Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Manuale per il collegamento e l'uso
Installation and operation manual
46910.H18
Monitor LED 18,5" HDMI VGA

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ELVOX 46910.H18 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Vimar ELVOX 46910.H18

  • Page 1 Manuale per il collegamento e l’uso Installation and operation manual 46910.H18 Monitor LED 18,5” HDMI VGA...
  • Page 2: Table Of Contents

    INDICE Pagina Informazioni generali ..............................1 1.1 Descrizione del prodotto e tipo di uso ........................ 1 1.2 Apertura dell’imballo ............................1 1.3 Avvertenza ..............................1 Comando e regolazioni ............................3 2.1 Tasti di comando ..............................3 Menu OSD ..............
  • Page 3: Informazioni Generali

    1. INFORMAZIONI GENERALI Gentile cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Il presente documento descrive come installare e utilizzare il monitor a LED. Lo legga attentamente per avere informazioni su un uso corretto e sicuro. Lo tenga a portata di mano per consultarlo al momento del bisogno.
  • Page 4 1.3.3 AVVERTENZE D’INSTALLAZIONE - Per evitare di surriscaldare l’apparecchio, sistemarlo in una posizione che consenta il passaggio dell’aria attraverso le aper- ture nell’alloggiamento. Lasciare almeno 5 cm di spazio libero se lo si installa all’interno di un rack. Per lo stesso motivo, non installare fonti di calore, come termosifoni o tubi di aria calda.
  • Page 5: Comando E Regolazioni

    2. COMANDI E IMPOSTAZIONI 2. 1. Comandi 2. 1. 1 Tasti di comando: AUTO MENU - + POWER 1. “AUTO” Utilizzarlo per uscire da un menu. 2. “Menu” Utilizzarlo per visualizzare il menu principale sullo schermo. 3. “-” Utilizzarlo per selezionare il sottomenu e modificare i valori. 4.
  • Page 6: Menu Osd

    3. Menu OSD 3.1 Luminosità 3.1.1 Luminosità Consente di modificare la luminosità dell’immagine in base alla luce nell’ambiente. Premere i tasti + e - per modificare i valori di questo parametro. 3.1.2 Contrasto Consente di modificare il contrasto fra aree bianche e nere dell’immagine. Una chiara risoluzione con una buona gradazione di bianco, nero e grigio si ottiene impostando il contrasto correttamente o secondo le proprie preferenze.
  • Page 7: Immagine

    3.2 Immagine 3.2.1 Posizione orizzontale Consente di modificare la posizione orizzontale dell’immagine visualizzata. Premere i tasti + e - per spostare l’immagine oriz- zontalmente. 3.2.2 Posizione verticale Consente di modificare la posizione verticale dell’immagine visualizzata. Premere i tasti + e - per spostare l’immagine vertical- mente.
  • Page 8: Temperatura Colore

    3.3 Temperatura colore 3.3.1 Temperatura colore Consente di modificare le impostazioni del colore fra le seguenti opzioni: “user-6500-9300”. Premere i tasti + e - per modificare i valori di questo parametro. 3.3.2 Rosso, verde, blu. Regolando i valori di questi tre colori, si ottengono le immagini che si preferiscono. 3.4 Menu OSD...
  • Page 9: Reset

    3.4.1 Lingua Consente di selezionare la lingua desiderata: “Russo-Spagnolo-Inglese-Francese-Tedesco-Cinese”. Premere i tasti + e - per modificare i valori di questo parametro. 3.4.2 Posizione orizzontale Consente di modificare la posizione orizzontale del menu OSD. Premere i tasti + e - per spostare l’immagine orizzontalmente. 3.4.3 Posizione verticale Consente di modificare la posizione verticale del menu OSD.
  • Page 10: Specifiche Del Prodotto

    4. Specifiche del prodotto Tipo di pannello 18,5 pollici Tipo di alloggiamento Alloggiamento in plastica Migliore risoluzione 1360x768 Formato pixel 1366 pixel orizzontali per 768 verticali Disposizione strisce RGB Passo pixel 0,10* RGB (H) mm x 0,30 (V) mm Rapporto contrasto 1000:1 (tip.) Luminosità...
  • Page 11 AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE - Leggere attentamente le av ver ten ze contenute nel pre sen te do cu men to in quanto for ni sco no importanti indicazioni ri guar dan ti la sicurezza di in stal la zio ne, d’uso e di ma nu ten zio ne. - Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità...
  • Page 12 TABLE OF CONTENTS Page General information ................................ 11 1.1 Product description and type of use ........................11 1.2 pening the box ................................11 1.3 Warning ..................................11 Control and Settings ..............................13 2.1 Control Keyboard ..............................13 OSD Menu ..................................14 3.1 Brightness .................................14 3.2 Image ..................................15 3.3 Color Temp ................................16 3.4 OSD Menu ................................16...
  • Page 13: General Information

    1. GENERAL INFORMATION Dear Customer, Thank you for having purchased this product. This document describes how to install and use the LED monitor. Read this manual which contains information for correct, safe use carefully. Keep this manual at hand sothat you can refer to it when needed. 1.1 Product description and type of use The LED color monitor presents a very rugged structure.
  • Page 14 1.3.3 Installation precautions - To prevent overheating the device, arrange it in a position allowing the flow of air through the slots in the casing. Ensure at least 5 cm of free space when installing inside a rack. For the same reason, do not install sources of heat, such as radiators or hot air ducts.
  • Page 15: Control And Settings

    2. Controls & settings 2. 1 Controls 2. 1. 1 Control key board: AUTO, MENU, -, +, POWER 1. “AUTO” Use this to exit from a menu. 2. “Menu” Use this to display the main on-screen menu. 3. “-” Use this to select submenu and change values 4.
  • Page 16: Osd Menu

    3.OSD Menu 3.1 Brightness 3.1.1 Brightness This allows to change image brightness, according to ambient light. Press the + and - buttons to change the values of this parameter. 3.1.2 Contrast This allows you to change contrast between the white and black areas of the image. A clear resolution of good white, black and grey gradation is achieved by setting of contrast correctly or to your preference.
  • Page 17: Image

    3.2 Image 3.2.1 H- position This allows you to change the horizontal position of the displaying image. Press the + and - buttons to horizontally move the image. 3.2.2 Vertical position It allows to you to change the vertical position of the displaying image. Press the + and - buttons to vertically move the image. 3.2.3 CLOCk This allows you to adjust the position of displaying image 3.2.4 Phase...
  • Page 18: Color Temp

    3.3 Color Temp 3.3.1 Color temp This allows you to change the color settings among the following options: “user-6500-9300”. Press the + and - buttons to change the values of this parameter. 3.3.2 Red,Green Blue. By adjusting the values of those three color,you could get favorite images you wanted. 3.4 OSD Menu...
  • Page 19: Reset

    3.4.1 Language It allows to select the desired language: “Russian-Spanish-English-French-German-Chinese”. Press the + and - buttons to change the values of this parameter. 3.4.2 H- Position This allows you to change horizontal position of the OSD menu. Press the + and - buttons to horizontally move the image. 3.4.3 V-Position This allows you to change vertical position of the OSD menu.
  • Page 20: Product Specifications

    4. Product specifications Panel Type 18.5-INCH Case Type PLASTIC CASE Best Resolution 1360X768 Pixel Format 1366 horizontal By 768 vertical Pixels. RGB stripe arrangement Pixel Pitch 0.10*RGB(H) mm x 0.30(V) mm Contrast Ratio 1000:1 (Typ) Brightness Luminance, white Response Time Rise Time:1.1ms (Typ) Decay Time 3.9 (Typ) Viewing Angle R/L 170 (Typ.), U/D 160 (Typ.)
  • Page 21 SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLERS - Carefully read the instructions on this leaflet: they give important information on the safety, use and maintenance of the instal- lation. - After removing the packing, check the integrity of the set. Packing components (plastic bags, expanded polystyrene etc.) are dangerous for children.
  • Page 24 Vimar SpA: Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188 49400692A0 00 14 05 Fax (Export) 0424 488 709 VIMAR - Marostica - Italy www.vimar.com...

Table of Contents