KRAFT KF-MS2485W User Manual

KRAFT KF-MS2485W User Manual

Refrigerator-freezer
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

WWW.KRAFTLTD.COM
Телефон службы поддержки клиентов/ Phone customer service:
8-800-200-79-97

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KF-MS2485W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for KRAFT KF-MS2485W

  • Page 1 WWW.KRAFTLTD.COM Телефон службы поддержки клиентов/ Phone customer service: 8-800-200-79-97...
  • Page 2 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR FREEZER KF-MS2485W KF-HC2485CA KF-MS2485I KF-HC2485CB KF-MS2485X KF-HC2485CG KF-HC2485CS KF-HC2485CW...
  • Page 3: Table Of Contents

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки KRAFT. Уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Ва- шем домашнем хозяйстве. Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена тем- пературы (например, внесение устройства с мороза в теплое помещение) может...
  • Page 4: Требования Безопасности

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Во избежание риска травмы, ущерба имуществу при неправильном использо- вании холодильника, необходимо выполнять следующие инструкции по безопас- ности. (После ознакомления с данной инструкцией ее следует хранить в безопас- ном и доступном месте). Перед началом использования данный холодильник следует установить и подключить...
  • Page 5 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER • Не используйте рядом с холодильником и не храните в нем горючие материалы, такие как эфир, бензин, спирт, сжиженный нефтяной газ (пропан-бутан), распылители или косметику. Это может привести к взрыву или пожару. • Разбирать, ремонтировать холодильник или вносить какие-либо...
  • Page 6: Описание Холодильника

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ОПИСАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ 1. Стеклянная полка 7. Стеклянная полка 2. Многофункциональный лоток (опция) 8. Дверь холодильного отделения 3. Дверь морозильного отделения 9. Полка на двери 4. Полка на двери 10. Ящики холодильного отделения 5-6. Ящики морозильного отделения *Все...
  • Page 7: Установка

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER УСТАНОВКА • Холодильник не является встраиваемым. Сверху (не менее 10 см), с задней и боковых его сторон (не менее 3 см) должно быть свободное пространство для циркуляции воздуха и снижения энергопотребления. • Не устанавливайте холодильник вблизи источников тепла и в зоне действия прямых...
  • Page 8: Панель Управления

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ При использовании прибора придерживайтесь указанного ниже порядка. В приборе предусмотрен ряд функций, описание которых приведено ниже. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Перед началом использования необходимо снять бло- кировку с панели управления. Для разблокировки панели управления нажмите и удерживайте в течении 3 секунд кнопку...
  • Page 9: Режимы Работы

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER РЕЖИМЫ РАБОТЫ НАСТРОЙКА (ВЫБОР) РЕЖИМА РАБОТЫ При нажатии кнопки Function начнет мигать индикатор текущего режима ра- боты; последующими нажатиями этой кнопки может быть выбран один из сле- дующих режимов работы: интеллектуальный (Smart), суперохлаждение (Quick cooling), суперзаморозка (Quick freezer), отпуск (Holiday). Если в течение 5 и бо- лее...
  • Page 10: Особенности Холодильника

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER если в течение 5 секунд не производится нажатие ни одной из кнопок. После этого холодильник возвращается в нормальный режим индикации. Режим заморозки начинает действовать сразу же после завершения вами на- стройки, затем по истечении заданного времени суперзаморозки автоматически происходит...
  • Page 11: Хранение Продуктов

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER щелчки срабатывания датчика-реле температуры; жужжание привода воздушных заслонок; журчание хладагента, циркулирующего по трубкам холодильной системы; легкие потрескивания при температурных деформациях материалов. Данные звуки не связаны с каким-либо дефектом и носят функциональный характер. ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ Температура в холодильном отделении может составлять от 0 до 10°С. Несмо- тря...
  • Page 12: Устранение Неисправностей

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER • После уборки проверьте, что сетевой шнур не повреждён. Затем плотно вставь- те вилку в розетку. ВНИМАНИЕ! Запрещается при уборке пользоваться абразивными веществами, бензином, бензолом, растворителем, хлоргидратом, горячей водой, грубой щеткой и т.д., которые могут повредить поверхность холодильника. УСТРАНЕНИЕ...
  • Page 13 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER Нарушение в работе Возможная причина и способы устранения (неисправность) Шум часто включающегося и работающего двигателя является нормальным явлением. Это может происходить в указанных ниже случаях: • задана более низкая настройка температуры, чем это необходимо; • в холодильник недавно было помещено большое количество те- Двигатель...
  • Page 14 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER КОДЫ НЕИСПРАВНОСТИ На дисплей могут выводится указанные ниже коды неисправности: КОДЫ НЕИСПРАВНОСТИ/СБОЯ ОПИСАНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ/СБОЯ Ошибка связи или несоответствие модели Неисправность датчика (холодильного отделения) Неисправность датчика (температуры окружающего воздуха) Неисправность датчика (морозильного отделения) Неисправность датчика размораживания Неисправность вентилятора Отказ системы размораживания ИНСТРУКЦИЯ...
  • Page 15: Спецификация / Комплектация

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER Спецификация / Комплектация KF-HC2485CA/ KF-MS2485W/ KF-HC2485CB/ МОДЕЛЬ KF-MS2485X/ KF-HC2485CG/ KF-MS2485I KF-HC2485CS/ KF-HC2485CW Основные характеристики Полный / полезный общий объем (л) 485 / 455 485 / 455 Общий / полезный объем холодильной камеры (л) 289 / 269 289 / 269 Общий...
  • Page 16: Утилизация

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER Комплектация Холодильник Инструкция по эксплуатации с гарантийным талоном Упаковка УТИЛИЗАЦИЯ Прибор должен быть утилизирован в соответствии с требованиями по охране окружающей среды в Вашем регионе. Маркированные соответствующим знаком материалы пригодны для переработки. Убедитесь перед утилизацией, что элементы задней части холодильника, такие как трубки...
  • Page 17: Гарантийный Талон

    KRAFT. Информация об авторизованных сервисных центрах доступна на сайте http://kraftltd. com или по бесплатному телефону службы поддержки 8 (800) 200-79-97. В случае возник- новения вопросов или проблем, связанных с продукцией KRAFT, просим Вас обращаться в письменном виде по адресу: ЗАО «ЛЕБЕДИНСКИЙ ТОРГОВЫЙ ДОМ», ул. Днепропетров- ская...
  • Page 18 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ТАЛОН №1 НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ холодильника KRAFT модели __________________ серийный номер________________________ Продан _________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________тел: ___________________ Дата продажи «____» ____________________ _______г. Штамп магазина __________________________________ (личная подпись продавца) Наименование и адрес сервисной службы* _________________________________________________ (* заполняется...
  • Page 19 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ______________________ Холодильник KRAFT модели cерийный номер ___________________________________ Владелец, его адрес_________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телефон владельца _________________________________ Причина отказа (неисправность)_____________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Владелец: ___________________________________________ подпись Механик:_____________________________________________ Ф.И.О. Выполнены работы: _________________________________ _______________________________________________________ Дата «______» ___________________________ ___________г. Механик: _______________ Владелец: _________________ подпись...
  • Page 20 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ТАЛОН № 3 НА ГАРАНТИЙНЫЙ РЕМОНТ холодильника KRAFT модели __________________ серийный номер________________________ Продан _________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________тел: ___________________ Дата продажи «____» ____________________ _______г. Штамп магазина __________________________________ (личная подпись продавца) Наименование и адрес сервисной службы* _________________________________________________ (* заполняется...
  • Page 21 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ______________________ Холодильник KRAFT модели cерийный номер ___________________________________ Владелец, его адрес_________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телефон владельца _________________________________ Причина отказа (неисправность)_____________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Владелец: ___________________________________________ подпись Механик:_____________________________________________ Ф.И.О. Выполнены работы: _________________________________ _______________________________________________________ Дата «______» ___________________________ ___________г. Механик: _______________ Владелец: _________________ подпись...
  • Page 22 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER Dear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name KRAFT. ТМ We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on.
  • Page 23: Safety Warnings

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER SAFETY WARNINGS WARNING! Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built- in structure, clear of obstruction. WARNING! Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. WARNING! Do not damage the refrigerant circuit.
  • Page 24: Parts

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 25: Preaparing Befor Using

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 26: New Refrigerator Is Coming

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER Before adjusting the height of the door, rotate the downward adjusting nut clockwise (as shown in Figure I) for 2 circles with a wrench, and loosen the downward adjusting nut. Rotate the upward adjusting nut (as shown in Figure I) to adjust the height, and then tighten the downward adjusting nut counterclockwise again.
  • Page 27: Refrigerators Transportation And Location

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 28: Control Panel

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 29: Mode Description

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 30: Tips For Shoppingfor Frozen Foods

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER Tips for shopping for frozen foods Your Freezer is 4 star When you are buying frozen food, look at the Storage Guidelines on the packaging/ You will be able to store each item of frozen food for the period shown against the 4 star rating. This is usually the period stated as “Best, Before”, found on the front of the packaging.
  • Page 31: Defrosting, Cleaning

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER then remove it from the container and seal the bag. Defrosting This appliance is designed as automatic defrosting, no need to defrost by hand. Recommended storage periods For recommended food storage time, refer to the information given on your food packaging. Cleaning Cleaning inside the Fridge/Freezer You should clean the Fridge/Freezer internally with a weak solution of bicarbonate of soda.
  • Page 32: Trouble Shooting

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 33 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 34: Disposal

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
  • Page 35: Energy Saving Tips

    ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER Energy Saving Tips · The appliance should be located in the coolest area of the room, away from heat producing appliances or heating ducts, and out of the direct sunlight. · Let hot foods cool to room temperature before placing in the appliance. Overloading the appliance forces the compressor to run longer.
  • Page 36 ХОЛОДИЛЬНИК REFRIGERATOR-FREEZER * The manufacturer reserves the right to change designs, specifications, appearance, configuration of the product without impairing its consumer qualities, without prior notice to the customer. *Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения конструкций, технических характеристик, внешнего вида, комплектации товара, не ухудшающие его потребительских качеств, без...

Table of Contents