Dispenser hand towel; electronic roll h1 system (4 pages)
Summary of Contents for Tork Tork Matic 551100
Page 1
CHANGE FROM MADE IN US TO MADE IN CHINA 2014-06-12 E000003 2014-07-09 UPDATE TO NEW PART NUMBER, NO ARTWORK CHANGE CHANGED ARTWORK, DOES NOT INCLUDE BATTERIES 2014-11-10 E000056 NEW ARTWORK DUE TO DIFFERENT MOTOR 2015-08-20 E000363 NEW ARTWORK DUE TO TUV APPROVAL 2015-11-12 E000496 REFERENCE ONLY, PLEASE USE ADOBE ILLUSTRATOR FILE FOR PRODUCTION...
Page 2
Tork Matic Hand Towel Roll Dispenser with Intuition Sensor ® Model: 551100, 551108 Warnings: • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge...
Page 3
For more information about where you can commercial, institutional and/or municipal waste disposal service, or the location where you purchased the product. These instructions can be viewed online at: http://www.sca-tork.com/product/551100/ in the download section.
Page 4
Tork Matic Spender für Rollenhandtücher mit Intuition Sensor ® Ausführungen: 551100, 551108 Warnhinweise • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden...
Page 5
Wiederverwendung und der Entsorgung berücksichtigt. Gemäß WEEE-Richtlinie stellt SCA Recycling-Anlagen und Behörden die nötigen Informationen zur Verfügung. Weitere Informationen erhalten Sie von SCA unter www.sca-tork.com. • Das Produkt wird in Übereinstimmung mit der europäischen Norm EN 50419 auf der Seite mit dem WEEE-Zeichen ausgestattet.
Page 6
Tork Matic Hand ® Towel Roll Dispenser with Intuition Sensor Tork Matic Spender ® für Rollenhandtücher mit Intuition Sensor www.sca-tork.com...
Page 7
Tork Matic® Hand Towel Roll Dispenser 120 cm PUSH PUSH...
Page 8
Tork Matic® Hand Towel Roll Dispenser PUSH PUSH PUSH PUSH Paper Feed PUSH PUSH Papiervorschub...
Page 9
Tork Matic® Hand Towel Roll Dispenser Low Roll Low Roll Nachfüllbedarf Nachfüllbedarf Roll PUSH PUSH Roll PUSH PUSH PUSH PUSH Low Roll Nachfüllbedarf Paper Feed PUSH PUSH Papiervorschub...
Page 10
Tork Matic® Hand Towel Roll Dispenser Low Battery Batteriebedarf PUSH PUSH Battery PUSH PUSH...
Page 11
Tork Matic® Hand Towel Roll Dispenser Sheet Length Handtuchlänge 20cm 25cm 35cm 45cm...
Page 12
Tork Matic® Hand Towel Roll Dispenser Sensor on / an Hand Sensor Sensorsteuerung · Hold 5 seconds · 5 Sek halten Sensor off / aus...
Page 13
Adapter Eingang 5V, 4A Part No. RR9LA4000LCPCMED(RB) Teile-Nr. RR9LA4000LCPCMED(RB) Input: 100-240V~, 50-60 Hz, 1.5A Eingang: 100-240V~, 50-60 Hz, 1.5A Output: 20W, 5V, 4A Ausgang: 20W, 5V, 4A Manufactured by SCA Hygiene Products AB Backstensgatan 5 SE-405 03 Gothenburg, Sweden www.sca-tork.com Made in China...
Need help?
Do you have a question about the Tork Matic 551100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers