Advertisement
Quick Links
970
PORTABLE TOILETS
ASEOS PORTÁTILES
TOILETTES PORTABLES
MOBILE TOILETTER
CAMPING-TOILETTEN
TRANSPORTABLA TOALETTER
WC PORTATILI
DRAAGBARE TOILETTEN
BÆRBARE TOALETTER
ПЕРЕНОСНЫЕ ТУАЛЕТЫ
PRZENOŚNE TOALETY
SANITAS PORTÁTEIS
KANNETAVAT KÄYMÄLÄT
ΦΟΡΗΤΈΣ ΤΟΥΑΛΈΤΕΣ
972
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
INSTRUKTIONSMANUAL
BEDIENUNGSANWEISUNG
HANDBOK
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIHANDLEIDING
BRUKSANVISNING
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
KÄYTTÖOHJE
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
976
EN ........ 1-4
ES ........ 5-7
FR ...... 8-10
DA .....11-13
DE .....14-16
SV ......17-19
IT ....... 20-22
NL ..... 23-25
NO ..... 26-28
RU .... 29-31
PL ..... 32-34
PT ..... 35-37
FI ....... 38-40
EL ..... 41-43
JA ..... 44-46
ZH ..... 47-49
Advertisement
Related Manuals for Dometic 970 SERIES
Summary of Contents for Dometic 970 SERIES
- Page 1 PORTABLE TOILETS INSTRUCTION MANUAL EN ..1-4 ASEOS PORTÁTILES MANUAL DE INSTRUCCIONES ES ..5-7 TOILETTES PORTABLES MODE D’EMPLOI FR ..8-10 MOBILE TOILETTER INSTRUKTIONSMANUAL DA ..11-13 CAMPING-TOILETTEN BEDIENUNGSANWEISUNG DE ..14-16 TRANSPORTABLA TOALETTER HANDBOK SV ..17-19 WC PORTATILI MANUALE DI ISTRUZIONI IT ..
- Page 2 970 SERIES PORTABLE TOILETS Parts Operation Dimensions CleaningandStorage MoreInformation WarrantyandCustomerService ProductLiability PARTS PART NUMBER DESCRIPTION 860003853115288 Air pump 860003853115296 Seat cover and seat 860003853115304 Water cap 860003853115312 Bowl assembly 860003853115320 Discharge spout cap 860003853115338 Discharge spout assembly 860003853115346 Holding tank assembly (tan) Model 972 - 2.6 gal./9.8 L...
- Page 3 OPERATION Prepare toilet for use 1. CAUTION! With seat lid closed, pull 4. Pourdeodorantdirectlyintolowertank, flush handle to open slide valve, then thencloseslidevalve. push to close. This relieves air pressure CAUTION! Never pour deodorant into that may be created in lower holding bowl with slide valve closed.
- Page 4 970 SERIES PORTABLE TOILETS DIMENSIONS Alldimensionsmayvary ±3/8inch(10mm). ClEANING AND STORAGE Cleanwithmildcleanserthatwillnotharmthefinish.Avoidpetroleum-basedhouseholdcleaners. Storetheportabletoiletdryandclean. MORE INfORMATION FormoreinformationonthistoiletandotherDometicproducts,visitwww.dometic.com. WARRANTy AND CUSTOMER SERvICE WarrantyarrangementsareinaccordancewithECDirective44/1999/CEandthenormalconditions applicableforthecountryconcerned.Forwarrantyorotherservicing,pleasecontactourDometic Servicedepartment.Anydamageduetoimproperuseisnotcoveredbythewarranty. Thewarrantydoesnotcoveranymodificationstotheapplianceortheuseofnon-originalDometic parts;thewarrantydoesnotapplyiftheinstallationandoperatinginstructionsarenotadheredto andnoliabilityshallbeentertained. PartscanbeorderedthroughoutEuropefromourDometicServicedepartment. PRODUCT lIABIlITy ProductliabilityofDometicGmbHdoesnotincludedamageswhichmayarisefrom:faulty operation;improperalterationsorinterventionintheequipment;adverseeffectsfromthe environmentwhichmayimpacttheequipmentitselforthedirectvicinityoftheequipmentor personsinthearea. ®Registered;™TrademarkofDometicCorporation 13128 SR 226 | PO BOX 38 | BIG PRAIRIE, OHIO 44611 USA ©DometicCorporation...