Page 1
KIDS’ SKATE PAD SET KIDS’ SKATE PAD SET SADA CHRÁNIČŮ PRO DĚTI Instructions for use Návod k použití SÚPRAVA CHRÁNIČOV KINDER-PROTEKTOREN-SET PRE DETI Gebrauchsanweisung Návod na použitie IAN 292791...
Safety Notices Congratulations! With your purchase you have decided on a Risk of injury! high-quality product. Get to know the product • Attention! Any packaging material and fas- before you start to use it. Carefully read the tening material is not part of the product and following instructions for use.
Putting on the knee and ADAPTIVE Thermal control Feel good all over. The textile will cool you down elbow pads (Fig. A) when you’re hot, and keep you dry longer in 1. Open the Velcro strips. cold weather. Cools and minimises perspiration. 2.
Page 5
Any repairs under the warranty, statutory guar- antees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 292791 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)
Bezpečnostní upozornění Srdečně blahopřejeme! Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. Nebezpečí zranění! Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte • Pozor! Všechny obalové materiály nejsou s celým produktem. Přečtěte si pozorně součástí artiklu a mají se z bezpečnostních následující...
Opravy prováděné Mějte dobrý pocit. Látka Vás za horka chladí a po vypršení záruční lhůty se platí. při chladu drží déle sucho. Chladí a redukuje IAN: 292791 vznik potu. Servis Česko Vložka výrobku obsahuje biocidní účinnou látku Tel.:...
Bezpečnostné Srdečne Vám blahoželáme! upozornenia Vašou kúpou ste sa rozhodli pre vysokokvalitný produkt. Skôr než začnete produkt používať, Nebezpečenstvo zranenia! dôkladne sa s ním oboznámte. K tomu si • Upozornenie! Akékoľvek obalové a upevňo- prečítajte tento návod na obsluhu. vacie materiály nie sú súčasťou produktu a z Produkt používajte v súlade s pokynmi bezpečnostných dôvodov ich odstráňte skôr, uvedenými v návode a na účely, na ktoré...
Priloženie chráničov na ADAPTIVE tepelná regulácia kolená a lakte (obr. A) Cíťte sa zo všetkých strán príjemne. Keď Vám je teplo, textília Vás schladí a počas chladu vám 1. Odopnite suché zipsy. poskytne dlhšie sucho. Chladí a minimalizuje 2. „Pančuchu“ si natiahnite na ruku alebo nohu. vznik potu.
Page 10
Záručná lehota sa nepredlžuje v dôsledku even- tuálnych opráv na základe záruky, zákonného plnenia záruky alebo v dôsledku prejavu ochoty. To platí tiež pre vymenené alebo opravené diely. Opravy vykonané po uplynutí záručnej lehoty sú spoplatnené. IAN: 292791 Servis Slovensko Tel.: 0850 232001 E-Mail: deltasport@lidl.sk...
Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Verletzungsgefahr! wertigen Artikel entschieden. • Achtung! Alle Verpackungs- und Befestigungs- Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit materialien sind nicht Bestandteil des Artikels dem Artikel vertraut. und müssen aus Sicherheitsgründen entfernt Lesen Sie hierzu aufmerksam die werden, bevor der Artikel Kindern übergeben nachfolgende Gebrauchsanweisung.
Knie- und Ellenbogenschützer HeiQ Pure dynamiq ® anlegen (Abb. A) PURE Textile Frische 1. Öffnen Sie die Klettverschlüsse. Erleben Sie das Gefühl anhaltender Frische, 2. Ziehen Sie den „Strumpf“ über Ihren Arm dank der Kraft des Silbers, das Sie den ganzen Tag über geruchsfrei hält.
Page 13
Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. IAN: 292791 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:...
Need help?
Do you have a question about the 292791 and is the answer not in the manual?
Questions and answers