contents