Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for GEM 8259
Summary of Contents for GEM 8259
-
Page 1: Inhaltsverzeichnis
8259 Magnetventil Metall, DN 2 - 5 Solenoid Valve Metal, DN 2 - 5 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION, OPERATING AND INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS MAINTENANCE INSTRUCTIONS 8259... -
Page 2: Table Of Contents
Sachgerechter Transport und Lagerung. 2.1 Hinweise für Service- Installation und Inbetriebnahme durch und Bedienpersonal .......3 eingewiesenes Fachpersonal. 2.2 Warnhinweise ........3 Betrieb gemäß dieser Einbau- und 2.3 Verwendete Symbole .....4 Montageanleitung. Ordnungsgemäße Instandhaltung. 3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..4 4 Lieferumfang ........4 Beschreibungen und Instruktionen beziehen sich auf 5 Technische Daten ........5... -
Page 3: Hinweise Für Service- Und Bedienpersonal
Leistungsdaten betreiben. ® Bei Nichtbeachtung drohen Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, Sachschäden. die nicht in der Einbau- und Montageanleitung beschrieben sind, dürfen nur nach Absprache mit GEMÜ durchgeführt werden. Sicherheitsdatenblätter bzw. die für die verwendeten Medien geltenden Sicherheitsvorschriften unbedingt beachten. Bei Unklarheiten Bei nächstgelegener GEMÜ-... -
Page 4: Verwendete Symbole
Grenzen und unter Gerätesteckdose Beachtung dieser Einbau- und Einbau- und Montageanleitung Montageanleitung verwenden. Eine andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Das Magnetventil darf nicht in explosionsgefährdeten Zonen, die in der Vertragsdokumentation nicht bestätigt sind, verwendet werden. 8259 4/28... -
Page 5: Technische Daten
0 - 6 G 1/4 0 - 6 0,50 0,57 G 3/8 0 - 6 Beschaltungshinweis Besondere Beschaltungen auf Anfrage. Bei Verwendung von elektronischen Schaltern und Zusatzbeschaltung ist zu beachten, dass unzulässige Restströme durch geeignete Auslegung vermieden werden. 8259 5/28... -
Page 6: Bestelldaten
230 V AC 50 Hz 24 V DC EPDM weitere Spannungen auf Anfrage Steuerfunktion Code Stromlos geschlossen Stromlos offen Bestellbeispiel 8259 8259 Nennweite Gehäuseform (Code) Anschluss (Code) Ventilkörperwerkstoff (Code) Dichtwerkstoff (Code) Steuerfunktion (Code) Anschlussspannung (Code) Netzfrequenz (Code) Optionale Ausführung (K-Nr.) -
Page 7: Transport Und Lagerung
Nach Anlegen der elektrischen Spannung wird der Magnetanker *705 gegen die Das elektromagnetisch direkt betätigte Polfl äche der Magnethülse 701 gezogen. 2/2-Wege-Magnetventil GEMÜ 8259 Der Ventilsitz öff net sich. besitzt einen Ventilkörper aus Messing oder Edelstahl. Alle mit dem Medium in Sämtliche mit * gekennzeichneten Teile sind... -
Page 8: Geräteaufbau
Magnetventil mit gefrierfähigen Medien Ventilausgang nur oberhalb des Gefrierpunktes betreiben. VORSICHT Gefahr durch Durchströmung entgegen der Durchfl ussrichtung! ® Beschädigung des Magnetventils. Magnetventil nur in Durchfl ussrichtung betreiben. Bei zu erwartenden rückwärtigen Strömungen entsprechende Vorkehrungen treff en (z. B. Rückschlagventil). 8259 8/28... -
Page 9: Einbau
Unterlegscheibe 2, Gummimuff e 3 durch reinigen. das Gerätesteckdosengehäuse 4 führen. Ggf. Schmutzfänger vor Ventileingang Kabel anschließen. montieren. Schutzkappen aus Ventileingang und Ventilausgang entfernen. Magnetventil entsprechend der Durchfl ussrichtung auf Rohrleitung aufschrauben und mit geeignetem Dichtmittel abdichten. Zum Aufschrauben Schlüsselfl äche benutzen. 8259 9/28... -
Page 10: Inbetriebnahme
Armaturen spülen. Der Betreiber der Anlage ist verantwortlich für Auswahl des Reinigungsmediums und Korrekte Installation sicherstellen. Durchführung des Verfahrens. Funktion des Magnetventils testen. Dichtheit der Medienanschlüsse und des Magnetventils prüfen. Magnetventil langsam mit Medium fl uten. 8259 10/28... -
Page 11: Austausch Magnetspule
Magnetanker *705 austauschen. Gefahr durch herausspritzendes Magnethülse mit Schraubstück 703 Medium! wieder einschrauben (20 Nm ± 10 %). ® Verletzungen drohen. Magnetspule auf Magnethülse setzen Wartungsarbeiten am Magnetventil und Federbügel einrasten. nur bei druckloser und entleerter Rohrleitung durchführen! 8259 11/28... -
Page 12: Fehlersuche / Störungsbehebung
13 Fehlersuche / Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursache Störungsbehebung Keine Funktion Stromversorgung nicht Stromversorgung und Anschluss gemäß in Ordnung Typenschild sicherstellen Magnetspule defekt Durchgang prüfen, ggf. Magnetspule austauschen Betriebsdruck zu hoch Betriebsdruck prüfen, ggf. Betriebsdruck reduzieren Steuerbohrung Magnetventil reinigen, ggf. verschmutzt Schmutzfänger vorschalten... -
Page 13: Konformitätserklärung
16 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Wir, die Firma GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfi ngen erklären, dass das unten aufgeführte Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • EMV-Richtlinie 2014/30/EU Produkt: GEMÜ 8259 Durch eine geeignete elektrische Beschaltung der Magnetventile ist sicherzustellen, dass... -
Page 14: General Notes
Contents General notes Prerequisites for the correct functioning of 1 General notes ........14 the GEMÜ solenoid valve: 2 General safety notes ......14 Proper transport and storage. 2.1 Notes for servicing and operating Installation and commissioning by trained personnel ........15 specialist staff . -
Page 15: Notes For Servicing And Operating Personnel
GEMÜ. Strictly observe the safety data sheets or the safety regulations valid for the media used. In case of uncertainty Consult the nearest GEMÜ sales offi ce. 8259 15/28... -
Page 16: Symbols Used
Solenoid valve with solenoid coil instructions. Any other use is to be Plug considered not as intended. Installation, operating and maintenance The solenoid valve must not be used instructions in explosion endangered zones unless expressly approved in the contract documentation. 8259 16/28... -
Page 17: Technical Data
0 - 6 G 1/4 0 - 6 0.50 0.57 G 3/8 0 - 6 Wiring note Special wiring on request. When using electronic switches and additional wiring , carefully design out any potential residual currents upon installation. 8259 17/28... -
Page 18: Order Data
50 Hz 24 V DC EPDM Other voltages on request Control function Code Normally closed Normally open Order example 8259 Type 8259 Nominal size Body configuration (code) Connection (code) Valve body material (code) Seal material (code) Control function (code) Supply voltage (code) Mains frequency (code) Optional version (K-no.) -
Page 19: Transport And Storage
*705 closes the pilot seat. Function description Switch position open: The GEMÜ 8259 2/2-way direct acting When voltage is applied, the armature *705 solenoid valve has a brass or stainless is attracted to the pole surface of the bush steel valve body. -
Page 20: Construction
CAUTION Danger from fl ow contrary to fl ow direction! ® Damage to the solenoid valve. Only operate the solenoid valve in fl ow direction. Take precautionary measures in case of expected reverse fl ow (e.g. non-return valve). 8259 20/28... -
Page 21: Installation
4. Screw the solenoid valve onto the piping Connect the cable. in accordance with the fl ow direction and seal with appropriate sealant. Use the spanner fl ats to screw the valve in position. 8259 21/28... -
Page 22: Commissioning
Make sure that the unit is installed performing the procedure. properly. Test the function of the solenoid valve. Check the tightness of the media connections and the solenoid valve itself. Fill the solenoid valve slowly with medium. 8259 22/28... -
Page 23: Solenoid Coil Replacement
Place a new solenoid coil on the bush and engage the spring clip. Push the plug and gasket onto the solenoid coil and tighten with the fi xing screw (60 Ncm). Armature replacement 8259 23/28... -
Page 24: Troubleshooting / Fault Clearance
Parts Disposal Valve bodies, valve covers in accordance with material identifi cation Screws, armatures, bushes, compression as metallic core scrap springs O-rings, diaphragms, sealing and plastic parts as domestic waste type commercial waste Solenoid coil as electrical scrap 8259 24/28... - Page 25 15 Returns Clean the solenoid valve. Request a goods return declaration form from GEMÜ. Returns must be made with a completed declaration of return. If not completed, GEMÜ cannot process credits or repair work but will dispose of the goods at the operator's expense.
-
Page 26: Declaration Of Conformity
16 Declaration of conformity Declaration of conformity Hereby we GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfi ngen declare that the product listed below complies with the following directives: • Low Voltage Directive 2014/35/EU • EMC Directive 2014/30/EU Product: GEMÜ... - Page 27 8259 27/28...
- Page 28 VENTIL-, MESS- UND REGELSYSTEME VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG · Fritz-Müller-Str. 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-Criesbach Telefon +49(0)7940/123-0 · Telefax +49(0)7940/123-192 · info@gemue.de · www.gemu-group.com...