Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for OBH Nordica Bjorn Axen Tools Keratin Touch
Summary of Contents for OBH Nordica Bjorn Axen Tools Keratin Touch
- Page 2 Bruksanvisning - svenska ....... sida Brugsanvisning - dansk ........side 7 - 10 Bruksanvisning - norsk ........side 11 - 14 Käyttöohjeet - suomi .......... sivu 15 - 18 Instruction manual - english......page 19 - 22...
- Page 3 Säkerhetsanvisningar 1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk. 2. Anslut endast apparaten till 100-240 volt växelström och använd endast apparaten till det den är avsedd för. 3. Dra alltid ur kontakten vid uppehåll i användandet, om problem uppstår, efter användning, när det sätts på...
- Page 4 10. Apparaten får inte nedsänkas i vatten eller andra vätskor. Använd aldrig apparaten med fuktiga händer och placera inte apparaten på våta eller fuktiga underlag. 11. Dra alltid ur kontakten direkt efter användning om apparaten använts i ett badrum, eftersom vatten utgör en fara även om apparaten är avstängd.
-
Page 5: Automatisk Avstängning
Om du använder plattången för första gången rekommenderar vi att man startar med den lägsta temperaturen. 150-170˚C - tunt fint hår/färgat hår 190-210˚C - normalt hår 230˚C - tjockt och mycket tåligt hår Lägg plattången på en värmetålig yta under uppvärmning. Temperaturvals- knappen blinkar tills inställd temperatur är uppnådd och lyser därefter med fast sken. -
Page 6: Tekniska Data
återvinningsstation. Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel: 08-629 25 00 www.obhnordica.se Tekniska data... - Page 7 Sikkerhed og el-apparater 1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug. 2. Tilslut kun apparatet til 100-240 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er beregnet til. 3. Tag altid stikket ud af stikkontakten ved forstyrrelser i brugen, efter brug samt før rengøring og vedligeholdelse.
- Page 8 11. Tag altid stikket ud af stikkontakten straks efter brug, hvis apparatet benyttes på badeværelset, idet tilstedeværelse af vand udgør en fare, selvom apparatet er slukket. 12. Efterse altid apparat, ledning og stik for beskadigelse før brug. Hvis tilledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare.
-
Page 9: Rengøring Og Vedligeholdelse
150-170˚C – tyndt, fint hår / farvet hår 190-210˚C – normalt hår 230˚C – tykt og meget kraftigt hår Læg apparatet på et varmebestandigt underlag under opvarmning. Temperaturknappen blinker, indtil den indstillede temperatur er opnået, hvorefter den vil lyse konstant. Der vil lyde et bip, når fladjernet er klar til brug. Start nær hovedbunden og før fladjernet ned mod spidserne for at opnå... -
Page 10: Bortskaffelse Af Apparatet
Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk... - Page 11 Sikkerhetsforskrifter 1. Les gjennom bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk.. 2. Tilkoble apparatet kun til 100-240 230 volt vekselstrøm og bruk apparatet kun til det, det er beregnet for. 3. Ta alltid støpselet ut av kontakten når apparatet ikke er i bruk, hvis det oppstår problemer, etter bruk, når du setter på...
- Page 12 11. Ta alltid støpselet ut av kontakten rett etter bruk hvis apparatet brukes på baderom, da nærhet til vann utgjør en fare selv om apparatet er slått av. 12. Kontroller alltid apparatet, ledningen og støpselet før bruk. Hvis ledningen er skadet skal den byttes av produsenten, forhandleren eller autorisert serviceverksted for å...
-
Page 13: Rengjøring Og Vedlikehold
Legg platetangen på et varmebestandig underlag under oppvarming. Temperaturknappen blinker til den innstilte temperaturen er nådd og lyser deretter fast. Du hører en pipelyd som en indikasjon på, at platetangen er klar til bruk. Hold apparatet på sikker avstand fra huden og øynene. Bruk speil. Hårtuppene må... - Page 14 Reklamasjon Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Stemplet kasse/ kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon. Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt. OBH Nordica Norway AS Maridalsveien15 E 0178 Oslo Tlf: +47 22 96 39 30 www.obhnordica.no...
- Page 15 Turvallisuusohjeet 1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. 2. Liitä laite ainoastaan 100-240 V:n verkkovirtaan ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen. 3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina pitäessäsi taukoa laitteen käytössä, toimintahäiriöiden yhteydessä, käytön jälkeen, osia kiinnitettäessä ja irrotettaessa sekä...
- Page 16 10. Laitetta ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen. Älä koskaan käytä laitetta kostein käsin äläkä aseta laitetta märälle tai kostealle alustalle. 11. Jos käytät laitetta kylpyhuoneessa, irrota aina pistotulppa pistorasiasta välittömästi käytön jälkeen. Laite saattaa olla vaaraksi veden läheisyydessä siitä huolimatta, että laitteesta on kytketty virta pois.
-
Page 17: Automaattinen Virrankatkaisu
Liitä pistotulppa pistorasiaan, jolloin laite antaa äänimerkin. Käynnistä suoristusrauta painamalla suoristusraudan päällä olevaa virtakytkintä. Sen jälkeen kuuluu äänimerkki, ja lämpötilan valintapainike (lämpömittarisymboli) vilkkuu alemman levyn vieressä olevassa näytössä. Lämpötila on esiasetettu arvoon 150 °C, mutta voit säätää sitä helposti painamalla näytössä olevaa lämpötilan valintapainiketta, kunnes haluttu lämpötila-arvo lukee näytössä. -
Page 18: Käytetyn Laitteen Hävittäminen
Takuu Tuotteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen. Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi... -
Page 19: Safety Instructions
Safety instructions 1. Read the instruction manual carefully before use and save it for future use. 2. Plug the appliance to a household outlet of 100- 240 V only, and use the appliance only for the intended use. 3. Always unplug the appliance from the mains supply when not in use, after use, if a problem occurs, when you add or remove parts from the appliance and before... - Page 20 10. The appliance must not be immersed in water or any other liquids. Never use the appliance with humid hands and do not position the appliance on a wet or humid surface. 11. Always unplug the appliance from the mains supply immediately after use, if the appliance is used in a bathroom, as water presents a hazard even when the appliance has been switched off.
-
Page 21: Automatic Switch-Off
desired temperature lights. Choose the temperature that best fits your type of hair, see recommended temperatures later in the text. When you use the appliance for the first time, we recommend that you start at the lowest temperature. 150-170˚C – thin and fine hair/coloured hair 190-210˚C –... -
Page 22: Disposal Of The Appliance
Warranty according to current law. Any claim shall be accompanied by the cash receipt with purchase date. When raising a claim the appliance should be returned to the store of purchase. OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel: 08-629 25 00 www.obhnordica.se... - Page 24 SE/CS/3009/UVN/070115...
Need help?
Do you have a question about the Bjorn Axen Tools Keratin Touch and is the answer not in the manual?
Questions and answers