Mase I.S. 18 Installation Manual

Genset

Hide thumbs

page of 21

/ 21
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

MANUALE DI INSTALLAZIONE

GENSET INSTATION MANUAL

I.S. 18 / 21 / 24 / 27

50 Hz

REV.1 S.S. 03 / 11 / 2003

cod.42403

Tipo modello

N° matricola

Codice

Need help?

Do you have a question about the I.S. 18 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mase I.S. 18

Page 1 MANUALE DI INSTALLAZIONE GENSET INSTATION MANUAL I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 Hz REV.1 S.S. 03 / 11 / 2003 cod.42403 Tipo modello N° matricola Codice...
Page 2 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 1224 132 110 110 190 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
Page 3 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
Page 4 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 Fig. 9 Fig. 8 Valvola antisifone Anti-siphon valve Soupape antisiphon Beluchter Fig.11 Fig.10 Fig.12...
Page 5 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 Fig.14 Fig.13 RETE GEN. MAINS RESEAU CARICO LOAD CHARGE Fig.16 Fig.15...
Page 6 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 Cod. 45727 Fig.17...
Page 7 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 Cod. 45765 Fig.18...
Page 8 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 INDICE...
Page 9 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 le informazioni contenute in questa pubblicazione sono corrette al momento della stampa. Il Costruttore, nel perseguire una politica di costante sviluppo ed aggiornamento del prodotto, si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
Page 10 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 - Il personale incaricato all'installazione o messa in opera del gruppo elettrogeno dovrà sempre usare casco protettivo; indossare scarpe antinfortunisti- che e la tuta. - Usare guanti antinfortunistici. - Non lasciare parti smontate, attrezzi o quant'altro non facente parte dell'impianto sul motore o nelle vicinanze.
Page 11 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 sotto sotto - E' molto importante rispettare le misure riportate negli gli schemi d'installazione - Le marmitte (rif.3 di fig.4 e 5 ) hanno il compito di raccogliere l'acqua presente nelle tubazioni di...
Page 12 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 La rete filtrante dovrà essere del tipo fine. Si consiglia il tipo con passo 2 - 470 micron, misure diverse non consentirebbero un buon rendimento del filtro. La valvola antisifone va inserita tra la mandata della pompa acqua di mare e il miscelatore come indicato alla fig.11.
Page 13 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 Installare la batteria in un vano aerato, separato dal generatore e da ogni dispositivo che possa provocare calore o scintille. Verificare periodicamente lo stato delle connessioni dei morsetti ed il livello acqua batteria. Nel caso si renda neces- sario scollegare i cavi, agire inversamente all'ordine raccomandato nel collegarli.
Page 14 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 Vedere fig.18 (Schema elettrico poli isolati) - 14...
Page 15 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 - 15...
Page 16 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 INDEX Pictures ..............2 Wiring diagram ............6 General information ........9 Prescriptions for safety during installation and set-up ............ 10 INSTALLATION ..........10 Housing characteristics ........ 10 Generator anchorage ........10 Ventilation ............
Page 17 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 1 GENERAL INFORMATION Carefully consult this manual before using or carrying out any operation on the generator. FAILURE TO RESPECT THE SPECIFICATIONS CONTAINED IN THIS USE AND MAINTENANCE MANUAL WILL RESULT IN FORFEITURE OF THE GUARANTEE ON THE PRODUCT.
Page 18: Installation And Setup
I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 2 PRESCRIPTIONS FOR SAFETY DURING 4 COOLING WATER CIRCUIT INSTALLATION AND SET-UP The generator engine is cooled by a closed-circuit system with heat exchanger. - The personnel in charge of installation and starting of the generator must always wear a protective helmet;...
Page 19 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 4.2.2 Typical installation with generator below the - It is very important to respect the distances shown in the water line (Fig.5) installation diagrams. 1 Sea exhaust - The exhausts (ref.3 of fig.4 and 5 ) have the function of...
Page 20: Electrical Connections
I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 6 ELECTRICAL CONNECTIONS 4.4 Exhaust system 6.1 Battery connection The combustion gas/water exhaust system of the generator must be independent of that of the main To start the generator a stand-alone 12V battery is engines.
Page 21 I.S. 18 / 21 / 24 / 27 50 25 START/STOP button - The generator is equipped with a magnetothermal 26 Oil pressure gauge instrument switch which cuts the power in the event of an overload 27 Coolant temperature gauge instrument or short-circuit.

This manual is also suitable for:

I.s. 21 I.s. 24 I.s. 27