Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hyundai WSN 2400
Summary of Contents for Hyundai WSN 2400
- Page 1 WSN 2400 NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ METEOROLOGICKÁ STANICE / METEOROLOGICKÁ STANICA STACJA POGODOWA / WEATHER STATION IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS...
- Page 2 1. FUNKCE • Hodiny ovládané rádiem s možností manuálního nastavení • Čtyři denní budíky s přispáním • Věčný kalendář do roku 2099. • Rozpětí měřitelné vnitřní teploty: -9,9 °C až +50 °C 2. VZHLED HLAVNÍ JEDNOTKY 2.1 Část A – LCD A1: Ikona řízení...
- Page 3 2.3 Část C – Konstrukce C1: Otvor pro zavěšení C3: Kryt baterií C2: Stojan 3. ZAČÍNÁME • Otevřete kryt baterií • Vložte 3 kusy baterií velikosti AAA s dodržením polarity [značky „+“ a „-“] • Nasaďte zpět kryt prostoru pro baterie •...
- Page 4 Jazyk Neděle Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Sobota Německy, GER Anglicky, ENG Dánsky, DAN Holandsky, DUT Italsky, ITA Španělsky, SPA Francouzsky, FRE Rusky, RUS Poznámka: • Časová zóna se používá u zemí, kde lze přijímat signál DCF, ale jejichž časová zóna se liší od německé.
-
Page 5: Bezpečnostní Opatření
Abrazivní čisticí prostředky mohou poškrábat plastové části a zkorodovat elektronické obvody Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.hyundai-electronics.cz NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH. - Page 6 1. FUNKCIE • Hodiny ovládané rádiom s možnosťou manuálneho nastavenia • Štyri denné budíky s prispaním • Večný kalendár do roku 2099. • Rozpätie merateľnej vnútornej teploty: -9,9 °C až +50 °C 2. VZHĽAD HLAVNEJ JEDNOTKY 2.1 Časť A – LCD A1: Ikona riadenia rádiovým signálom A4: Deň...
- Page 7 2.3 ČasťC – Konštrukcia C1: Otvor pro zavesenie C3: Kryt batérií C2: Stojan 3. ZAČÍNAME • Otvorte kryt batérií • Vložte 3 kusy batérií veľkosti AAA s dodržaním polarity [značky „+“ a „-“] • Nasaďte späť kryt priestoru pre batérie •...
- Page 8 Jazyk Nedeľa Pondelok Utorok Streda Štvrtok Piatok Sobota Nemecky, GER Anglicky, ENG Dánsky, DAN Holandsky, DUT Italsky, ITA Španielsky, SPA Francúzsky, FRE Rusky, RUS Poznámka: • Časová zóna sa používa v krajinách, kde možno prijímať signál DCF, ale ktorých časová zóna sa líši od nemeckej.
-
Page 9: Bezpečnostné Opatrenie
Abrazívne čistiace prostriedky môžu poškriabať plastové časti a skorodovať elektronické obvody. Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.hyundai-electronics.sk NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH, POSTIEĽKACH, KOČÍKOCH ALEBO... -
Page 10: Wygląd Urządzenia
1. WŁAŚCIWOŚCI • Czas sterowany radiowo, z opcją ręcznego ustawienia • Cztery codzienne alarmy z funkcją drzemki • Wieczny kalendarz do 2099 roku • Zakres pomiaru temperatury wewnętrznej: -9.9 °C ~+ 50 °C 2. WYGLĄD URZĄDZENIA 2.1 Część A – LCD A1: Ikona sterowania radiowego A4: Dzień... -
Page 11: Czynności Wstępne
2.3 Część C – Obudowa i montaż C1: Otwór do powieszenia C3: Drzwi komory baterii C2: Stojak 3. CZYNNOŚCI WSTĘPNE • Otworzyć pokrywę komory baterii • Włożyć 3 baterie AA (paluszki) zgodnie z oznaczeniami biegunowości [ znaki” +” and „ –”] •... - Page 12 Język Niedziela Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niemiecki, GER Angielski, ENG Duński, DAN Niderlandzki, DUT Włoski, ITA Hiszpański, SPA Francuski, FRE Rosyjski, RUS Uwaga: • Strefa czasowa jest używana dla krajów, w których można odbierać sygnał DCF i w których strefa jest inna niż...
- Page 13 PROJEKT I SPECYFIKACJE NINIEJSZEGO URZĄDZENIA MOGĄ ULEC ZMIANIE BEZ DODATKOWEGO POWIADOMIENIA. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.hyundai-electronics.pl NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA. TOREBKĘ Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI. TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY! TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ W KOŁYSKACH, ŁÓŻECZKACH, WÓZKACH LUB KOJCACH DZIECIĘCYCH.
-
Page 14: Unit Appearance
1. FEATURES • Radio controlled time with Manual Time setting option • Four Daily Snooze Alarm Function • Perpetual Calendar Up to Year 2099 • Indoor measurable range: -9.9 °C ~+ 50 °C 2. UNIT APPEARANCE 2.1 Part A – LCD A1: Radio Control Icon A4: Day of Week A2: Time... -
Page 15: Getting Started
2.3 Part C – Structure C1: Hanging hole C3: Battery Door C2: Stand 3. GETTING STARTED • Open battery Cover • Insert 3 pieces AA size batteries observing polarity [“ +” and “ –“ marks] • Replace battery compartment cover •... - Page 16 Language Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday German, GER English, ENG Danish, DAN Dutch, DUT Italian, ITA Spanish, SPA French, FRE Russian, RUS Note: • The Time zone is used for the countries where can receive the DCF time signal but the time zone is different from the German time.
- Page 17 Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Hereby, ETA a.s. declares that the radio equipment type WSN2400 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity EN - 17...
-
Page 18: Készülék Leírása
1. JELLEMZŐK • Rádióval vezérelt idő, manuális beállítási lehetőséggel • Négy napi ébresztő, szundi funkcióval • Naptár 2099-ig • Beltéri hőmérséklet tartomány: -9.9 °C ~+ 50 °C 2. KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 2.1 LCD kijelző A1: Rádió kontroll Ikon A4: Heti nap A2: Idő... -
Page 19: Használat Előtt
2.3 C – Struktúra C1: Akasztó lyuk C3: Elemtartó C2: Állvány 3. HASZNÁLAT ELŐTT: • Nyissa ki az elemtartó fedelét • Helyezzen be 3 db AA méretű elemet, figyeljen a polaritásra [“ +” és “ –“ jelek] • Helyezze vissza az elemtartó fedelét •... - Page 20 Nyelv Vasárnap Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Német, GE Angol, EN Orosz, RU ПН ЧТ ПТ СБ Dán, DA Holland, NE Olasz, IT Spanyol, ES Francia, FR Megjegyzés: • Az időzóna funkciót szükséges lesz azokban az országokban használni, ahol a DFC jel elérhető, de az idő...
- Page 21 üzlethez, ahol a terméket megvásárolta! Ezáltal az ETA a.s. kijelenti, hogy a WSN2400 típusú rádióberendezések megfelelnek a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity HU - 21...
- Page 22 Věnujte prosím pozornost níže uvedeným pokynům: Službu HYUNDAI ZÁRUKA 40 měsíců ETA a. s. Se sídlem: Praha 4 – Braník, Zelený pruh 95/97, PSČ 147 00 IČ: 275 44 001 (dále jen ETA), nad rámec zákonné záruky, v období od 25. do 40. měsíce od zakoupení zboží u pro- dejce.
- Page 23 831 04 Bratislava, IČO: 313 50 798, DIČ: 2020299259 (ďalej len ETA – Slovakia), nad rámec zákonnej záruky, v období od 25. do 40. mesiaca od zakúpenia výrobku u predajcu. HYUNDAI ZÁRUKA 40 mesiacov končí bez ďalšieho uplynutia lehoty, teda posledným dňom 40. mesiaca nasledujúceho po uzavretí kúpnej zmluvy.
- Page 24 Licensed by Hyundai Corporation, Korea www.hyundai-electronics.cz...
Need help?
Do you have a question about the WSN 2400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers