Installazione Elettrica - Leuze electronic MSI 400 Series Original Operating Instructions

 Spingere i moduli singolarmente in direzione della freccia
fino a scollegare il connettore a spina laterale.
 Sbloccare il modulo.
 Per farlo spingere con l'ausilio di un cacciavite il piede a
innesto verso l'esterno.
 Ritirare il modulo dalla guida normalizzata.
4.3 Copertura
bloccato
Leuze electronic GmbH + Co. KG
info@leuze.de • www.leuze.com
aperto
In der Braike 1 D-73277 Owen
Tel. +49 (0) 7021 573-0

Installazione elettrica

Disinserire la tensione dell'impianto!
Mentre si collegano gli apparecchi, l'impianto
potrebbe avviarsi involontariamente.
ATTENZIONE
 La centralina di sicurezza MSI 400 soddisfa le disposizioni
CEM in base alla norma generica EN 61000-6-2 per il
settore industriale.
 L'armadio elettrico o la scatola di montaggio per la
centralina di sicurezza MSI 400 devono corrispondere
almeno al grado di protezione IP 54.
 Montaggio secondo EN 50274
 Installazione elettrica secondo EN 60204-1
 Per garantire la sicurezza CEM, la barra DIN deve essere
collegata alla terra funzionale (FE).
 È necessario collegare tutti i moduli della centralina di
sicurezza MSI 400, gli equipaggiamenti di sicurezza
collegati e la/le alimentazione/i di tensione alla stessa
massa (GND).
 L'alimentazione di tensione degli apparecchi secondo
EN 602041 deve superare una breve interruzione di rete di
20 ms.
 L'alimentazione di tensione deve corrispondere alle
disposizioni relative alle basse tensioni con separazione
sicura (SELV, PELV) secondo EN 60664 e DIN 50178
(equipaggiamento di impianti ad alta tensione con
dispositivi elettronici).
 Tensione di uscita
 Le linee (ad es. di un pulsante di reset collegato) devono
essere posate in cavi rivestiti separati.
 Tutti i dispositivi di comando collegati, le centraline
successive e il cablaggio e la posa devono corrispondere ai
valori caratteristici di sicurezza richiesti.
 Per proteggere le uscite di sicurezza e aumentare la durata
di vita, è necessario che i carichi esterni vengano dotati ad
es. di varistori o divisori RC. In questo caso fare attenzione
che i tempi di interrogazione si prolunghino in base al tipo di
cablaggio protettivo.
 Le uscite di sicurezza e il controllo contattori (EDM) devono
essere cablati all'interno dell'armadio elettrico.
 In caso di sostituzione del modulo è necessario assicurarsi
di inserire il connettore di sistema nel modulo principale
corretto, ad es. attraverso il cablaggio o la marcatura.
 Ulteriori informazioni da considerare nell'utilizzo della
centralina di sicurezza MSI 400 sono contenute nelle
istruzioni per l'uso "Hardware MSI 400" e nelle istruzioni per
l'uso "MSI 400 Software (MSI.designer)".
We reserve the right to make changes
02/2018 – 50134613-01 – 23/32