Related Manuals for Vimar ELVOX 46910.H10A.01
Summary of Contents for Vimar ELVOX 46910.H10A.01
- Page 1 Manuale per il collegamento e l’uso Installation and operation manual 46910.H10A.01 Monitor LED 10,1", ingressi video BNC/VGA/HDMI LED 10.1" monitor, BNC/VGA/HDMI video inputs...
- Page 2 46910.H10A.01 Importanti informazioni di sicurezza Ambiente - Non installare il monitor all’esterno o in ambienti ostili. Non esporre il monitor a pioggia o umidità per prevenire il rischio di incendio o di scossa elettrica. Evitare di collocare il monitor in aree soggette a temperature estreme come la luce diretta del sole o vicino ad apparecchi/attrezzature che emettono calore (amplificatori, termosifoni, ecc.) che potrebbero causare surriscaldamento e danni.
-
Page 3: H10A
46910.H10A.01 Conformità normativa Direttiva BT, Direttiva EMC Norme EN 60950-1, EN 55032, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. RAEE - Informazione agli utilizzatori Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodot- to alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, per- tanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. -
Page 4: Table Of Contents
46910.H10A.01 Indice 1 Contenuto della confezione .............................3 2 Collegamenti ................................3 2.1 Interfaccia posteriore .............................3 2.2 Disposizione comandi ............................3 2.3 Collegamento del monitor .............................3 3 Configurazione di base con OSD ..........................4 3.1 Telecomando .................................4 3.2 AV - Configurazione ingresso ..........................5 3.3 HDMI - Configurazione ingresso ...........................6 3.4 VGA - Configurazione ingresso ..........................7 4 Specifiche del monitor ..............................9... -
Page 5: Contenuto Della Confezione
46910.H10A.01 1 Contenuto della confezione 1 x monitor LCD - 1 x adattatore CA - 1 x cavo VGA - 1 x cavo audio - 1 x Manuale dell'utente - 1 x comando IR 2 Connessioni 2.1 Interfaccia posteriore Usare esclusivamente l'alimentatore a 12V DC incluso con il monitor. ※DC HDMI (High-Definition Multimedia Interface, interfaccia multimediale ad alta definizione) supporta video... -
Page 6: Configurazione Di Base Con Osd
46910.H10A.01 2. Collegamento con HDMI Collegare un'estremità del cavo HDMI (opzionale) al connettore HDMI sul retro del monitor, e l’altra estremità all’uscita HDMI sul PC/DVR. Questa connessione supporta la trasmissione video e audio. Collegare il monitor e la sorgente video all’alimentazione e accenderli. Premere più volte il tasto SOURCE fino a quando viene evidenziato “HDMI”... -
Page 7: Av - Configurazione Ingresso
46910.H10A.01 Scelta della sorgente di ingresso Per visualizzare le immagini da una sorgente esterna, collegare i due dispositivi prima di selezionare la sorgente, in caso contrario sul monitor apparirà il messaggio di assenza di segnale. Premere il tasto Source sul monitor e sul telecomando per visualizzare il menu sullo schermo, quindi premere Source per selezionare la voce sul monitor, infine premere “+/- (>)”... -
Page 8: Hdmi - Configurazione Ingresso
46910.H10A.01 3. OSD - Setting (Impostazione) Menu language: Selezionare la lingua preferita per l’OSD (En/Ch/Es/Fr/De/It/Pt/Pl/Ru/Ko) Picture format: Full (schermo intero)/16:9/4:3/Zoom1/ Zoom2/3:2/1.85:1/2.35:1 Menu timeout: 10/20/30/40/50/60 Sec/Off. specifica dopo quanti secondi l'OSD si chiude automati- camente Menu transparency: Imposta il livello di trasparenza dell’OSD (Low/Medium/High/Off) (Basso/Medio/ Alto/OFF) Power on status:... -
Page 9: Vga - Configurazione Ingresso
46910.H10A.01 2. Audio Sound mode: Imposta le configurazioni audio preimpo- state o utente (Standard/Music/Speech/ Personal) Balance: (da -50 a +50) Bass: (0-100) Treble: (0-100) Virtual surround: (ON/OFF) AVL: (ON/OFF) Automatic Volume Control (Controllo automatico del volume) Camera: (ON/OFF) modo telecamera 3. - Page 10 46910.H10A.01 Controllo avanzato: Backlight: Low/Medium/High (Basso/Medio/Alto) Mirror: (ON/OFF), immagine invertita verticalmente, dopo l’impostazione è necessario riavviare il monitor Screen markers: 80%/85%/90%/93%/96%/OFF Centre markers: (ON/OFF) marcatore a croce al centro dell’immagine Check field: Red/Green/Blue/Black White/Off (rosso/ver- de/blu/monocromatico/OFF) VGA (geometria): Auto adjust: Consente di eseguire la regolazione auto- matica di fase, clock, posizione orizzontale e verticale...
-
Page 11: Specifiche Del Monitor
46910.H10A.01 3. OSD - Setting (Impostazione) Menu language: Selezionare la lingua preferita per l’OSD (En/Ch/Es/Fr/De/It/Pt/Pl/Ru/Ko) Picture format: Full (schermo intero)/16:9/4:3/Zoom1/ Zoom2/3:2/1.85:1/2.35:1 Menu timeout: 10/20/30/40/50/60 Sec/Off. specifica dopo quanti secondi l'OSD si chiude automati- camente Menu transparency: Imposta il livello di trasparenza dell’OSD (Low/Medium/High/Off) (Basso/Medio/ Alto/OFF) Power on status:... -
Page 12: Important Safety Information
46910.H10A.01 Important safety information Environment - Do not install the monitor outdoors or in any hostile environment. To prevent fire or electric shock, do not expose monitor to rain or moisture. Avoid placing the monitor in areas subject to extreme temperature such as direct sun- light or near a heating appliances/equipment (such as amplifiers, etc) as this may result in overheating and damage. - Page 13 46910.H10A.01 Conformity to standards LV Directive, EMC Directive EN 60950-1, EN 55032, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 Standards. WEEE - User information If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or packaging, this means the product must not be included with other general waste at the end of its working life. The user must take the worn prod- uct to a sorted waste center, or return it to the retailer when purchasing a new one.
- Page 14 46910.H10A.01 Index 1 In the box .................................13 2 Connections ................................13 2.1 Rear interface ..............................13 2.2 Control Layout ..............................13 2.3 How to connect your monitor ..........................13 3 Basic on-screen display setup ..........................14 3.1 Remote control ..............................14 3.2 AV - Input Configuration ............................15 3.3 HDMI Input Configuration ............................16 3.4 VGA Input Configuration .............................17 4 Monitor specification ..............................19...
- Page 15 46910.H10A.01 1 In the box 1 x LCD Monitor, - 1 x AC adapter, - 1 x VGA cable, - 1 x Audio cable, - 1 x User Manual - 1 x IR control 2 Connections 2.1 Rear interface Only use the 12v DC power supply included with the monitor ※DC HDMI (High-Definition Multimedia Interface) Supports digital video and audio connections...
-
Page 16: Remote Control
46910.H10A.01 2. Connecting using HDMI Connect one end of a HDMI cable (optional) to the HDMI connector on the rear of the monitor, and the other to the HDMI out connector on the PC/DVR. This connection will support both video and audio transmission. Connect power to the monitor and video source, and switch on. - Page 17 46910.H10A.01 Choose the input source If you hope to enjoy the picture from the external input source, before to select the source, you need to connect the devices, otherwise, when you select the source, the none or no signal will appear on the screen, Press source button on the monitor or remote control, the menu appears on the screen, then press source to select the monitor item, and press “+/- (>)”...
- Page 18 46910.H10A.01 3. OSD-Setting Menu language: Select preferred language for OSD (En/ Ch/Es/Fr/De/It/Pt/Pl/Ru/Ko) Picture format: Full/16:9/4:3/Zoom1/ Zoom2/3:2/1.85:1/2.35:1 Menu timeout: 10/20/30/40/50/60 Sec/Off. Set seconds for the OSD to automatically close Menu transparency: Setting the transparency level of the OSD (Low/Medium/High/Off) Power on status: Setting status after power on the monitor (Power On/Keep Last Memory/Standby) Blue screen:...
- Page 19 46910.H10A.01 2. Audio Sound mode: Set user or preset audio configurations (Standard/Music/Speech/Personal) Balance: (-50 to +50) Bass: (0-100) Treble: (0-100) Virtual surround: (ON/OFF) AVL: (ON/OFF) Automatic Volume Control Camera: (ON/OFF) Camera Mode 3. OSD-Setting Menu language: Select preferred language for OSD (En/ Ch/Es/Fr/De/It/Pt/Pl/Ru/Ko) Picture format: Full/16:9/4:3/Zoom1/...
- Page 20 46910.H10A.01 Advanced control: Backlight: Low/Medium/High Mirror: (ON/OFF) Image upside mirroring, set up after the need to restart the monitor Screen markers: 80%/85%/90%/93%/96%/Off Centre markers: (ON/OFF) Image center cross mark Check field: Red/Green/Blue/Black White/Off VGA (geometry): Auto adjust: Perform an automatic configuration of the Phase, Clock, vertical and horizontal posi- tion H-position:...
-
Page 21: Monitor Specification
46910.H10A.01 3. OSD-Setting Menu language: Select preferred language for OSD (En/ Ch/Es/Fr/De/It/Pt/Pl/Ru/Ko) Picture format: Full/16:9/4:3/Zoom1/ Zoom2/3:2/1.85:1/2.35:1 Menu timeout: 10/20/30/40/50/60 Sec/Off. Set seconds for the OSD to automatically close Menu transparency: Setting the transparency level of the OSD (Low/Medium/High/Off) Power on status: Setting status after power on the monitor (Power On/Keep Last Memory/Standby) Blue screen:... - Page 22 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49401311A0 00 1806...
Need help?
Do you have a question about the ELVOX 46910.H10A.01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers