Page 1
AS510/1 Auswerteelektronik Deutsch Originalmontageanleitung Seite 2 Translation module English Translation of the Original Installation Instructions page 12 304/16...
Todesfolge, Sachschäden oder ungeplanten Gerätereaktionen führen können, sofern Sie die gegebenen Anweisungen missachten. Gefährdungen, die zu schweren Körperverletzungen, Sachschäden oder WARNUNG ungeplanten Gerätereaktionen führen können, sofern Sie die gegebenen Anweisungen missachten. AS510/1 · Datum 23.05.2017 · Art. Nr. 82049 · Änd. Stand 304/16...
Geräte/Systeme gemäß den Standards der Sicherheitstech- nik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen. 2.4 Grundlegende Sicherheitshinweise Explosionsgefahr GEFAHR ` Auswerteelektronik nicht in explosionsgefährdeten Zonen einsetzen. AS510/1 · Datum 23.05.2017 · Art. Nr. 82049 · Änd. Stand 304/16...
` Litzen mit geeigneten Aderendhülsen versehen. ` Vor dem Einschalten sind alle Leitungsanschlüsse und Steckverbindun- gen zu überprüfen. ` Betriebsspannung gemeinsam mit der Folgeelektronik (z. B. Steue- rung) einschalten. AS510/1 · Datum 23.05.2017 · Art. Nr. 82049 · Änd. Stand 304/16...
Ansichtseite = Steckseite Buchsenkontakt GND (für Versorgung) 5 Parametereinstellungen Vor dem Anschluss der Spannungsversorgung kann die AS510/1 konfigu- riert werden. Dazu können folgende Einstellungen am frontseitigen DIP- Schalter vorgenommen werden: AS510/1 · Datum 23.05.2017 · Art. Nr. 82049 · Änd. Stand 304/16...
Sie so vor, wie es in Kapitel beschrieben ist. 7 Inbetriebnahme Nach ordnungsgemäßer Montage und Verdrahtung kann die Auswertelekt- ronik durch Einschalten der Versorgungsspannung in Betrieb gesetzt wer- den. AS510/1 · Datum 23.05.2017 · Art. Nr. 82049 · Änd. Stand 304/16...
• Trennen Sie die Verbindung zu Folgeelektronik und prüfen Sie, ob die Ausgangssignale der Auswerteelektronik vorhanden sind. Die LEDs müssen bei Bewegung des Magnetsensors blinken. • Prüfen Sie, ob alle Parameter auf die Folgeelektronik abgestimmt sind (Zählfrequenz, Auflösung, Ausgangsbeschaltung). AS510/1 · Datum 23.05.2017 · Art. Nr. 82049 · Änd. Stand 304/16...
~0.4 kg Elektrische Daten Ergänzung Betriebsspannung 24 V DC ±20 % verpolsicher 5 V DC ±5 % nicht verpolsicher Stromaufnahme <70 mA Ausgangsschaltung PP, LD (RS422) über DIP-Schalter umschaltbar Ausgangssignale A, A/, B, B/, 0, 0/ AS510/1 · Datum 23.05.2017 · Art. Nr. 82049 · Änd. Stand 304/16...
Page 11
Umgebungstemperatur 0 … 70 °C Lagertemperatur -20 … 70 °C relative Luftfeuchtigkeit ≤95 % Betauung nicht zulässig EN 61000-6-2 Störfestigkeit / Immission EN 61000-6-4 Störaussendung / Emission Schutzart IP40 EN 60529 AS510/1 · Datum 23.05.2017 · Art. Nr. 82049 · Änd. Stand 304/16...
Page 12
5 Parameter setting 5.1 Maximum travel speed (m/s) 5.2 Basic programming 6 Output signals 7 Commissioning 8 Referencing 9 Trouble shooting 10 Transport, Storage, Maintenance and Disposal 11 Technical data AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
Danger that may cause minor injury, property damage or unplanned device CAUTION reactions if you disregard the instructions given. AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
3 Identification Please check the particular type of unit and type number from the identifi- cation plate. Type number and the corresponding version are indicated in the delivery documentation. AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
` Use strands with suitable ferrules. ` Check all lines and plug connections before switching on the device. ` Switch on operating voltage together with the downstream electronic unit (e. g., control unit). AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
AS510/1 can be programmed before the operating voltage is applied. The DIP-switches which are accessible from outside allow setting of the follow- ing parameters: • output circuit • direction AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
The unit then carries out an auto-initialization. 'POWER'-LED at the front Fig. of the unit comes on (see When the magnetic sensor moves, LEDs A and B at the front of AS510/1 come on. AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
The LEDs must light up as soon as the sensor moves. • Check whether parameter programming is attuned to the follower electronics (counting frequency, resolution, output circuit). AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
5 V DC ±5 % no reverse polarity protection Current consumption <70 mA Output circuit PP, LD (RS422) switchover via DIP switches Output signals A, A/, B, B/, 0, 0/ AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
Page 21
Storage temperature -20 … 70 °C Relative humidity ≤95 % condensation inadmissible EN 61000-6-2 interference resistance / immis- sion EN 61000-6-4 emitted interference / emission Protection category IP40 EN 60529 AS510/1 · Date 23.05.2017 · Art. No. 82049 · Mod. status 304/16...
Need help?
Do you have a question about the AS510/1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers