Oase biOrb Manual page 9

EN
Switches on the light
DE
Licht einschalten
FR
Allumer la lumière
NL
Licht inschakelen
ES
Conectar la luz
PT
Ligar a iluminação
IT
Accendere la luce
DA
Tænd lyset
NO
Slå på lyset
SV
Slå på ljuset
FI
Valon päällekytkentä
HU
Fény bekapcsolása
PL Włączenie światła
CS Rozsvícení světla
SK Zapnutie svetla
SL Vklop svetilke
HR Uključivanje svjetla
RO Aprindere lumină
BG
Включване на светлината
UK
Увімкнути світло
RU
Включить свет
接通照明
CN
JP
点灯
EN
Switches off the light
DE
Licht ausschalten
FR
Éteindre la lumière
NL
Licht uitschakelen
ES
Desconectar la luz
PT
Desligar a iluminação
IT
Spegnere la luce
DA Sluk lyset
NO Slå av lyset
SV Slå ifrån ljuset
FI Valon poiskytkentä
HU Fény kikapcsolása
PL Wyłączenie światła
CS Zhasnutí světla
SK
Vypnutie svetla
SL
Izklop svetilke
HR
Isključivanje svjetla
RO
Stingere lumină
BG
Изключване на светлината
UK
Вимкнути світло
RU Выключить свет
关闭照明
CN
JP
消灯
EN
End of the colour light cycle
DE
Ende Durchlaufen der möglichen
Lichtfarben
FR
Fin de la variation des couleurs
possibles
NL
Einde van het doorlopen van de
mogelijke lichtkleuren
ES
Final pasada de los posibles colores
de luz
PT
Fim da passagem das cores possíveis
IT
Fine passaggio a tutti i possibili
colori di luce
DA Afslut gennemgang af de mulige
lysfarver
NO Slutt gjennomgang av de mulige
lysfargene
SV Stoppa visning av olika ljusfärger
FI Mahdollisten valovärien esittelyn loppu
HU
A lehetséges fényszínek végigfut-
tatásának vége
PL
Koniec przejścia przez wszystkie
możliwe kolory światła
CS
Konec demonstrace možných
barev světla
SK
Koniec prechádzania možnými
farbami svetla
SL
Konec prehajanja med možnimi
barvami luči
HR
Kraj protoka mogućih boja
RO
Încheiere vizualizare posibile
culori lumină
BG
Край на прегледа на възможните
цветове на светлината
UK Кінець прогону можливих
кольорів освітлення
RU Конец прогона возможных цветов
света
结束在各种灯光颜色间变换
CN
JP
カラーライトサイクルの終了