ResMed AcuCare HFNC User Manual

ResMed AcuCare HFNC User Manual

High flow nasal cannula

Advertisement

High flow nasal cannula
User Guide
English • Deutsch • Français • Italiano • Español • Português • Nederlands • Svenska • Norsk • Suomi • Dansk • Ελληνικά • Polski • Česky •
繁體中文
简体中文
1
2
3
4
50cm
DO NOT
RE-USE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ResMed AcuCare HFNC

  • Page 1 High flow nasal cannula User Guide English • Deutsch • Français • Italiano • Español • Português • Nederlands • Svenska • Norsk • Suomi • Dansk • Ελληνικά • Polski • Česky • • 繁體中文 简体中文 50cm DO NOT RE-USE...
  • Page 2: General Warnings

    Insuffizienz bestimmt. Die AcuCare HFNC ist für die up to a maximum flow of 60 l/min. The AcuCare HFNC is Abgabe von Luft mit oder ohne Sauerstoffbeimischung bis for single-patient use (maximum 7 days) in the hospital/ zu einer maximalen Flowrate von 60 l/min vorgesehen.
  • Page 3: Avertissements D'ordre Général

    La canule AcuCare HFNC est conçue pour l’apport d’un acuta. L’AcuCare HFNC è progettato per erogare aria, con o débit d’air maximal, avec ou sans adjonction d’oxygène, senza miscela di ossigeno, fino a un flusso massimo di 60 de 60 l/min.
  • Page 4: Advertencias Generales

    O flujo máximo de 60 l/min. AcuCare HFNC debe usarse en sistema AcuCare HFNC foi desenvolvido para administrar un solo paciente (durante un máximo de siete días) en un ar, com ou sem mistura de oxigénio, até...
  • Page 5: Algemene Waarschuwingen

    De vuxna patienter med akut andningssvikt. AcuCare HFNC AcuCare HFNC is bestemd voor het toedienen van lucht, al är avsett att leverera luft, med eller utan syrgas, upp till ett dan niet gemengd met extra zuurstof, met een maximale maximalt luftflöde på...
  • Page 6: Generelle Advarsler

    Suurivirtauksinen happihoito saattaa tuottaa jonkin verran oksygen, med en maksimal flow på opptil 60 l/min. ylipainetta hengitysteihin. Kontraindikaatiot ovat samoja AcuCare HFNC er for bruk på én pasient (maksimalt 7 kuin hengitysteiden ylipainehoitolaitteillakin: ilmarinta, dager) på sykehuset / i det kliniske miljøet.
  • Page 7 ενήλικες ασθενείς με οξεία αναπνευστική ανεπάρκεια. Το σύστημα er fremstillet til at give luft, med eller uden iblandet ilt, AcuCare HFNC έχει σχεδιαστεί για την παροχή αέρα, με ή χωρίς ved et maksimalt flow på op til 60 l/min. AcuCare HFNC μίγμα...
  • Page 8 Przeznaczenie Použití Urządzenie AcuCare HFNC (Kaniula nosowa o dużym przepływie) Systém AcuCare HFNC (nosní kanyla s vysokým průtokem) je zostało opracowane w celu zapewnienia terapii tlenem przy určen k podávání léčby s vysokým průtokem kyslíku dospělým dużym przepływie, u pacjentów dorosłych z ostrą niewydolnością...
  • Page 9 風險。 预期用途 注意 AcuCare HFNC (高流量鼻插管) 系统适用于为急性呼吸衰竭成人 • • 連接鼻管之前,檢查氣流、氧氣和溫度是否適合。 患者提供高流量氧疗。 AcuCare HFNC旨在输送空气 (混有或不 • • 確保鼻管的尺寸適合,不會堵塞鼻孔 。 混有氧气) , 最大流量为60升/分。 AcuCare HFNC旨在医院/临床 • • 切勿壓擠或拉長管路。 环境中用于单名患者 (最多7天) 。 技術規格 禁忌症 設定:適合與高流量給氧治療濕化系統一起使用,這類濕化 高流量给氧治疗可能会产生一定的气道正压。 气道正压装置的禁 系統可輸送溫度 ≤ 37°C 、相對濕度 ≤ 100% 的溫暖濕潤的...
  • Page 10 ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 USA 82152 Martinsried Germany See www.resmed.com for other ResMed locations worldwide. For patent information, see www.resmed.com/ip. AcuCare is a trademark and/or registered trademark of ResMed Inc., or its’ subsidiaries. © 2015 ResMed Ltd. 238003/1 2015-03 ResMed.com...

Table of Contents