Yamaha Portable Grand DGX-230 Manual De Instrucciones page 89

NOTA
• La ventana del asistente no aparecerá cuando se utiliza Windows
XP Professional x64 Edition. No es necesario reiniciar el ordenador.
10
Cuando se utilizar Windows XP Professional
x64 Edition, debe instalarse el modulo de
asistencia.
Después de instalar los controladores USB-MIDI
para todos los dispositivos USB conectados,
seleccione "Mi PC" en el menú Inicio. Haga clic
con el botón derecho del ratón en el icono de CD-
ROM y seleccione "Abrir" en el menú
desplegable. Seleccione "USBdrvVista_" →
"XPx64SupportModule" → "Setup.exe" y lance
"Setup.exe." Siga las indicaciones de la pantalla.
NOTA
• Una vez instalado el módulo de asistencia, este paso no es
necesario, aunque haya conectado un dispositivo USB nuevo o
haya actualizado el controlador USB-MIDI.
Instalación del controlador en un sistema
con Windows Vista
1
Inicie el ordenador y utilice la cuenta de
administrador para conectarse a Windows
Vista.
2
Inserte en la unidad de CD-ROM el CD-ROM
incluido. La ventana de inicio debe aparecer de
forma automática.
3
En primer lugar, asegúrese de que el
dispositivo MIDI está apagado y utilice un
cable USB para conectarlo al ordenador. Tras
efectuar las conexiones, encienda el
dispositivo MIDI. El sistema lanzará
automáticamente la ventana "Asistente para
hardware nuevo encontrado". Haga clic en
"Buscar e instalar el software de controlador
(recomendado)".
Si no es así, consulte "Resolución de problemas"
en la sección "Guía de instalación del CD-ROM
de accesorios" del Manual de instrucciones.
(Algunos equipos pueden tardar un rato en
mostrar la ventana.)
NOTA
• Si aparece la ventana "Control de cuentas de usuario" haga clic
en [Continuar].
4
Si aparece un mensaje que permite que
Windows busque en línea el software del
controlador, haga clic en "No buscar en línea".
5
Si aparece un mensaje que le pide que inserte
el disco que se suministra con el dispositivo,
haga clic en [Siguiente].
El sistema inicia la instalación.
NOTA
• Si aparece la ventana "Windows Security" (Seguridad de Windows),
confirme que el software es de Yamaha Corporation y haga clic en
[Install].
6
Cuando la instalación esté terminada, el
sistema muestra el mensaje "El software de
este dispositivo se ha cambiado
correctamente". Haga clic en [Cerrar].
Guía de instalación del CD-ROM de accesorios
(Algunos equipos pueden tardar un rato en
mostrar la ventana.)
La instalación del controlador USB-MIDI ha
finalizado.
IInstalación de las aplicaciones
Musicsoft Downloader y Digital
Music Notebook
IMPORTANTE
• Deberá acceder con privilegios de administrador (raíz) para poder
instalar Musicsoft Downloader en un ordenador que funcione con
Windows 2000, XP o Vista.
• Deberá acceder con privilegios de administrador (raíz) para poder
instalar Digital Music Notebook en un ordenador que funcione con
Windows XP o Vista.
IMPORTANTE
• Cuando instale Digital Music Notebook, asegúrese de tener
instalado en su ordenador Internet Explorer 6.0 (con SP1)
o una versión posterior.
IMPORTANTE
• Para adquirir el contenido de Digital Music Notebook es necesario
pagar con una tarjeta de crédito. En algunas zonas podrá no ser
posible procesar las transacciones realizadas con tarjetas de
crédito. Por ello, consulte a las autoridades locales para asegurarse
de que puede utilizar su tarjeta de crédito.
NOTA
• El uso del DMN (Digital Music Notebook) debe ajustarse al CONTRATO
PARA USO DE LICENCIA DE SIBELIUS SCORCH, que el comprador
acepta en su totalidad durante el uso de la aplicación. Lea
detenidamente el CONTRATO que se incluye al final de este manual
antes de instalar la aplicación.
1
Inserte el CD-ROM de accesorios en la unidad
de CD-ROM del ordenador.
La ventana de inicio aparece de forma automática
y muestra las aplicaciones de software.
NOTA
• Si la ventana de inicio no aparece automáticamente, haga doble clic
en la carpeta "Mi PC" para abrirla. Haga clic con el botón derecho del
ratón en el icono de CD-ROM y seleccione "Abrir" en el menú emergente.
Haga doble clic en "Start.exe" y prosiga en el paso 2 siguiente.
2
Haga clic en [Musicsoft Downloader] o [Digital
Music Notebook].
3
Haga clic en el botón [Install] y siga las
instrucciones de la pantalla para instalar el
software.
Para ver las instrucciones de funcionamiento
de Digital Music Notebook, consulte el menú
de ayuda: ejecute la aplicación Digital Music
Notebook y haga clic en "Help".
Para ver las instrucciones de funcionamiento de
Musicsoft Downloader, consulte el menú de
ayuda: ejecute la aplicación Musicsoft
Downloader y haga clic en "Help".
* Puede conseguir la última versión de Musicsoft
Downloader en el siguiente sitio web.
http://music.yamaha.com/download/
IMPORTANTE
• Sólo se puede utilizar Musicsoft Downloader para transferir archivos
entre este instrumento y un ordenador. No se puede utilizar ninguna
otra aplicación de transferencia de archivos.
DGX-230/YPG-235 Manual de instrucciones
G G G G G G G G G G G G G
89