Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

CURLING IRON 13
CURLING IRON 25
CURLING IRON 32
CURLING IRON 38

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CURLING IRON 13 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for OBH Nordica CURLING IRON 13

  • Page 1 CURLING IRON 13 CURLING IRON 25 CURLING IRON 32 CURLING IRON 38...
  • Page 2 Brugsanvisning - dansk .... side 3 - 5 Bruksanvisning - svenska... sida 6 - 8 Bruksanvisning - norsk ..... side 9 - 11 Käyttöohjeet - suomi ....sivu 12 - 14 Instructions of use - english ..page 15 - 17...
  • Page 3 OBH Nordica krøllejern Før brug Før krøllejernet tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Sådan bruges krøllejernet Sæt stikket i stikkontakten. Tryk ON/OFF knappen ind, indtil LCD-displayet lyser rødt. Krøllejernet er forudindstillet på 120°. Ønsker du at ændre temperatur, indstilles den ønskede temperatur ved hjælp af + og –...
  • Page 4 Auto-off funktion Krøllejernet kan programmeres, så det automatisk slukker efter 20-60 minutter. Tryk på + og – knapperne samtidigt i 2 sekunder. Der vises nu ”30” og et ur i displayet. Derefter kan du justere tiden ved hjælp af + og – knapperne. For at aktivere din valgte tidsindstilling, tryk på ON/OFF knappen og du kan fortsætte med at anvende krøllejernet.
  • Page 5 OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk Tekniske data OBH Nordica 5813, 13 mm 220-240 V vekselstrøm 30-32 watt OBH Nordica 5860, 25 mm OBH Nordica 5862, 32 mm OBH Nordica 5864, 38 mm 220-240 V vekselstrøm...
  • Page 6 OBH Nordica locktång Innan användning Läs noga igenom bruksanvisningen innan användning och spar den för framtida bruk. Användning Sätt kontakten i vägguttaget. Tryck in ON/OFF knappen tills LCD displayen lyser röd, locktången är förinställd på 120˚C. Vill du ändra temperatur så ställer du in önskad temperatur med hjälp av + och - knapparna på...
  • Page 7 Auto-off funktion Locktången kan programmeras så att den automatiskt stängs av efter 20-60 minuter. Tryck på + och - knapparna samtidigt i 2 sekunder. Displayen visar ”30” och en klocksymbol. Därefter kan du justera tiden med hjälp av + och - knapparna. För att aktivera din valda tidsinställning, tryck på...
  • Page 8 OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tel: 08-445 79 00 www.obhnordica.se Tekniska data OBH Nordica 5813, 13 mm 220-240V växelström 30-32 watt OBH Nordica 5860, 25 mm OBH Nordica 5862, 32 mm OBH Nordica 5864, 38 mm 220-240V växelström...
  • Page 9 OBH Nordica krølltang Før bruk Les gjennom bruksanvisningen før apparatet tas i bruk og spar den til senere bruk. Bruk Sett støpslet i kontakten. Trykk inn ON/OFF knappen til LCD displayet lyser rødt. Krølltangen er forhånds innstilt på 120°C. Vil du endre temperaturen så stiller du inn ønsket temperatur ved hjelp av + og –...
  • Page 10 Auto-off funksjon Krølltangen kan programmeres slik at den automatisk slås av etter 20-60 minutter. Trykk på + og – knappene samtidig i 2 sekunder. Displayet viser ”30” og et klokkesymbol. Deretter kan du justere tiden med hjelp av + og – knappene. For å aktivere din valgte tidsinnstilling, trykk på...
  • Page 11 0304 Oslo Tlf. + 47 22 96 39 30 Faks: + 47 22 96 39 40 www.obhnordica.no Tekniske data OBH Nordica 5813, 13 mm 220-240V vekselstrøm 30-32 watt OBH Nordica 5860, 25 mm OBH Nordica 5862, 32 mm OBH Noridca 5864, 38 mm 220-240V vekselstrøm...
  • Page 12 OBH Nordica -lämpökiharrin Ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säästä ne myöhempää tarvetta varten. Käyttö Liitä pistotulppa pistorasiaan. Paina ON/OFF-painiketta kunnes LCD-näytössä palaa punainen valo. Lämpökiharrin on asetettu valmiiksi 120ºC:een. Jos haluat muuttaa lämpötilaa, säädä toivottu lämpötila kädensijassa olevien + ja – -painikkeiden avulla. Näytössä on punainen valo kunnes toivottu lämpötila on saavutettu, jolloin väri muuttuu vihreäksi.
  • Page 13 Auto-off-toiminto Lämpökiharrin voidaan ohjelmoida niin, että se kytkeytyy automaattisesti pois päältä 20 - 60 min jälkeen. Paina + ja – -painikkeita samanaikaisesti 2 sekuntia. Näytössä on ”30” ja kellosymboli. Nyt voit säätää ajan + ja 1 – -painikkeiden avulla. Valitun aika-asetuksen aktivoimiseksi paina ON/OFF-painiketta ja sen jälkeen voit jatkaa kihartimen käyttöä.
  • Page 14 OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi Tekniset tiedot OBH Nordica 5813, 13 mm 220 - 240 V verkkovirta 30-32 W OBH Nordica 5860, 25 mm OBH Nordica 5862, 32 mm OBH Nordica 5864, 38 mm...
  • Page 15 OBH Nordica Curling iron Before Use Before the curling iron is used for the first time, read through the instruction manual carefully and save it for later use. Plug the appliance. Press ON/OFF switch until the LCD display lights red, the curling iron is pre-set on 120˚C.
  • Page 16 Note that you have to unplug the appliance to turn it off completely. To reactivate, press + or - button. If you don´t program the unit the appliance will automatically switch off after 30 minutes. The auto-off function is meant as an extra safety precaution, so remember to always unplug the appliance after use.
  • Page 17 OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Phone: 08-445 79 00 www.obhnordica.se Technical data OBH Nordica 5813, 13 mm 220-240V AC 30-32 watt OBH Nordica 5860, 25 mm OBH Nordica 5862, 32 mm OBH Nordica 5864, 38 mm...
  • Page 20 SV/CPE/5860/5862/58641/5813/0408...

This manual is also suitable for:

Curling iron 32Curling iron 25Curling iron 38