Westfalia 67 74 68 Instruction Manual
Westfalia 67 74 68 Instruction Manual

Westfalia 67 74 68 Instruction Manual

Dry wall construction screwdriver
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 106811

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 67 74 68 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Westfalia 67 74 68

  • Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106811...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Trockenbauschrauber Artikel Nr. 67 74 68 Instruction Manual Dry Wall Construction Screwdriver Article No. 67 74 68...
  • Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,...
  • Page 4 Übersicht | Overview...
  • Page 5 Übersicht | Overview Gürtelhalterung Belt Holder Einstellring für Tiefenanschlag Setting Ring for Depth Stop Eingebaute Bitaufnahme Built-in Bit/Tool Holder Schraubtiefenanschlag Depth Stop Drehrichtungsumschalthebel Rotating Direction Lever Drehzahlbegrenzer Speed Control EIN/AUS-Schalter ON/OFF Switch Feststelltaster Locking Knob Bithalter Bit Holder...
  • Page 6: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 3 Das Funktionsprinzip................Seite 3 Einsetzen/Wechseln des Werkzeugbits ..........Seite 3 Einschraubtiefe einstellen ..............Seite 3 Ein-/Ausschalten und Drehzahl einstellen..........Seite 4 Drehrichtung einstellen................Seite 4 Reinigung und Wartung................. Seite 4 Technische Daten .................
  • Page 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmt. Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine Betreuerin/einen Betreuer beaufsichtigt und unterwiesen.
  • Page 8: Vor Der Ersten Benutzung

    Betrieb Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungs- materialen von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Das Funktionsprinzip Im Trockenbauschrauber befindet sich eine Kupplung. Diese ermöglicht Ihnen, den Motor einzuschalten, ohne dass sich der Bit mitdreht. Erst wenn Sie den Bit in die Bitaufnahme (3) des Schraubers platziert haben und einen leichten Druck auf den Schrauber ausüben, kommt es zum Kraftschluss im Getriebe und der Bit beginnt sich zu drehen.
  • Page 9: Ein-/Ausschalten Und Drehzahl Einstellen

    Betrieb Ein-/Ausschalten und Drehzahl einstellen Zum Einschalten, drücken Sie den EIN/AUS-Schalter (7) und halten Sie den Schalter gedrückt. Je weiter der Schalter durchgedrückt wird, desto mehr wird die Drehzahl gesteigert. Zum Ausschalten, lassen Sie den EIN/AUS-Schalter los. Bei Bedarf können Sie den EIN/AUS-Schalter durch Eindrücken des Feststelltasters (8) arretieren.
  • Page 10: Safety Notes

    Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage corresponds to the type label on the screwdriver. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised and briefed for their safety by a qualified person.
  • Page 11: Before First Use

    Operation Before first Use Remove the screwdriver out of the packaging. Keep packaging materials out of reach of children. There is risk of suffocation! Mode of Operation The screwdriver is equipped with a clutch. With this clutch the motor can spin without the tool bit moving.
  • Page 12: Turning On/Off And Adjusting The Speed

    Operation Turning ON/OFF and adjusting the Speed To turn ON the screwdriver, press the ON/OFF switch (7) and keep the switch pressed. The deeper the switch is pressed, the faster the screwdriver will run. To turn off the screwdriver, release the ON/OFF switch. If desired, the ON/OFF switch can be locked in position by pressing the locking knob (8).
  • Page 13: Technische Daten

    Technische Daten | Technical Data Netzspannung 230 V~ 50Hz Rated Voltage Aufnahmeleistung 710 W Rated Power Drehzahl 0 – 2500 min Revolution Gewicht ca. 1,8 kg Weight approx. Schutzklasse Protection Class Schalldruckpegel 87,4 dB (A) Sound Pressure Level Schallleistungspegel 100,4 dB (A) Sound Power Level Typisch bewertete <...
  • Page 14 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Trockenbauschrauber Artikel Nr. 67 74 68 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2006/42/EG Maschinen und deren Änderungen festgelegt sind.
  • Page 15 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 02/10...

Table of Contents