Siko AS510/1 User Information

Translation module
Hide thumbs Also See for AS510/1:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Benutzerinformation
AS510/1
Auswerteelektronik
DEUTSCH
1. Gewährleistungshinweise
Lesen Sie vor der Montage und der Inbetriebnahme
dieses Dokument sorgfältig durch. Beachten Sie zu
Ihrer eigenen Sicherheit und der Betriebssicherheit
alle Warnungen und Hinweise.
Ihr Produkt hat unser Werk in geprüftem und be-
triebsbereitem Zustand verlassen. Für den Betrieb
gelten die angegeben Spezifikationen und die
Angaben auf dem Typenschild als Bedingung.
Garantieansprüche gelten nur für Produkte der
Firma SIKO GmbH. Bei dem Einsatz in Verbindung
mit Fremdprodukten besteht für das Gesamtsystem
kein Garantieanspruch.
Reparaturen dürfen nur im Werk vorgenommen
werden. Für weitere Fragen steht Ihnen die Firma
SIKO GmbH gerne zur Verfügung.
2. Identifikation
Das Typenschild zeigt den Gerätetyp mit Varianten-
nummer. Die Lieferpapiere ordnen jeder Varianten-
nummer eine detaillierte Bestellbezeichnung zu.
z.B.
AS510/1-0023
3. Mechanische Montage
Die Montage darf nur gemäß der angegebenen IP-
Schutzart vorgenommen werden. Das System muss
ggfs. zusätzlich gegen schädliche Umwelteinflüsse
wie z.B. Spritzwasser, Lösungsmittel, Staub, Schlä-
AS510/1
Datum 17.11.2008
Varianten-Nr.
Geräte-Typ
ge, Vibrationen, starkeTemperaturschwankungen
geschützt werden.
Das Gerät ist für die Montage mittels Schraubbe-
festigung vorgesehen. Die seitlich an den Laschen
vorhandenen Bohrungen können zum direkten An-
schrauben verwendet werden (s. Abb. 1).
Abb. 1: Montage / Anschlüsse
4. Elektrischer Anschluss
Anschlussverbindungen dürfen nicht unter Span-
nung geschlossen oder gelöst werden!
Verdrahtungsarbeiten dürfen nur spannungslos
erfolgen!
Vor dem Einschalten sind alle Leitungsanschlüsse
und Steckverbindungen zu überprüfen.
Hinweise zur Störsicherheit
Alle Anschlüsse sind gegen äußere Störeinflüsse
geschützt. Der Einsatzort ist aber so zu wählen,
dass induktive oder kapazitive Störungen nicht
auf den Sensor oder dessen Anschlussleitung
einwirken können! Durch geeignete Kabelführung
und Verdrahtung können Störeinflüsse (z.B.von
Schaltnetzteilen, Motoren, getakteten Reglern
oder Schützen) vermindert werden.
Erforderliche Maßnahmen
Nur geschirmtes Kabel verwenden. Den Kabel-
schirm beidseitig auflegen. Litzenquerschnitt der
Leitungen min. 0,14mm
Die Verdrahtung von Abschirmung und Masse
(0V) muss sternförmig und großflächig erfolgen.
Der Anschluss der Abschirmung an den Potenti-
alausgleich muss großflächig (niederimpedant)
erfolgen.
Das System muss in möglichst großem Abstand von
Leitungen eingebaut werden, die mit Störungen
belastet sind; ggfs. sind zusätzliche Maßnahmen
wie Schirmbleche oder metallisierte Gehäuse
vorzusehen. Leitungsführungen parallel zu Ener-
gieleitungen vermeiden.
Art.Nr. 82049
, max.0,5mm
.
2
2
Änd. Stand 369/08
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AS510/1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Siko AS510/1

  • Page 1 Störungen nicht • Garantieansprüche gelten nur für Produkte der auf den Sensor oder dessen Anschlussleitung Firma SIKO GmbH. Bei dem Einsatz in Verbindung einwirken können! Durch geeignete Kabelführung mit Fremdprodukten besteht für das Gesamtsystem und Verdrahtung können Störeinflüsse (z.B.von kein Garantieanspruch.
  • Page 2 (bedingt durch interne Interpolationver- Vor dem Anschluss der Spannungsversorgung kann fahren). Der Pulsabstand kann durch Verstellen die AS510/1 konfiguriert werden. Dazu können fol- des DIP-Switch (siehe Abb. 2) verändert werden. gende Einstellungen am frontseitigen DIP-Schalter Diese Veränderung hat direkte Auswirkungen auf vorgenommen werden.
  • Page 3 Schaltweg des Referenzwertgebers REF muss <5mm betragen! Abb. 5: Prinzip der Referenzierung 9. Fehlerbehandlung Die Auswerteelektronik AS510/1 ist nur ein Ele- ment innerhalb eines Messsystems. Bei Fehlfunkti- onen kann die Ursache bei allen Elementen liegen. Entsprechend systematisch muss bei der Fehlersu-...
  • Page 4 AS510/1 Datum 17.11.2008 Art.Nr. 82049 Änd. Stand 369/08...
  • Page 5 • Warranty can only be claimed for components Necessary measures supplied by SIKO GmbH. If the system is used together with other products, there is no warranty • Only screened cable should be used. Wire cross sec- for the complete system.
  • Page 6 5. Parameter setting Attention! The follower electronics used together AS510/1 can be programmed before the opera- with AS510/1 should be suitable for the pulse ting voltage is applied. The DIP-switches which width (or counter frequency) chosen. are accessible from outside allow setting of the...
  • Page 7: Trouble Shooting

    REF must be <5mm! Fig. 4: Calibration principle 9. Trouble shooting Translation module AS510/1 is only one compo- nent of the magnetic strip length measuring sys- tem. Error states can be caused by all components. Therefore, you should proceed very systematically during error search: •...
  • Page 8 SIKO GmbH Werk / Factory: Weihermattenweg 2 79256 Buchenbach-Unteribental Postanschrift / Postal address: Postfach 1106 79195 Kirchzarten Telefon/Phone +49 7661 394-0 Telefax/Fax +49 7661 394-388 E-Mail info@siko.de Internet www.siko.de Service support@siko.de AS510/1 Datum 17.11.2008 Art.Nr. 82049 Änd. Stand 369/08...

Table of Contents