Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOFFEN LWJ-801H
Summary of Contents for HOFFEN LWJ-801H
- Page 1 WYCISKARKA WOLNOOBROTOWA SLOW JUICER MODEL: LWJ-801H INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 2: Table Of Contents
WYCISKARKA WOLNOOBROTOWA MODEL: LWJ-801H Specyfikacja i kolory mogą się nieznacznie różnić od produktu przedstawionego na ilustracjach. 1. WPROWADZENIE ......................3 2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA ................... 3 3. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA ..................3 4. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ..............4 5. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA ................4 6. -
Page 3: Wprowadzenie
Prosimy zachować tę instrukcję obsługi, aby móc korzystać z niej w czasie użytkowania produktu. 2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model: LWJ-801H Ciągły czas pracy: Nr partii: 199/18 Maksymalnie do 20 minut bez przerwy Napięcie zasilania: 220-240 V~ Wymiary: 180 ×... -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
4. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do przygotowywania posiłków. • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego wewnątrz pomieszczeń i nie może być używane w celach profesjonalnych. Każde inne zastosowanie uznawane jest za niewłaściwe i tym samym niebezpieczne. •... - Page 5 • Urządzenie nie może być używane przez dzieci. Należy przechowywać urządzenie i jego przewód z dala od zasięgu dzieci. • Urządzenie mogą obsługiwać osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej oraz osoby o braku doświadczenia lub znajomości sprzętu, jedynie, gdy są one nadzorowane lub zostały poinstruowane na temat korzystania z urządzenia w sposób bezpieczny i znają...
- Page 6 • Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z zewnętrznym zegarem ani oddzielnym systemem zdalnego sterowania. • Aby uniknąć oparzeń, nie należy miksować płynów o wysokiej temperaturze, ponieważ powstająca w urządzeniu para oraz ciśnienie, mogą spowodować wylewanie się płynu. • Aby uniknąć zagrożenia porażeniem prądem elektrycznym, nie należy wkładać...
- Page 7 przedmiotów, należy zapoznać się z załączoną do nich instrukcją obsługi. • Nie należy używać urządzenia otwartym powietrzu. • Przewód zasilający urządzenie nie powinien wisieć nad krawędzią stołu lub blatu. • Podczas przygotowania żywności należy trzymać ręce i narzędzia z dala od ruchomych akcesoriów, aby zmniejszyć...
- Page 8 • Urządzenie należy regularnie czyścić przeciwdziałając samym obniżeniu wydajności, niszczeniu powierzchni oraz skłonności do zadymiania. Wszystkie te objawy mogą doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji i obniżenia trwałości urządzenia. • Nie należy używać żadnych aerozoli lub innych żrących detergentów i środków szorujących, aby uniknąć...
- Page 9 • Nie wkładać palców, łyżek, pałeczek ani szczotki do czyszczenia zasobnika. • Przed przystąpieniem do pracy należy upewnić się, że urządzenie jest poprawnie złożone. • Nie używać urządzenia bez owoców lub warzyw w środku. • Nie zanurzać ani nie trzymać korpusu urządzenia bieżącą...
-
Page 10: Opis Produktu
6. OPIS PRODUKTU Wyciskarka soku posiada przełomowy wolnoobrotowy mechanizm, który zamiast mielić wyciska świeży, naturalny sok. Technologia wolnoobrotowa odróżnia urządzenie od tradycyjnych sokowirówek i pozwala zachować czysty naturalny kolor, smak, wartości odżywcze i witaminy. popychacz tacka zasobnik śruba wyciskająca gumowe łopatki filtr bęben nakrywa wylotu... -
Page 11: Instalacja
7. INSTALACJA PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM: - Przed instalacją urządzenia, należy upewnić się, że wszystkie elementy opakowania zostały usunięte. OSTRZEŻENIE! Należy sprawdzić, czy urządzenie nie zostało uszkodzone w trakcie transportu. W przypadku wystąpienia uszkodzeń, nie należy korzystać z urządzenia, tylko zwrócić je do sklepu, w którym zostało zakupione lub oddać... - Page 12 2. Połączyć bęben z korpusem. bęben korpus Należy upewnić się, że bęben jest całkowicie umieszczony na korpusie. 3. Umieścić śrubę wyciskającą połączoną z filtrem (wałek ślimakowy) na środku bębna. WAŻNE: W przypadku niewłaściwego zmontowania elementów, zasobnika nie można zamknąć. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie wkładać...
-
Page 13: Obsługa Urządzenia
INSTRUKCJA DEMONTAŻU Podczas demontażu w celu oczyszczenia urządzenia należy postępować w odwrotnej kolejności niż w przypadku montażu. Jeżeli śruby wyciskającej nie można łatwo wyjąć, należy: 1. Wyjąć bęben z korpusu. 2. Popchnąć śrubę w górę od spodu bębna. Spodnia część bębna 8. - Page 14 Zaleca się powolne dodawanie składników do urządzenia. W razie konieczności można użyć popychacza. • Popychacz służy do popychania niektórych składników liściastych (które trudno umieścić w urządzeniu) do śruby wyciskającej. • Nie używać popychacza do wciskania wszystkich składników do zasobnika na raz. •...
-
Page 15: Instrukcja Czyszczenia, Konserwacji, Przechowywania I Transportu
9. INSTRUKCJA CZYSZCZENIA, KONSERWACJI, PRZECHOWYWANIA I TRANSPORTU CZYSZCZENIE Ważne: Nie należy stosować detergentów zawierających rozpuszczalniki organiczne (rozpuszczalniki, rozcieńczalniki itd.), wybielacze, chlor, benzen lub środki ścierne. Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od zasilania. • Czyszczenie korpusu - Do czyszczenia korpusu stosować gładką, wilgotną... -
Page 16: Rozwiązywanie Problemów
10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Jeśli w trakcie użytkowania zostaną wykryte jakiekolwiek nieprawidłowości w pracy urządzenia, należy zapoznać się z poniższą tabelą w celu rozpoznania przyczyny i rozwiązania tego problemu. Problem Sprawdzenie Możliwe rozwiązania Sprawdzić, czy przewód • Czy przewód zasilający zasilający jest podłączony jest podłączony? do gniazda ściennego 100 V 60 Hz. -
Page 17: Utylizacja Zużytego Sprzętu
Sprawdzić, czy • Czy składniki wepchnięto na w urządzeniu nie siłę do wyciskacza? umieszczono zbyt wielu składników. Urządzenie Wyłączyć urządzenie zatrzymuje się i obrócić pokrętło podczas pracy. • Czy w urządzeniu w położenie „REV” umieszczono składniki na kilka sekund, z twardymi pestkami? a następnie obrócić... -
Page 18: Gwarancja
12. GWARANCJA Produkt posiada 2 lata gwarancji. W wypadku usterki produkt należy zwrócić do sklepu, w którym został zakupiony, pamiętając o konieczności okazania dowodu zakupu. Produkt powinien być kompletny i w oryginalnym opakowaniu. 13. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI Niniejsze urządzenie odpowiada wymaganiom... -
Page 19: Wyprodukowano Dla
Niniejszy produkt spełnia wymagania dyrektywy 2011/65/EU – zwanej dyrektywą RoHS. Celem tej dyrektywy jest zbliżenie ustawodawstwa Państw Członkowskich dotyczących ograniczenia stosowania substancji niebezpiecznych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym oraz przyczynienie się do ochrony zdrowia ludzi i przyjaznego dla środowiska odzysku i usuwania odpadów sprzętu elektrycznego i elektronicznego. - Page 20 SLOW JUICER MODEL: LWJ-801H Colours and specifications may differ from the product shown in the illustrations. 1. INTRODUCTION ......................21 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS .................21 3. PACKAGING CONTENTS ...................21 4. INTENDED USE......................22 5. SAFETY PRECAUTIONS ....................22 6. PRODUCT DESCRIPTION ..................26 7. INSTALLATION ......................27 8.
-
Page 21: Introduction
Keep this manual for later reference. 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: LWJ-801H Continuous duty time: Lot No: 199/18 max. 20 minutes Supply voltage: 220-240 V Dimensions: 180 ×... -
Page 22: Intended Use
4. INTENDED USE • The appliance is intended for food processing only. • The appliance is intended for indoor household use only and must not be used for professional purposes. Any other use is deemed improper and, consequently, hazardous. • The manufacturer bears no responsibility for any injury resulting from improper use of the appliance. - Page 23 • The maximum continuous working time with any attachment is 20 minutes. Afterwards, stop the appliance and wait for at least 5 minutes before starting the appliance again. • The appliance can be used with the included accessories only. • Warning! There is a risk of injury in the case of improper use. Be extremely careful when removing the appliance’s accessories, especially the bowl or products from the bowl, as well as when cleaning the appliance.
- Page 24 the accessories, and before cleaning. • The use of accessories or replacement parts that are not recommended or sold by the manufacturer may result in a fire, electrical shock or other injury. When using such items, refer to the respective instruction manual. •...
- Page 25 These symptoms may result in hazards and reduce the service life of the appliance. • Do not use any sprays or other caustic detergents or scouring formulas, to avoid stains, damage or wear of the coating. • Never immerse the appliance base unit in water or keep it under running water.
-
Page 26: Product Description
Proper holding and handling of the appliance: 6. PRODUCT DESCRIPTION The slow juicer features a breakthrough slow juice extraction gear which squeezes out fresh juice, instead of breaking the food. Unlike traditional juice extractors, the slow juice extraction process retains the pure, natural colour, taste, nutrients and vitamins of the juice. -
Page 27: Installation
7. INSTALLATION BEFORE FIRST USE: - Before installing the appliance, make sure that all parts of the packaging have been removed. CAUTION! Check the appliance for any damage that may have occurred during shipping. If any damage is found, do not use the appliance. Return it to the seller or take it to a professional service provider for repairs. - Page 28 2. Attach the auger bowl to the top of the base unit. Auger bowl Base unit Make sure that the auger bowl fits snugly in the seat of the base unit. 3. Attach the pulp filter to the extraction auger and mount both in the centre of the auger bowl.
-
Page 29: Appliance Operation
DISASSEMBLY To disassemble the appliance before cleaning, proceed by reversing the assembly steps. If the extraction auger is stuck: 1. Remove the auger bowl from the base unit. 2. Push the extraction auger from the bottom of the auger bowl. Auger bowl bottom 8. - Page 30 Feed the food into the appliance slowly when processing. Use the plunger to facilitate feeding. • The plunger feeds leaves easier to the extraction auger. • Do not force all ingredients you want to process with the plunger at the same time. Start juice extraction by rotating the control dial to ON.
-
Page 31: Instructions On Cleanng, Maintenance, Storage And Transport
9. INSTRUCTIONS ON CLEANNG, MAINTENANCE, STORAGE AND TRANSPORT CLEANING IMPORTANT: Do not clean with detergents based on organic solvents (e.g. thinners, etc.), bleach, chlorine, benzene or scouring (abrasive agents). Unplug the appliance from the mains before cleaning. • Cleaning the base unit - Clean the base unit with a soft, damp cloth. -
Page 32: Troubleshooting
STORAGE If you do not plan to use the appliance for a long time, it is recommended to keep it in the original packaging, indoors. TRANSPORT If you experience any malfunction, consult the table below to troubleshoot the cause and find the solution to your problem. 10. -
Page 33: Disposal Of Used Equipment
• Is the food forced down the Make sure the appliance is feeding chute? not overfilled. Stop the appliance for a few The appliance runs for seconds, switch the control some time and stops. • Does the food contain dial to REV for a few seconds, hard stones? then switch the control dial back to ON to retry... -
Page 34: Declaration Of Conformity With European Standards
13. DECLARATION OF CONFORMITY WITH EUROPEAN STANDARDS This appliance conforms to the EMC Directive and the Low Voltage Directive. Consequently, the product is CE marked and features a Declaration of Conformity to European standards. 14. EXPLANATION OF SYMBOLS This symbol means that the packaging includes an instruction manual that should be read before use. -
Page 35: Manufactured For
This product is intended for indoor use. If the product no longer meets your expectations or if its service life has expired, deliver the product and its accessories to a proper WEEE (waste electrical and electronic equipment) collection point for recycling. Dispose of the packaging and plastic parts at designated waste collection points to protect the environment.
Need help?
Do you have a question about the LWJ-801H and is the answer not in the manual?
Questions and answers