Download Print this page
Magnescale SJ300 Series Supplement

Magnescale SJ300 Series Supplement

Scale unit

Advertisement

Quick Links

连接电缆时的注意事项
将电缆与滑块连接时,请务必用连接器固定用螺丝(M 2 . 6 )固定连
接器。
如果连接器的安装位置与定位标志不对齐,就不能拧紧连接器固定
用螺丝。
连接步骤
1
确认电缆未接通电源。
2
对齐滑块的定位标志安装电缆连接器。
3
拧紧连接器固定用螺丝(M2.6) 。 (锁紧转矩:0.3 N·m)
接通电源前,请务必确认已用连接器固定用螺丝固定连接器。
令定位标志对齐
连接器固定用螺丝
SJ300 Series
2-682-590-12
2010.4
Printed in China
©2006 Magnescale Co., Ltd.
Scale Unit / Maßstabseinheit /
SJ300
Series
Supplement / Anhang / 补充说明
Please read this manual together with the SJ300 Series instruction manual.
Bitte lesen Sie diesen Nachtrag gemeinsam mit der Bedienungsanleitung der SJ300 Series.
阅读本说明书时请同时参见 SJ300 Series 的使用说明书。

Advertisement

loading

Summary of Contents for Magnescale SJ300 Series

  • Page 1 用螺丝。 Supplement / Anhang / 补充说明 连接步骤 Please read this manual together with the SJ300 Series instruction manual. Bitte lesen Sie diesen Nachtrag gemeinsam mit der Bedienungsanleitung der SJ300 Series. 确认电缆未接通电源。 阅读本说明书时请同时参见 SJ300 Series 的使用说明书。 对齐滑块的定位标志安装电缆连接器。 拧紧连接器固定用螺丝(M2.6) 。 (锁紧转矩:0.3 N·m)...
  • Page 2 Precautions for connecting the cable Vorsichtshinweise zum Anschließen des Kabels When connecting the cable to the slider, be sure to fix the connector with Achten Sie beim Anschließen des Kabels an den Schieber darauf, den Stecker the connector set screws (M2.6). mit den Anschluss-Befestigungsschrauben (M2,6) zu sichern.