Siko MSK01 Series User Information

Siko MSK01 Series User Information

Magnetic sensor / strip/ ring
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Benutzerinformation
MSK01
Magnetsensor
MSK02
Magnetsensor
MB320
Magnetband
MRI01
Magnetring
MSK01
MRI01
DEUTSCH
1. Sicherheitshinweise
• Lesen Sie vor der Montage und der Inbetrieb-
nahme dieses Dokument sorgfältig durch. Be-
achten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und der
Betriebssicherheit alle Warnungen und Hinweise.
• Ihr Produkt hat unser Werk in geprüftem und
betriebsbereitem Zustand verlassen. Für den
Betrieb gelten die angegeben Spezifikationen
und die Angaben auf dem Typenschild als Be-
dingung.
• Garantieansprüche gelten nur für Produkte
der Firma SIKO GmbH. Bei dem Einsatz in
Verbindung mit Fremdprodukten besteht für das
Gesamtsystem kein Garantieanspruch.
• Reparaturen dürfen nur im Werk vorgenom-
men werden. Für weitere Fragen steht Ihnen die
Firma SIKO GmbH gerne zur Verfügung.
2. Identifikation
Magnetband:
Das Magnetband ist durch eine
fortlaufende Bedruckung identifizierbar.
NNNN
3200
Polbreite: 3.2mm
Bandgenauigkeit: 0.1mm
Seriennummer
MSK01/02 , MB320 , MRI01
07.07.1999
Art.Nr. 78917
Magnetsensor: Das Typenschild zeigt den
Gerätetyp mit Variantennummer. Die Lieferpa-
piere ordnen jeder Variantennummer eine de-
taillierte Bestellbezeichnung zu.
z.B.
MSK01-0023
3. Mechanische Montage
Die Montage darf nur gemäß der angegebenen
IP-Schutzart vorgenommen werden. Das Sy-
stem muss ggfs. zusätzlich gegen schädliche
Umwelteinflüsse, wie z.B. Spritzwasser, Lö-
sungsmittel, Staub, Schläge, Vibrationen, star-
keTemperaturschwankungen geschützt werden.
3.1 Montage Magnetband
Die Montage muss plan zur Montagefläche bzw.
der zu messenden Strecke erfolgen. Welligkei-
ten verschlechtern immer die Messgenauigkeit.
Überall wo aufgrund unzureichender Befestigungsmöglich-
keiten keine geeignete Montage des Magnetbandes möglich
ist, kann das Magnetband in eine als Zubehör lieferbare
Profilschiene (z.B. Typ PS oder PS1) montiert werden.
Dadurch entsteht eine kompakte Magnetbandeinheit.
Aus technischen Gründen muss bei der Länge,
gegenüber der Messstrecke, ein Zumaß von
25mm berücksichtigt werden.
Achtung ! Um optimale Verklebungen zu
erreichen müssen alle antiadhäsiven Fremdsub-
stanzen (Öl, Fett, Staub usw.) durch möglichst
rückstandslos verdunstende Reinigungsmittel
entfernt werden. Als Reinigungsmittel eignen
sich u.a. Ketone (Aceton) oder Alkohole, die u.a.
von den Firmen Loctite und 3M als Schnellreini-
ger angeboten werden. Die Klebeflächen müs-
sen trocken sein und es ist mit höchstmögli-
chem Anpreßdruck zu verkleben. Die Verkle-
bungstemperatur ist optimal zwischen 20 und
30°C in trockenen Räumen.
Tip ! Bei Verklebung langer Bänder sollte die
Schutzfolie des Klebebandes über eine kurze
Teilstrecke abgezogen werden, um das Band zu
fixieren. Daraufhin erfolgt das Ausrichten des
Bandes. Nun kann über die restliche Länge die
Schutzfolie, unter gleichzeitigem Andruck des
Bandes, seitlich herausgezogen werden. (als
Hilfsmittel kann eine Tapetenandrückwalze ver-
wendet werden)
Montageschritte (Abb. 1)
• Befestigungsfläche (1) sorgfältig reinigen.
• Am Magnetband die Schutzfolie (2) des Kle-
bebandes (3) entfernen.
Z.Nr. 8668033
Varianten-Nr.
Geräte-Typ
Änd.Stand 271/99
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MSK01 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Siko MSK01 Series

  • Page 1 20 und 30°C in trockenen Räumen. • Garantieansprüche gelten nur für Produkte der Firma SIKO GmbH. Bei dem Einsatz in Tip ! Bei Verklebung langer Bänder sollte die Verbindung mit Fremdprodukten besteht für das Schutzfolie des Klebebandes über eine kurze Gesamtsystem kein Garantieanspruch.
  • Page 2 Zählrichtung in der elektroni- Umgebung zu empfehlen. Bei ungeschützer schen Auswertung umkehren läßt. (wie z.B. bei Umgebung besteht Abschälgefahr. In solchen den Magnetbandanzeigen von SIKO) Fällen sind Montagearten, wie in Abb. 3 und 4 gezeigt, geeigneter. rote Markierung (MSK01) Den optimalen Schutz bietet die Montage in einer Nut (Abb.
  • Page 3: Elektrischer Anschluss

    • Abstandmaße zwischen Sensor und Magnet- Erforderliche Maßnahmen: band bzw. Magnetring sowie Winkeltoleranzen • Nur geschirmtes Kabel verwenden. Den Ka- beachten ! (Abb.7) belschirm beidseitig auflegen. Litzenquerschnitt Achtung ! Nachfolgend wird die Montage der der Leitungen min. 0.14mm , max.0,5mm Magnetsensoren MSK01 und MSK02 in Verbin- •...
  • Page 4 5. Litzen an Pos. 3 löten (entspr. Anschlussplan). 4.3 Anschlussart E8 Anschluss mit 9-poligem D-SUB Stecker 6. Abstandhülse Pos. 4 aufweiten und über Lit- zen stülpen, zusammendrücken und auf Pos. 3 Signal MSK02 MSK02 stecken. Schlitz und Nut (Pos. 3 und 4) müssen Signal invertiert deckungsgleich sein.
  • Page 5: Wartung

    • Die Abstandstoleranz zwischen Sensor und Magnetband/Magnetring wurde nicht eingehal- ten (beim Band über die gesamte Messstrek- ke!), der Sensor streift auf dem Magnetring. (Abb.7) • Kabelunterbrechung / Abtrennung durch schar- fe Kanten / Quetschung. Abb. 10: Ermittlung der Polarität. Ansetzen des •...
  • Page 6 MSK01/02 , MB320 , MRI01 07.07.1999 Art.Nr. 78917 Z.Nr. 8668033 Änd.Stand 271/99...
  • Page 7: Installation

    • Warranty can only be claimed for components strip do not immediately remove the complete supplied by SIKO GmbH. If the units are used protective foil, but rather peel back a short part together with other products, the warranty for the from the end sufficient to fix the strip.
  • Page 8 Mounting with chamfered ends (fig. 2) is not changed via the follower electronics (eg. by recommended unless the strip is installed in a magnetic display units from SIKO). safe and protected place without environmental influences. In less protected mounting places the strip may peel.
  • Page 9: Electrical Connection

    • When mounting the magnetic sensor, ensure The following points should be observed: that the gap between strip & sensor and the max. • Only screened cable should be used. Wire admissable deviation are maintained over the cross section is to be at least 0,14 mm , max.
  • Page 10 5. Solder wires to part 3 (according connection Connection type E8 diagram). With 9 pole D-SUB connector. 6. Open spacer (part 4) and put it over ferrules, Signal MSK02 MSK02 squeeze and push it onto part 3. Slot and keyway of parts 3 and 4 must align.
  • Page 11: Maintenance

    • Cable squeezed / interrupted / cut by sharp edges. • Sensor’s active side not mounted towards the magnetic strip (see fig. 6) • Sensor has not been aligned according to chapter 3.3. • Sensor MSK01has not been aligned accor- Fig.
  • Page 12 Werk / Factory: Weihermattenweg 2 D-79256 Buchenbach Telefon / Phone 0 76 61 / 3 94 - 0 Telefax / Fax 0 76 61 / 3 94 - 388 Internet www.siko.de MSK01/02 , MB320 , MRI01 07.07.1999 Art.Nr. 78917 Z.Nr. 8668033 Änd.Stand...

This manual is also suitable for:

Msk02Mb320Mri01Msk01-0023

Table of Contents