Xylem Rule LoPro LP900D Instruction Manual page 11

Manual bilge pump
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Précautions à prendre avant travaux
Respectez ces consignes de sécurité avant de travailler avec le produit ou d'être en relation avec le produit:
Assurez une barrière autour de la zone de travail, par exemple, un rail de garde
Assurez-vous que tous les dispositifs de sécurité sont en place et sécurisés
Assurez-vous que vous avez une issue de secours
Assurez-vous que le produit ne peut pas rouler ou basculer et blesser des personnes ou endommager des biens
Assurez-vous que l'équipement de levage est en bon état
Utilisez un harnais de levage, une ligne de sécurité et un dispositif de respiration nécessaire
Permettez à tous les composants du système et de la pompe de refroidir avant de les manipuler
Assurez-vous que le produit a été soigneusement nettoyé
Débranchez et verrouillez l'alimentation avant d'intervenir sur la pompe
Vérifiez le risque d'explosion avant de souder ou d'utiliser des outils électriques manuels
Lavez-vous la peau et les yeux Suivez ces procédures pour les produits chimiques
ou des liquides dangereux qui ont été en contact avec les yeux ou la peau:
Condition
Produits chimiques ou
liquides dangereux
dans les yeu
x
Produits chimiques ou
liquides dangereux sur
la peau
SÉCURITÉ DE L'ENVIRONNEMENT
La zone de travail Gardez la station propre
Règlements concernant les déchets et les émissions
Respectez les consignes de sécurité suivantes concernant les déchets et émissions:
Éliminez tous les déchets de manière appropriée
Manipulez et éliminez le liquide traité conformément aux réglementations environnementales en vigueur
Nettoyez tous les déversements conformément aux procédures environnementales et de sécurité
Signalez toute émission environnementale aux autorités compétentes
AVERTISSEMENT: Risque d'irradiation. Ne PAS envoyer le produit à Xylem s'il a été exposé à un
rayonnement nucléaire.
Installation électrique Pour les besoins de recyclage de l'installation électrique, consultez votre compagnie
d'électricité locale.
Directives pour le recyclage
Conformez-vous toujours aux lois et réglementations locales concernant le recyclage.
DANGER: Ce produit n'est pas destiné à contrôler l'eau ou à traiter des envahissements provenant d'une avarie
de coque. Ce produit doit être utilisé dans des systèmes de pompes de cale pour les petits navires d'une longueur
de coque inférieure ou égale à 24 m, comme décrit dans l'introduction et le domaine d'application de la norme ISO
15083. Comme il est précisé dans cette norme, les systèmes de pompes de cale sont limités au pompage de la quantité
normale d'eau présente dans un bateau intact, due aux embruns, à la pluie, aux fuites, aux débordements, et de la
petite quantité d'eau embarquée occasionnellement en raison des mouvements du bateau par gros temps. L'utilisation
du produit d'une toute autre manière pourrait provoquer des envahissements, une avarie de coque catastrophique et
des blessures graves, voire un décès.
AVERTISSEMENT : Cette pompe est conçue UNIQUEMENT pour l'eau claire et l'eau salée. L'utilisation avec toutes
autres substances dangereuses, caustiques ou corrosives pourraient endommager la pompe et le milieu environnant,
provoquant potentiellement une exposition aux substances dangereuses, avec blessures.
AVERTISSEMENT: Vérifiez le fonctionnement de toutes les pompes de cale à intervalles réguliers. Éliminez
les débris aux entrées des pompes. Si des vannes sont installées dans les cloisons des coquerons avant et arrière,
elles doivent rester fermées et doivent être ouvertes uniquement pour laisser l'eau s'écouler dans les cales
principales.
Action à mener
1. Maintenez les paupières écartées avec les doigts
2. Rincez les yeux avec de l' e au de lavage oculaire ou courante pendant au moins 15 minutes
3. Consulter un médecin
1. Retirez les vêtements contaminés
2. Lavez la peau avec de l'eau et du savon pendant au moins 1 minute
3. Consulter un médecin si nécessaire
C
STOP
STO P
ARRÊT
STOPP
ALTO

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents